5
ä·Â
2
äÁâ¤Ã⿹
äÁâ¤Ã⿹ã¹
μ
ÑÇÊÓËÃѺºÑ¹·Ö¡àÊÕ§
3
¨ÍáÊ´§¼Å
ËÃ×Í Liquid Crystal Display (LCD) ãªéáÊ´§¢éÍÁÙÅ
μ
èÒ§ æ
¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃì (¡ÒáÓ˹´¤èÒÍÒ¨á
μ
¡
μ
èÒ§¡Ñ¹ä»ã¹á
μ
èÅÐÃØè¹)
4
ÅÓ⾧
ÅÓ⾧«éÒÂáÅТÇÒà¾×èͨèÒÂÊÑ
−−
Ò³àÊÕ§ÃкºÊà
μ
ÍÃÔâÍ
5
¤ÕÂìºÍÃì´
à¾×èÍ»é͹¢éÍÁÙÅà¢éÒÊÙè¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃì¢Í§¤Ø³
6
·Ñªá¾´
ÍØ»¡Ã³ìªÕé
μ
Óá˹è§áººÊÑÁ¼ÑÊ «Ö觷ӧҹẺà´ÕÂǡѺàÁÒÊì
¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃì
7
»ØèÁ¤ÅÔ¡ («éÒÂ
¡ÅÒ§*áÅТÇÒ)
»ØèÁ«éÒÂáÅТÇÒ·Ó§Ò¹àËÁ×͹¡Ñº»ØèÁàÁÒÊì«éÒÂáÅТÇÒ
*»ØèÁ
μ
ç¡ÅÒ§·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹
μ
ÑÇÍèÒ¹ÅÒ¹ÔéÇÁ×Í Acer Bio-
Protection ÊÓËÃѺãªé§Ò¹¡Ñº¿Ñ§¡ìªÑè¹ Acer FingerNav 4 ·ÔÈ·Ò§
(ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹)
8
·ÕèÇÒ§Á×Í
¾×é¹·ÕèÃͧÃѺÁ×Íà¾×èÍãËéÃÙéÊ֡ʺÒ¢³Ðãªé¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃì
9
ÊÇÔ
μ
ªìà»Ô´»Ô´á»é¹ÊÑÁ¼ÑÊ
à»Ô´áÅлԴ·Ñªá¾´º¹à¤Ã×èͧ
10
»ØèÁàÅ×è͹¶Ò´ÍÍ¡
¡´à¾×èÍàÅ×è͹á¼è¹´ÔÊ¡ìÍ;
μ
Ô¤ÍÅÍÍ¡¨Ò¡ä´Ãì¿
ä¿áÊ´§¡ÒÃÍèÒ¹Í;
μ
Ô
¤ÍÅ´ÔÊ¡ì
μ
Ô´ÊÇèÒ§àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃÍèÒ¹á¼è¹Í;
μ
Ô¤ÍÅ
11
HDD
áÊ´§àÁ×èÍÎÒÃì´´ÔÊ¡ìä´Ãì¿ÁÕ¡Ò÷ӧҹ
Num Lock
μ
Ô´ÊÇèҧ㹡óշÕèà»Ô´ãªé Num Lock
Caps Lock
ä¿ÊÇèÒ§àÁ×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹ Caps Lock
»ØèÁ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ
à»Ô´ãªé/»Ô´ãªé§Ò¹¿Ñ§¡ìªÑè¹ WLAN/3G
»ØèÁÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅ
àÃÕ¡ãªé Acer Backup Management
à¾×èÍÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅẺÊÒÁ¢Ñé¹
μ
͹
»ØèÁ Acer PowerSmart
ÊÑ觡ÒäÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃìà¢éÒÊÙèâËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹
12
»ØèÁ¾ÒÇàÇÍÃì/
μ
ÑÇáÊ´§Ê¶Ò¹Ð
à»Ô´áÅÐÔ»Ô´¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃì /áÊ´§Ê¶Ò¹Ð¾Åѧ§Ò¹¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃì
#
äͤ͹
ÃÒ¡ÒÃ
¤Ó͸ԺÒÂ
Содержание TravelMate 8571G
Страница 2: ......
