English
Suomi
Tämän näytön oletus-OSD-tila on ECO-tila. Jos haluat säätää näytön Kirkkautta/
Kontrastia,vaihda OSD-tila Vakiotilaksi Kuva-valikossa. Sen jälkeen voit säätää
Kirkkaus-/Kontrastitasoa manuaalisesti. TCO sertifioi Vakiotilan.
Français
Le mode OSD par défaut de ce moniteur est le mode ECO. Si vous
souhaitez régler la luminosité/contraste de votre moniteur, veuillez
modifier le mode OSD et sélectionner le mode Standard dans le
menu Image. Vous pourrez ensuite régler manuellement le niveau
de luminosité/contraste. Le mode Standard est certifié TCO.
Hrvatski
Zadani OSD način rada ovog monitora je ECO način rada. Ako želite prilagoditi
svjetlinu/kontrast monitora, promijenite OSD način rada u izborniku Slika. Nakon
toga ćete moći ručno prilagoditi razinu svjetline/kontrasta. TCO daje certifikat za
Standardni način rada.
Magyar
E monitor alapértelmezett OSD módja az ÖKO mód. Amennyiben módosítani
szeretné a monitor Fényerő/Kontraszt értékét, kérjük, módosítsa az OSD módját
Standard (Szabványos) módra a Picture (Kép) menüben. Ezután lehetővé válik
a Fényerő/Kontraszt szintjének kézi módosítása. A Standard (Szabványos) mód
TCO által hitelesített.
B a h a s a
Indonesia
Mode OSD default monitor ini adalah mode ECO. Jika Anda ingin
menyesuaikan Kecerahan/Kontras monitor,
ubah mode OSD ke mode Standar di menu Gambar.
Anda dapat menyesuaikan tingkat Kecerahan/Kontras secara
manual. TCO menjamin mode Standar.
Italiano
La modalità OSD predefinita di questo monitor è la modalità ECO.
Se si desidera regolare Luminosità/Contrasto del monitor, cambiare
la modalità OSD in modalità Standard nel menu Immagine. Quindi
,è possibile regolare manualmente il livello di Luminosità/Contrasto.
TCO certifica la modalità Standard.
日本語
このモニターのデフォルト
OSD
モードはエコモードです。モニタ
ーの輝度
/
コントラストを調整する場合は、ピクチャメニューで、
OSD
モードを標準モードに変更してください。
TCO
は標準モード
を保証します。
Lietuviu
Esant numatytajai OSD režimo nuostatai, šis monitorius veikia ECO (Taupymo)
režimu. Jei norite sureguliuoti monitoriaus „Brightness“ (Šviesumo) / „Contrast“
(Kontrasto) nuostatas, pakeiskite OSD režimą, „Picture“ (Vaizdo) meniu
pasirinkdami „Standard“ (Standartinį) režimą. Tuomet galėsite patys nustatyti
„Brightness“ (Šviesumo) / „Contrast“ (Kontrasto) lygį. TCO sertifikuotas režimas
yra „Standard“ (Standartinis) režimas.
Latviski
Šī monitora noklusējuma OSD režīms ir EKO režīms. Ja vēlaties pielāgot monitora
spilgtumu/kontrastu, mainiet OSD režīmu uz standarta režīmu izvēlnē Picture
(Attēls). Pēc tam varat manuāli pielāgot spilgtuma/kontrasta līmeni. TCO sertificē
standarta režīmu.
Содержание V227QBBI
Страница 1: ...Acer LCD Monitor User Guide ...
Страница 34: ...English ...
Страница 35: ...English Product Information for EU Energy ...