background image

Apéndice A:

 

Avisos

Содержание Veriton 2800

Страница 1: ...Veriton serie 2800 Gu a del Usuario...

Страница 2: ...ad debe incluir el n mero de serie el n mero de modelo y la informaci n de compra Ninguna parte de esta publicaci n se podr reproducir guardar en un sistema de recuperaci n ni transmitir en forma algu...

Страница 3: ...electr nicos que contengan una pantalla o monitor LCD CRT Las l mparas en el interior de este producto contienen mercurio y deben reciclarse o eliminarse seg n las disposiciones legales locales estat...

Страница 4: ......

Страница 5: ...5 Teclas de Windows 15 Teclas de funci n 16 Apoya manos 16 Unidad ptica 17 Mantenimiento de los CD DVD 18 Disco duro 18 3 Instalar el ordenador 19 Preparar un rea de trabajo confortable 21 Ajustar la...

Страница 6: ...a configurar el ordenador 41 Reemplazar el disco duro de Veriton 2800 41 Instalaci n de una tarjeta de expansi n 41 5 Utilidades del sistema 43 Acrobat Reader 45 Norton AntiVirus 46 C mo verificar vir...

Страница 7: ...r CE marking 68 Ap ndice B Mantenimiento del ordenador 69 Consejos importantes 70 Limpieza y servicio 70 Para limpiar el ordenador y teclado 70 Para limpiar el dispositivo se alador 71 Para limpiar el...

Страница 8: ...viii...

Страница 9: ...1 Componentes b sicos...

Страница 10: ...Este cap tulo describe las especificaciones del sistema y el contenido de su ordenador...

Страница 11: ...rfaz de red Marvell 88E8052 con gigabit Ethernet Un m dem PCI opcional Interfaz I O Dos puertos PS 2 Un puerto serie de 9 clavijas Un puerto paralelo de 25 clavijas Ocho puertos 2 0 USB Puerto Etherne...

Страница 12: ...de su PC depende del modelo adquirido Carcasa 340 x 76 x 365 mm Software de gesti n Acer eManager Norton AntiVirus Est ndares de la industria PC2001 SMBIOS DMI 2 3 1 PCI 2 3 WFM 2 0 ACPI 2 0 Microsof...

Страница 13: ...ccesorios Teclado USB o PS 2 Rat n USB o PS 2 P ster de instalaci n y gu a del usuario Aplicaciones de otros fabricantes y documentaci n adicional C mo acceder al Gu a del usuario Este Gu a del usuari...

Страница 14: ...1 Componentes b sicos 6...

Страница 15: ...2 Recorrido por el sistema...

Страница 16: ...En este cap tulo se describen las caracter sticas y los componentes de su ordenador...

Страница 17: ...tivo Disco duro IDE mejorado de alta capacidad Multimedia oAudio de alta definici n Intel oAdmite hasta sonido envolvente 7 1 soporte de codec de audio para calidad de 192 varios canales Sistema de au...

Страница 18: ...frontales y traseros consisten en lo siguiente Panel frontal No Icono Componente 1 Bah a de 5 25 pulgadas 2 Bah a de 3 5 pulgadas 3 Conexi n de entrada para micr fono frontal 4 Puerto para salida de...

Страница 19: ...ado PS 2 5 Puerto serie 6 Puerto de impresora paralelo 7 Puerto de monitor CRT LCD 8 Puertos USB 9 Puerto de red 10 Tomas de audio 11 Ranuras de expansi n 12 Traba del bastidor 13 Bot n encendido apag...

Страница 20: ...onsulte la secci n Conexi n del rat n y el teclado en la p gina 23 N Descripci n N Descripci n 1 Bot n Suspensi n 2 Teclas Internet Correo electr nico y Buscar 3 Teclas multimedia 4 Teclas Control de...

Страница 21: ...electr nico B squeda Abre una ventana de b squeda Tecla Descripci n Retroceder Pulse esta tecla para retroceder al archivo de v deo o pista anterior e iniciar la reproducci n Reproducir Pausa Pulse e...