Страница 3: ...TravelMate 8571 8531 Series Quick Guide ...
Страница 14: ......
Страница 15: ...Gamme TravelMate 8571 8531 Guide rapide ...
Страница 26: ......
Страница 27: ...TravelMate 8571 8531 Serie Kurzanleitung ...
Страница 38: ......
Страница 39: ...Serie TravelMate 8571 8531 Guida rapida ...
Страница 50: ......
Страница 51: ...Serie TravelMate 8571 8531 Guía rápida ...
Страница 64: ......
Страница 65: ...Série TravelMate 8571 8531 Guia rápido ...
Страница 76: ......
Страница 77: ...TravelMate 8571 8531 Serie Snelgids ...
Страница 88: ......
Страница 89: ...TravelMate 8571 8531 serien Hurtigguide ...
Страница 100: ......
Страница 101: ...TravelMate 8571 8531 Seriens Hurtig guide ...
Страница 112: ......
Страница 113: ...TravelMate 8571 8531 serien Snabbguide ...
Страница 124: ......
Страница 125: ...TravelMate 8571 8531 sarja Pikaohje ...
Страница 136: ......
Страница 137: ...Серия TravelMate 8571 8531 Краткое руководство ...
Страница 148: ......
Страница 149: ...Komputer serii TravelMate 8571 8531 Skrócony poradnik ...
Страница 160: ......
Страница 161: ...TravelMate 8571 8531 sorozat Rövid útmutató ...
Страница 172: ......
Страница 173: ...Řada TravelMate 8571 8531 Stručné pokyny ...
Страница 184: ......
Страница 185: ...Séria TravelMate 8571 8531 Stručná príručka ...
Страница 196: ......
Страница 197: ...Serija TravelMate 8571 8531 Hitri vodič ...
Страница 208: ......
Страница 209: ...TravelMate 8571 8531 serije Kratki vodič ...
Страница 220: ......
Страница 221: ...Seria TravelMate 8571 8531 Ghid rapid ...
Страница 232: ......
Страница 233: ...Серия TravelMate 8571 8531 Кратко ръководство ...
Страница 244: ......
Страница 245: ...TravelMate 8571 8531 seeria Lühijuhend ...
Страница 256: ......
Страница 257: ...Σειρά TravelMate 8571 8531 Γρήγορος οδηγός ...
Страница 268: ......
Страница 269: ...TravelMate 8571 8531 Serisi Hızlı Başlama Kılavuzu ...
Страница 280: ......
Страница 281: ...TravelMate 8571 8531 シリーズ クイックガイド ...
Страница 291: ...11 日 本 語 環境 温度 操作時 5 C 35 C 非操作時 20 C 65 C 湿度 結露しないこと 操作時 20 80 非操作時 20 80 ...
Страница 292: ......
Страница 293: ...TravelMate 8571 8531 系列 快速使用指南 ...
Страница 303: ...11 繁 體 中 文 環境 溫度 操作中 5 C 到 35 C 非操作中 20 C 到 65 C 溼度 非冷凝狀態 操作中 20 到 80 非操作中 20 到 80 ...
Страница 304: ......
Страница 305: ...TravelMate 8571 8531 系列 快速指南 ...
Страница 315: ...11 简 体 中 文 环境 温度 操作时 5 C 至 35 C 不操作时 20 C 至 65 C 湿度 非冷凝 操作时 20 至 80 不操作时 20 至 80 ...
Страница 316: ......
Страница 317: ...Seri TravelMate 8571 8531 Panduan cepat ...
Страница 328: ......
Страница 329: ... ÕÃÕèÊì TravelMate 8571 8531 ÙèÁ ÍÍÂèÒ ÂèÍ ...
Страница 340: ......