14
Français
Vue frontale fermée
3
Clavier
Pour l’entrée des informations dans votre ordinateur.
4
Touchpad
Périphérique de pointage sensible au touché qui
fonctionne comme une souris.
5
Boutons
(gauche,
central et
droit)
Le bouton gauche et le bouton droit fonctionnent
comme le bouton gauche et le bouton droit d’une
souris; le bouton central est utilisé pour le défilement
quadridirectionnel.
6
Repose mains
Zone de support confortable pour vos mains lorsque
vous utilisez l’ordinateur.
7
Bouton
d’alimentation
Met l’ordinateur sous tension et hors tension.
8
Boutons de
lancement
facile
Boutons permettant de lancer des programmes utilisés
fréquemment. Voir "Boutons de lancement facile" à la
page 25 pour plus de détails.
9
Indicateurs
d’état
Diodes électroluminescentes (Light-Emitting Diodes;
LEDs) qui s’allume pour indiquer l’état des fonctions et
composants de l’ordinateur.
#
Icône
Élément
Description
1
Haut-parleurs
Les haut-parleurs de gauche et de droite
produisent une sortie audio stéréo.
2
Port infrarouge
Fait l’interface avec des périphériques à
infrarouge (p.ex. une imprimante
infrarouge etu un ordinateur compatible
infrarouge)
(pour les gammes TravelMate 4270/4670).
3
Indicateur
d’alimentation
Indique l’état d’alimentation de
l’ordinateur.
4
Indicateur de batterie Indique l’état d’alimentation de la
batterie.
#
Élément
Description
Содержание TravelMate 4670
Страница 1: ...TravelMate de la gamme 4210 4270 4670 Manuel d utilisation ...
Страница 10: ......
Страница 13: ...3 Empowering Technology ...
Страница 22: ...12 Empowering Technology ...