Страница 22: ...do Tecla de bloqueo Descripci n Bloq Despl Al activar esta tecla la pantalla se desplaza una l nea hacia arriba o hacia abajo al pulsar las teclas de direcci n arriba o abajo respectivamente Tenga en...

Страница 23: ...tecla equivaldr a hacer clic en el bot n Inicio de Windows lanza el men Inicio Tambi n se puede utilizar con otras teclas para proporcionar una gran variedad de funciones Tab Activa el bot n de la bar...

Страница 24: ...las de funci n Las teclas de funci n F1 F12 permiten realizar funciones espec ficas dependiendo de la aplicaci n en la que se utilicen Apoya manos Este componente desmontable permite apoyar en l las m...

Страница 25: ...no tambi n discos de v deo digital DVD DVD ROM es un tipo de medio de disco con suficiente espacio para almacenar una pel cula de larga duraci n La unidad de CD RW permite crear y grabar discos CD RW...

Страница 26: ...nte de la unidad de CD o DVD o impedir que el ordenador lea el disco correctamente Sujete siempre los discos por los bordes para evitar dejar marcas y huellas de dedos Limpie los discos con un pa o li...

Страница 27: ...3 Instalar el ordenador...

Страница 28: ...En este cap tulo se proporcionan instrucciones detalladas para instalar el ordenador y conectar perif ricos adicionales...

Страница 29: ...significa necesariamente tener un apoyo adecuado Es necesario ajustar la silla para que se adapte al cuerpo Una postura del cuerpo adecuada le dar m s comodidad y le har ser m s productivo Evite incli...

Страница 30: ...mportante para la postura Si lo coloca demasiado lejos su cuerpo tendr que inclinarse hacia adelante y se ver forzado a adoptar una posici n antinatural Si lo coloca demasiado alto a adir tensi n a lo...

Страница 31: ...continuaci n se han tomado s lo como referencia Los modelos reales pueden variar seg n el pa s Conexi n del rat n y el teclado Interfaz USB Conecte el cable del raton o el teclado USB en cualquiera de...

Страница 32: ...anel posterior del ordenador Nota Consulte el manual del monitor para obtener m s informaci n e instrucciones Conexi n del cable de alimentaci n Sit e el conmutador de selecci n de voltaje de acuerdo...

Страница 33: ...erif ricos necesarios y enchufar el cable de alimentaci n puede encender el ordenador y empezar a trabajar Para encender el ordenador 1 Encienda todos los perif ricos conectados al ordenador monitor i...

Страница 34: ...l ordenador Para apagar el ordenador realice el siguiente procedimiento Para Windows XP 1 En la barra de tareas de Windows XP haga clic en el bot n Inicio seleccione Apagar el equipo y a continuaci n...

Страница 35: ...el posterior del ordenador Nota La impresora que se muestra a continuaci n se ha tomado s lo como referencia El modelo real puede variar seg n el pa s Nota Para conectar una impresora serie conecte el...

Страница 36: ...r del ordenador Conexi n a la red Se puede conectar el ordenador a una red de rea local LAN a trav s de un cable de red Para ello basta con conectar el cable de red al puerto de red puerto blanco situ...

Страница 37: ...ador Nota Los dispositivos multimedia que se muestran abajo son s lo una muestra de referencia Los modelos reales del dispositivo pueden variar seg n el pa s Conecte los dispositivos de la siguiente m...

Страница 38: ...a clic en el icono de volumen que aparece en la barra de tareas en la parte inferior de la pantalla Cuando aparezca el control de volumen arrastre la barra del control de volumen hasta el nivel que de...

Страница 39: ...r ejemplo c maras digitales teclados ratones joysticks esc neres impresoras y m dems Mediante la tecnolog a USB se han erradicado las conexiones de cables complejas El ordenador tiene ocho puertos USB...

Страница 40: ...negro ubicados en los paneles frontal o trasero del ordenador Nota Los dispositivos USB que se muestran abajo son s lo una muestra de referencia Los modelos reales de los dispositivos pueden variar s...

Страница 41: ...4 Actualizaci n del ordenador...

Страница 42: ...En este cap tulo se incluyen instrucciones sobre c mo actualizar el ordenador as como informaci n b sica sobre las tarjetas del sistema que le ser de utilidad durante el proceso de actualizaci n...

Страница 43: ...arte met lica del ordenador antes de manipular los componentes En caso de no disponer de una correa para la mu eca mantenga el contacto con el ordenador durante cualquier procedimiento que requiera pr...

Страница 44: ...iben en las secciones siguientes Instrucciones posteriores a la instalaci n Despu s de instalar un componente del ordenador realice lo siguiente 1 Compruebe que los componentes se han instalado seg n...

Страница 45: ...del ordenador 1 Apague el ordenador y desconecte todos los cables 2 Coloque el ordenador en una superficie plana y firme 3 Con los dedos gire los tornillos que sujetan la cubierta hacia la izquierda a...

Страница 46: ...ctores de ventilador de CPU 3 Ranura CPU 4 Conector de intrusi n de chasis 5 Conectores USB 6 Conector PCI Express x 16 7 Conector PCI 8 Conector de CD de audio 9 Conector de audio S PDIF 10 Conector...

Страница 47: ...onal Los cuatro z calos de 184 patillas de la placa base admiten m dulos DIMM DDR2 Double Data Rate 2 SDRAM Synchronous Dynamic Random Access Memory Es posible instalar m dulos DIMM de 128 MB 256 MB 5...

Страница 48: ...el z calo DIMM DDR2 en la placa base 2 Alinee el m dulo DIMM DDR2 con el z calo a Presione el m dulo DIMM DDR2 contra el z calo hasta que sus enganches queden fijos al m dulo b Nota Los z calos DIMM...

Страница 49: ...os 5 Sustituya el disco ptico y el disco duro y reconecte todos los cables al nuevo disco duro Nota Aseg rese de que los otros extremos de los cables del disco est n correctamente conectados a los cor...

Страница 50: ...especto a la ranura de PCI Express y con la ranura PCI si fuera necesario Aseg rese de que la tarjeta est fija 7 Extraiga la tarjeta de expansi n de su envoltorio de protecci n 8 Alinee la tarjeta de...

Страница 51: ...5 Utilidades del sistema...

Страница 52: ...En este cap tulo se describen las distintas aplicaciones preinstaladas en el ordenador...

Страница 53: ...f ciles de utilizar Sin embargo si necesita m s ayuda e informaci n puede consultar la documentaci n de ayuda en l nea que se proporciona con cada aplicaci n Acrobat Reader Acrobat Reader es un progr...

Страница 54: ...ntiVirus en el escritorio O bien Haga clic en el men Inicio en la barra de tareas de Windows se ale Programas y seleccione Norton AntiVirus 2 En la ventana principal de Norton AntiVirus haga clic en V...

Страница 55: ...os 1 Haga clic en el icono de Quick Burning en el escritorio 2 Inserte el CD que desea copiar en la unidad de origen y un disco vac o en la unidad de destino 3 Elija las unidades de origen y de destin...

Страница 56: ...incluye la funci n i Power Internet Enabling que permite acceder a los recursos DVD en l nea a trav s del portal PowerDVD Desktop C mo abrir PowerDVD y ver un DVD En la mayor a de los casos al inserta...

Страница 57: ...o 1 Aseg rese de que el sistema est encendido 2 Inserte el CD de sistema System CD en la unidad de CD o DVD 3 Seleccione la aplicaci n que desea instalar de nuevo 4 Siga todas las instrucciones que ap...

Страница 58: ...pasos 1 Busque el bot n OBR Consulte la secci n Paneles frontales y traseros en la p gina 10 2 Presione el bot n Al cabo de unos segundos aparecer una de las pantallas siguientes Inserte su contrase a...

Страница 59: ...51 4 Seleccione Imagen predeterminada de f brica Factory Default Image...

Страница 60: ...lo que debe asegurarse de hacer una copia de seguridad de los archivos importantes antes de iniciar el proceso de recuperaci n Nota esta funci n ocupa 2 GB en una partici n oculta del disco duro 6 Si...

Страница 61: ...cer copias de seguridad de los archivo del disco duro Para ejecutar la utilidad de Copia de seguridad 1 Haga clic en el bot Inicio en la barra de tareas 2 Se ale Todos los programas 3 Haga clic en Acc...

Страница 62: ...men tornando menos probable la fragmentaci n de archivos nuevos C mo desfragmentar el disco duro Para ejecutar el Desfragmentador de discos 1 Haga clic en el bot Inicio en la barra de tareas 2 Se ale...

Страница 63: ...7 Preguntas m s frecuentes...

Страница 64: ...se explica qu se debe hacer en caso de que el ordenador no funcione correctamente Sin embargo si el problema es grave p ngase en contacto con su distribuidor o con el centro de asistencia t cnica www...

Страница 65: ...o En caso afirmativo ret relo o sustit yalo por un disco de sistema y pulse Ctrl Alt Supr para reiniciar el ordenador Los archivos del sistema operativo pueden estar da ados o faltan Introduzca el dis...

Страница 66: ...o altavoces externos est n conectados al conector de salida del ordenador los altavoces internos o incorporados se desconectar n autom ticamente P El sistema no puede leer la informaci n del disquete...

Страница 67: ...Ap ndice A Avisos...

Страница 68: ...o causar interfer ncias prejudiciais recep o de r dio ou televis o que pode ser determinada desligando e ligando o dispositivo o utilizador deve tentar corrigir a interfer ncia atrav s de uma ou mais...

Страница 69: ...reil num rique de la classe B respected toutes les exigences du R glement sur le materiel brouilleur du Canada Declara o de conformidade para pa ses da UE Pela presente Acer declara que este computado...

Страница 70: ...o do Concelho 98 482 EC TBR 21 para liga o de terminal simples de toda a Europa Rede Telef nica P blica Comutada PSTN Entretanto devido s diferen as entre as PSTNs em diferentes pa ses a aprova o por...

Страница 71: ...8 Ao usar uma extens o el ctrica com este produto certifique se de que a corrente total dos equipamentos ligados n o exceda a capacidade nominal da extens o Tamb m certifique se de que a corrente tota...

Страница 72: ...idade de reparo 12 Use apenas o tipo adequado de conjunto de cabo da fonte de alimenta o fornecido na caixa de acess rios deste equipamento Deve ser do tipo destac vel Rela o UL certifica o CSA tipo S...

Страница 73: ...sed batteries according to local regulations Recycle if at all possible ADVARSEL Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig h ndtering Udskiftning m kun ske med batteri af samme fabrikat og type L v...

Страница 74: ...ON RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM...

Страница 75: ...d 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation The following local manufacturer importer is responsible for this declaration Product na...

Страница 76: ...s equipment This equipment has been approved to Council Decision 98 482 EC CTR21 for pan European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network PSTN We Acer Inc hereby declare th...

Страница 77: ...Ap ndice B Mantenimiento del ordenador...

Страница 78: ...el cable de alimentaci n ni ponga objetos pesados encima del mismo Coloque el cable de alimentaci n de forma que no se pueda pisar Cuando desconecte el cable de alimentaci n no tire del cable sino del...

Страница 79: ...n contacto con un t cnico de servicio Si se cae o da a el ordenador Si se ha derramado l quido sobre el ordenador Si el ordenador no funciona correctamente Si un determinado problema persiste despu s...

Страница 80: ...conectar perif ricos cable de alimentaci n 24 monitor externo 24 rat n USB 23 monitor 22 rat n 22 silla 21 teclado 22 M mantenimiento del ordenador 70 limpieza 70 servicio 70 O opciones de conexi n di...

Страница 81: ...ueo num rico 12 tecla del logotipo de Windows 12 teclas de cursor 12 teclas de funci n 12 teclas multimedia 12 teclas de bloqueo bloq despl 14 bloq may s 14 bloq n m 14 U unidades de disco disco duro...

Отзывы: