background image

AcerPower Sd 

Manuel d’utilisation

APSd_FR.book Page i Monday, February 25, 2002 2:09 PM

Содержание Power Sd

Страница 1: ...AcerPowerSd Manuel d utilisation ...

Страница 2: ... correspondances concernant cette unité doivent inclure ces informations Toute reproduction transmission transcription ou mise en mémoire de ce manuel ou partie sur un support quelconque par quelque procédé que ce soit notamment électronique mécanique photocopie enregistrement ou autre sont interdites sans l autorisation écrite préalable d Acer Incorporated Modèle _________________________________...

Страница 3: ... suivantes pour tenter de remédier à ces interférences réorientez ou changez l antenne réceptrice de place éloignez l appareil du récepteur branchez l appareil à une prise appartenant à un circuit différent de celui du récepteur consultez le fournisseur ou un technicien radiotélévision expérimenté Avis Câbles blindés Des câbles blindés doivent être utilisés pour la connexion avec d autres appareil...

Страница 4: ...ormez vous aux consignes et avertissements indiqués sur cet appareil 2 Débranchez l alimentation secteur avant tout nettoyage N utilisez pas de liquide ou d aérosol de nettoyage Utilisez un chiffon légèrement humide 3 N utilisez pas cet appareil près d une source d eau 4 Ne placez pas cet appareil sur un chariot un support ou une table instables Une chute risque d endommager gravement l appareil 5...

Страница 5: ... même cet appareil l ouverture ou la dépose du panneau supérieur vous expose à divers risques électrocution notamment L entretien doit être confié à un spécialiste 11 Débranchez l appareil et adressez vous au service après vente dans les cas suivants a Lorsque le cordon d alimentation est endommagé ou dénudé b Un liquide a été renversé dans l appareil c Le produit a été exposé à la pluie ou à de l...

Страница 6: ...du lecteur montrée ci dessous est située sur le lecteur ou graveur CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 ATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE ÉVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS LASER KLASSE 1 VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO ...

Страница 7: ...te batteri tilbage til leverandøren ADVARSEL Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte Anvãnd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera anvãnt batte...

Страница 8: ...0 Compliant qui certifie qu il est d un modèle ayant subi le test YMark2000 du NSTL à la suite duquel il a été jugé conforme aux normes NSTL relatives à la conformité An 2000 Pour plus d informations consultez le site Acer Year 2000 Resource Center à l adresse global acer com service pcy2000 html ...

Страница 9: ...tème 7 Fonctionnalités 9 Performance 9 Multimédia 9 Connectivité 9 Panneau avant 11 Panneau arrière 13 Clavier 15 Touches de fonction 16 Touches de verrouillage 16 Touches Windows 17 Touches de direction 17 Repose mains 17 Bouton de contrôle du volume muet 18 Touches multimédias 18 Touches Internet et de suspension 19 Touches programmables 19 Souris 20 Lecteurs 21 Lecteur de disquettes 21 Lecteur ...

Страница 10: ...1 Précautions d installation 53 Précautions contre l électricité statique 53 Instructions de préinstallation 53 Instructions de post installation 54 Ouverture de votre ordinateur 55 Pour retirer le panneau latéral 55 Pour réinstaller le panneau latéral 57 Composants internes 59 Cartes du système 60 Disposition de la carte mère 60 Carte audio 63 Mise à niveau de votre ordinateur 64 Installation de ...

Страница 11: ...xi Réinstallation des programmes 82 Récupération de votre système 82 6 FAQ 83 Index 89 ...

Страница 12: ...xii ...

Страница 13: ...1 Pour commencer ...

Страница 14: ...Ce chapitre décrit le contenu de l emballage de votre ordinateur et fournit également des conseils importants sur le soin à apporter à votre ordinateur ...

Страница 15: ...éballez le carton avec soin et sortez le contenu Si l un des éléments suivant était manquant ou endommagé contactez immédiatement votre revendeur AcerPower Sd Éléments contenus dans la boîte des accessoires Clavier USB ou PS 2 Souris USB ou PS 2 Manuel d utilisation Autres documentations d utilisation et logiciels tiers ...

Страница 16: ...e Ne marchez pas ni ne placez rien sur le cordon d alimentation Installez le cordon d alimentation et les autres câbles en dehors des zones de passage Lorsque vous débranchez le cordon d alimentation ne tirez pas sur le cordon mais sur la prise Lors de l utilisation d une rallonge assurez vous que l ampérage total des appareils reliés par la rallonge reste dans les limites prévues pour la rallonge...

Страница 17: ...our nettoyer votre moniteur Veillez à garder l écran propre Pour des instructions de nettoyage consultez la documentation fournie avec votre moniteur Quand contacter un technicien de service si l ordinateur est tombé et est endommagé si un liquide a été renversé dans l ordinateur si l ordinateur ne fonctionne pas normalement Obtenir de l assistance technique Pour de l assistance technique contacte...

Страница 18: ...ccéder au guide en ligne pour Windows XP 1 Sur la barre des tâches de Windows XP cliquez sur le bouton Démarrer Centre d aide et de support 2 Sur la page d accueil du Centre d aide et de support double cliquez sur l icône AcerPower Sd Online Pour accéder au guide en ligne pour Windows 2000 1 Double cliquez l icône AcerPower Sd Online sur le bureau de Windows ...

Страница 19: ...2 Visite guidée du système ...

Страница 20: ...Ce chapitre présente les fonctionnalités et les composants de votre ordinateur ...

Страница 21: ...512 Mo ce qui permet un maximum de 1 Go Fonction de gestion de l alimentation Lecteur de disquettes 3 5 pouces Lecteur de CD ROM de DVD ROM ou graveur de CD RW Disque dur IDE améliorée de haute capacité Multimédia Accélérateur graphique 256 bits intégré Système audio de qualité 3D par l intermédiaire d un contrôleur audio intégré Interfaces d entrée audio de sortie audio de sortie casque de microp...

Страница 22: ... interface série et une parallèle Un port VGA Ports USB Universal Serial Bus deux à l avant et deux à l arrière Modem fax données PCI haute vitesse optionnel Prise en charge du réseau 10Base T 100Base TX avec fonction de réveil distant ...

Страница 23: ...dinateur a les éléments suivants Réf Icône Composant 1 Plateau du CD ROM DVD ROM CD RW 2 Bouton Arrêt Éjection 3 Bouton Passer Avancer 4 Lecteur de disquettes 3 5 pouces 5 Bouton d éjection du lecteur de disquettes 6 Diode d activité du disque dur ...

Страница 24: ...ve le port à l arrière 7 Diode d activité du réseau 8 Diode d alimentation 9 Bouton d alimentation 10 Prise haut parleur sortie audio 11 Prise microphone avant 12 Ports USB 13 Diode du lecteur de disquettes 14 Baie de lecteur 5 25 pouces 15 Bouton de contrôle du volume 16 Prise casque écouteurs du CD ROM DVD ROM CD RW 17 Trou d éjection d urgence du CD ROM DVD ROM CD RW 18 Diode du CD ROM DVD ROM ...

Страница 25: ...neau arrière de votre ordinateur a les éléments suivants Réf Icône Couleur Composant 1 Alimentation 2 Port réseau 3 Bordeaux Port parallèle imprimante 4 Or Port MIDI jeu 5 Connecteurs d extension 6 Rose Port microphone arrière ...

Страница 26: ...page 29 et Connexion des options à la page 38 7 Bleu pastel Prise d entrée audio 8 Vert pastel Prise de sortie audio 9 Bleu Port VGA 10 Bleu clair ou bleu vert Port série 11 Noir Ports USB 12 Violet Port clavier PS 2 13 Vert Port souris PS 2 14 Sélecteur de tension 15 Prise du cordon d alimentation Réf Icône Couleur Composant ...

Страница 27: ...s de direction séparées deux touches Windows et douze touches de fonctions No Description 1 Touches de fonction 2 Touche Verr Maj 3 Touche logo Windows 4 Touche d application 5 Touches de direction 6 Repose mains 7 Touche Verr Num 8 Touche Arrêt Défil 9 Bouton de contrôle du volume muet ...

Страница 28: ...2 Touches programmables Touche Description Verr Maj Quand Verr Maj est allumé tous les caractères alphabétiques sont tapés en majuscules Verr Num Quand Verr Num est allumé le pavé numérique est en mode numérique Les touches fonctionnent comme une calculatrice complète avec les opérateurs numériques et Arrêt Défil Quand Arrêt Défil est allumé l écran se déplace d une ligne vers le haut ou vers le b...

Страница 29: ...ble fournit un emplacement confortable pour reposer vos mains pendant la frappe Touche Description touche logo Windows Bouton Démarrer Les combinaisons avec cette touche accomplissent des fonctions spéciales par exemple Windows Tab Active le prochain bouton de la barre des tâches Windows E Explorer le Poste de travail Windows F Trouver un document Windows M Réduire Tout Shift Windows M Annuler Réd...

Страница 30: ...timédias Elles vous permettent de manière pratique de lire d effectuer une pause d arrêter d avancer ou de reculer d un morceau en utilisant votre clavier Icône Touche Description Lecture Pause Appuyez pour commencer la lecture d un fichier audio ou vidéo Appuyez de nouveau pour effectuer une pause Arrêter Appuyez pour arrêter la lecture du fichier audio ou vidéo Avancer Appuyez pour avancer vers ...

Страница 31: ...ée pour démarrer Media Player de Windows Si vous désirez configurer les paramètres de chaque touche cliquez du bouton droit sur l icône Magic Keyboard situé sur le bureau de Windows Reculer Appuyez pour reculer vers le fichier audio ou vidéo précédent et commencer la lecture Icône Touche Description Messagerie électronique Exécute votre système de messagerie Navigateur du Web Exécute votre navigat...

Страница 32: ...utons est ajoutée pour fournir une meilleure capacité de défilement En faisant tourner simplement la molette avec votre index vous pouvez vous déplacer rapidement dans les pages ou les fenêtres La molette peut également servir de troisième bouton vous permettant de cliquer ou de double cliquer rapidement une icône ou un élément sélectionné Pour des informations sur l entretien de votre souris voir...

Страница 33: ... champs magnétiques et des sources de chaleur Évitez de retirer une disquette du lecteur lorsque la diode d activité du lecteur est allumée Protégez vos disquettes en écriture pour prévenir un effacement accidentel Pour ce faire faites glisser l onglet de protection en écriture à la position de protection en écriture Lorsque vous collez une étiquette sur une disquette 3 5 pouces assurez vous que l...

Страница 34: ...eur de CD RW quant à lui vous permet d enregistrer des disques CD RW enregistrables et réenregistrables Le DVD ou DVD ROM est un nouveau type de disque qui contient un minimum de 4 7 Go Gigaoctets suffisamment pour un film entier On pense que les DVD ROM remplaceront éventuellement les CD ROM ainsi que les cassettes vidéo VHS et les disques laser Les CD et les DVD comme les disquettes sont compact...

Страница 35: ...urs boîtes lorsque vous ne les utilisez pas pour éviter les rayures ou d autres dégradations Toute poussière ou tout dégradation peut avoir un effet sur les données du disque affecter la lentille de lecture sur le lecteur de CD ou de DVD ou empêcher l ordinateur de lire correctement le disque Lors de la manipulation des disques tenez les toujours par les bords externes ou internes pour éviter les ...

Страница 36: ...r des instructions Les kits de nettoyage sont disponibles dans les magasins d informatique et d électronique Disque dur Votre ordinateur contient un disque dur IDE améliorée de haute capacité Si vous désirez remplacer votre disque ou en ajouter un second contactez votre revendeur ou un technicien de service qualifié pour du support ...

Страница 37: ...3 Installation de votre ordinateur ...

Страница 38: ...Ce chapitre contient des instructions détaillées sur l installation de votre ordinateur et la connexion des périphériques supplémentaires ...

Страница 39: ...e verrouillez les boutons d inclinaison afin que votre siège ne puisse plus s incliner vers l avant ou vers l arrière lorsque vous utilisez votre ordinateur Ajustez la hauteur de votre siège afin que lorsque vous êtes assis vos cuisses soient parallèles au sol et vos pieds soient à plat sur le sol Appuyez votre dos sur le dossier du siège Votre torse travaille plus pour garder son équilibre si vot...

Страница 40: ... cuisses Ajustez la hauteur du clavier en sortant les pieds rétractables situés sous le clavier Maintenez vos avant bras parallèles au sol lorsque vous tapez Vos bras et vos épaules doivent être décontractés Essayez ensuite de taper de manière légère Si vous ressentez de la fatigue aux épaules ou au cou arrêtez pendant quelques instants et vérifiez votre position Positionnez votre clavier devant v...

Страница 41: ...s la plupart des cas il n y a que quatre composants à connecter la souris le clavier le moniteur et le cordon d alimentation Souris Branchez le câble de la souris dans le port USB port noir ou le port souris PS 2 port vert situé sur le panneau arrière de votre ordinateur Souris USB ...

Страница 42: ...3 Installation de votre ordinateur 30 Souris PS 2 ...

Страница 43: ...31 Clavier Branchez le câble du clavier dans le port USB port noir ou le port clavier PS 2 port vert situé sur le panneau arrière de votre ordinateur Clavier USB ...

Страница 44: ...3 Installation de votre ordinateur 32 Clavier PS 2 ...

Страница 45: ...z simplement le câble du moniteur LCD dans le port du moniteur port bleu situé sur le panneau arrière de votre ordinateur Remarque Consultez le manuel du moniteur pour des informations et des instructions complémentaires ...

Страница 46: ...vous à la page 13 pour connaître l emplacement du sélecteur de tension sur le panneau arrière de votre ordinateur Si elle ne correspond pas modifiez le réglage de la tension selon celle de votre région Branchez une extrémité du cordon d alimentation dans la prise d alimentation située sur le panneau arrière de votre ordinateur Branchez ensuite l autre extrémité du cordon d alimentation dans une pr...

Страница 47: ...ante modem haut parleurs 2 Sur le panneau arrière de votre ordinateur réglez le sélecteur de tension sur la plage de tension applicable à votre région Remarque L illustration du panneau arrière de l ordinateur montré ci dessous peut être différent de votre modèle d ordinateur Si votre modèle d ordinateur a un interrupteur d alimentation principal situé au dessus du sélecteur de tension réglez d ab...

Страница 48: ...ur appuyez sur le bouton d alimentation Important Assurez vous que le câble d alimentation est branché de manière appropriée dans une prise électrique Si vous utilisez une barrette multiprises ou un régulateur de voltage assurerez vous de le brancher et de le mettre sous tension ...

Страница 49: ...dinateur normalement appuyez sur le bouton d alimentation pendant au moins quatre secondes Un appui rapide sur le bouton peut ne placer le système qu en mode de Suspension seulement Il n est pas nécessaire d utiliser l interrupteur d alimentation principal à chaque fois que vous mettez votre ordinateur hors tension Utilisez l interrupteur d alimentation principal seulement si vous n allez pas util...

Страница 50: ...imprimante présentée ci dessous est pour référence seulement Le modèle de périphérique peut varier selon les pays Imprimante parallèle Pour connecter une imprimante branchez le câble de l imprimante dans le port parallèle port bordeaux situé sur le panneau arrière de votre ordinateur ...

Страница 51: ...SB port noir situé sur le panneau arrière de votre ordinateur Imprimante série Pour connecter une imprimante série branchez le câble de l imprimante dans le port série port bleu clair ou bleu vert situé sur le panneau arrière de votre ordinateur Voir le panneau arrière pour l emplacement du port série ...

Страница 52: ...llation de votre ordinateur 40 Souris série Pour connecter une souris série branchez le câble de la souris série dans le port série port bleu clair ou bleu vert situé sur le panneau arrière de votre ordinateur ...

Страница 53: ...41 Moniteur LCD Branchez simplement le câble du moniteur LCD dans le port du moniteur port bleu situé sur le panneau arrière de votre ordinateur ...

Страница 54: ...er votre ordinateur au réseau avec un câble réseau Pour ce faire branchez le câble réseau dans le port réseau sur le panneau arrière de votre ordinateur Remarque Consultez le manuel de votre système d exploitation pour des informations sur la configuration du réseau ...

Страница 55: ... Les modèles de périphériques peuvent varier selon les pays Branchez les périphériques comme suit Remarque Pour des informations complémentaires sur la configuration des périphériques multimédias consultez la documentation fournie avec chaque périphérique Microphone se connecte à la prise microphone prise rose située sur le panneau avant et le panneau arrière de votre ordinateur Remarque Le systèm...

Страница 56: ...3 Installation de votre ordinateur 44 ...

Страница 57: ...ateur Remarque Pour ajuster le volume du casque cliquez sur l icône du volume située sur la barre des tâches en bas de votre écran Lorsque le contrôle du volume apparaît faites glisser le curseur du contrôle du volume au niveau désiré Vous pouvez également utiliser le bouton de contrôle du volume sur le clavier ...

Страница 58: ...3 Installation de votre ordinateur 46 Haut parleurs externes se connectent à la prise de sortie audio prise vert pastel situés sur le panneau arrière de votre ordinateur ...

Страница 59: ...entrée audio se connecte à la prise d entrée audio prise bleu pastel située sur le panneau arrière de votre ordinateur Manette de jeu se connecte au port MIDI jeu port or situé sur le panneau arrière de votre ordinateur ...

Страница 60: ... jeu un scanneur une imprimante et un modem Avec l USB les connexions complexes de câbles peuvent être éliminées Votre ordinateur a quatre ports USB deux à l avant et deux à l arrière Ces ports vous permettent de connecter des périphériques série supplémentaires à votre ordinateur sans utiliser toutes les ressources du système Pour connecter un périphérique USB branchez simplement le câble du péri...

Страница 61: ...49 Remarque La plupart des périphériques USB ont un port USB intégré qui vous permet de connecter d autres périphériques USB en chaîne ...

Страница 62: ...3 Installation de votre ordinateur 50 ...

Страница 63: ...4 Mise à niveau de votre ordinateur ...

Страница 64: ...Ce chapitre contient des instructions sur la mise à niveau de votre ordinateur et des informations de base sur les cartes de votre système qui seront utiles lors du processus de mise à niveau ...

Страница 65: ...e de l ordinateur avant de manipuler des composants électroniques Si vous n avez pas de bracelet de mise à la terre maintenez le contact avec le système pendant toute la procédure nécessitant la protection contre l électricité statique Instructions de préinstallation Procédez toujours comme suit avant d installer un composant 1 Mettez votre ordinateur hors tension ainsi que tous les périphériques ...

Страница 66: ... service qualifié Instructions de post installation Respectez ces instructions après l installation d un composant de l ordinateur 1 Assurez vous que les composants ont été installés selon les instructions détaillées de leurs sections respectives 2 Remettez en place toutes les cartes d extension et tous les périphériques que vous avez retirés avant l installation 3 Réinstallez les panneaux latérau...

Страница 67: ...lation à la page 53 Il est nécessaire d ouvrir votre ordinateur avant de pouvoir installer un composant Consultez la section qui suit pour des instructions Pour retirer le panneau latéral 1 Mettez votre ordinateur hors tension et débranchez tous les câbles 2 Placez votre ordinateur sur une surface plate et ferme 3 Retirez les deux vis de l arrière avec un tournevis Mettez les vis de côté ...

Страница 68: ...4 Mise à niveau de votre ordinateur 56 4 Faites glisser le panneau légèrement vers l arrière 1 inclinez le à l opposé du châssis 2 avant de le tirer vers le haut pour le libérer du châssis 3 ...

Страница 69: ...57 Pour réinstaller le panneau latéral 1 Alignez le panneau latéral sur le châssis 1 insérez les attaches dans les fentes 2 puis faites le glisser vers l avant en place 3 ...

Страница 70: ...4 Mise à niveau de votre ordinateur 58 2 Fixez le panneau latéral avec deux vis ...

Страница 71: ...apparence de votre ordinateur lorsque vous enlevez le capot No Composant 1 Baies des lecteurs 5 25 pouces deux baies 2 Baies des lecteurs 3 5 pouces deux baies 3 Disque dur 4 Carte fille 5 Carte mère 6 Connecteurs d extension 7 Connecteurs 8 Alimentation ...

Страница 72: ...a figure ci dessous présente tous les connecteurs et les cavaliers de la carte mère Reportez vous au tableau pour une brève description de chacun des connecteurs et des cavaliers La carte mère devient accessible lorsque vous ouvrez l ordinateur Elle doit ressembler à la figure ci dessous ...

Страница 73: ... ATX CPU Support du processeur CPUFA Connecteur ventilateur du processeur à 3 broches DIMM 1 Connecteur DIMM DDR 1 DIMM 2 Connecteur DIMM DDR 2 FDD1 Connecteur lecteur de disquettes IDE1 Connecteur IDE 1 IDE2 Connecteur IDE 2 J8 Connecteur du commutateur d intrusion du châssis JAUD Connecteur audio avant JAUX1 Connecteur FPIO audio JBAT1 Cavalier d effacement de la mémoire CMOS JCD1 Connecteur d e...

Страница 74: ...ule infrarouge IrDA JKBMS1 Ports PS 2 souris supérieur et clavier inférieur JMD1 Connecteur d entrée modem JPW1 Connecteur d alimentation alimentation 12 V JUSB1 Connecteur USB avant JUSB2 Connecteur USB avant PCI1 Connecteur PCI 1 PCI2 Connecteur PCI 2 PCI3 Connecteur PCI 3 SiS 645 650 Chipset SiS 645 650 SiS 961 Chipset SiS 961 SYSFA Connecteur ventilateur du système à 3 broches USB1 Ports résea...

Страница 75: ...z pas utiliser les deux en même temps Par défaut votre système active la prise microphone à l avant et désactive la prise à l arrière Réf Description JAUD Connecteur audio se connecte au connecteur JAUD sur la carte mère JMIC Prise microphone avant voir la remarque JSPK Port de sortie audio JUSB Connecteur USB se connecte au connecteur JUSB1 JUSB2 sur la carte mère JUSB1 Port USB JUSB2 Port USB ...

Страница 76: ...M de type SDRAM Synchronous Dynamic Random Access Memory DDR Double Data Rate Vous pouvez installer des modules DIMM de 128 Mo 256 Mo 512 Mo ou 1 Go pour une capacité maximale de la mémoire de 2 Go Remarque Pour tirer parti de la capacité de la mémoire système mentionnée ci dessus vous devez utiliser des modules mémoire de 1 Go qui ne sont pas encore disponibles sur le marché La capacité de module...

Страница 77: ...e DIMM Remarque Le module DIMM DDR n a qu une seule encoche au centre du module 1 Retirez le panneau latéral voir page 55 2 Trouvez les modules DIMM DDR sur la carte mère 3 Appuyez sur les clips de maintien de chaque côté du connecteur en poussant vers l extérieur pour libérer le module DIMM DDR 1 2 Retirez doucement le module DIMM DDR du connecteur 3 Pour installer un module DIMM 1 Trouvez le mod...

Страница 78: ... Changez le sens du module et essayez de l insérer de nouveau Pour reconfigurer votre ordinateur Votre ordinateur détecte automatiquement la taille de la mémoire installée Exécutez l utilitaire du BIOS pour afficher la nouvelle valeur de la mémoire totale du système et prenez en note Pour de plus amples informations sur le BIOS consultez le manuel en ligne du AcerPower Sd voir Accès au guide en li...

Страница 79: ...67 3 Déconnectez tous les câbles du disque dur alimentation et signal 4 Retirez les trois vis qui fixent le cadre du disque dur au châssis 1 2 3 et sortez le cadre 4 ...

Страница 80: ...z le nouveau disque dur 1 et fixez le avec les trois vis que vous avez retirées 2 3 4 7 Réinstallez le cadre des disques durs dans le châssis comme illustré dans la figure suivante a Alignez le cadre sur l encoche du châssis 1 2 b Installez le cadre du disque dur dans le châssis en le fixant aux encoches du cadre du lecteur de disquettes 3 ...

Страница 81: ...69 c Fixez le lecteur en utilisant le trois vis 4 5 6 que vous avez retirées 8 Connectez tous les câbles du disque dur ...

Страница 82: ...arte mère 9 Réinstallez le panneau latéral voir page 57 Remplacement du lecteur de CD ROM DVD ROM CD RW Procédez comme suit pour remplacer le lecteur de CD ou de DVD ou le graveur de CD RW de votre ordinateur 1 Retirez le panneau latéral voir page 55 2 Trouvez le lecteur de CD DVD CD RW 3 Déconnectez tous les câbles du lecteur de CD DVD CD RW alimentation signal et audio ...

Страница 83: ...ent le lecteur de CD DVD CD RW à son cadre 1 2 et conservez les vis Retirez le lecteur de CD DVD CD RW de sa baie 3 5 Installez un nouveau lecteur de CD DVD CD RW dans la baie 1 et fixez le avec les deux vis que vous avez retirées 2 3 ...

Страница 84: ...us les câbles du lecteur de CD DVD CD RW 7 Réinstallez le panneau latéral voir page 57 Installation d une carte d extension Pour installer une carte d extension 1 Retirez le panneau latéral voir page 55 2 Repérez un connecteur PCI libre sur la carte mère ...

Страница 85: ...73 3 Retirez la vis qui fixe l obturateur au châssis et conservez la vis 1 Retirez l obturateur sur le châssis à l opposé du connecteur PCI libre 2 4 Retirez la carte de son emballage de protection ...

Страница 86: ... à votre ordinateur avec la vis que vous aviez retirée 2 6 Réinstallez le panneau latéral voir page 57 Lorsque vous mettez le système sous tension le BIOS détecte automatiquement et attribue les ressources aux périphériques nouvellement installés Pour de plus amples informations sur le BIOS consultez le manuel en ligne du AcerPower Sd voir Accès au guide en ligne à la page 6 ...

Страница 87: ...5 Logiciels ...

Страница 88: ...Ce chapitre décrit les applications fournies avec votre ordinateur ...

Страница 89: ...ton AntiVirus NTI CD Maker 2000 PowerDVD Toutes les applications fournies avec votre ordinateur sont très faciles à utiliser Cependant si vous avez besoin d aide ou d informations supplémentaires vous pouvez vous reporter à l aide en ligne fournie avec chaque application logicielle ...

Страница 90: ...rmatiques principales Acrobat Reader peut ouvrir votre document sur un large éventail de matériel et de logiciel et il aura exactement l apparence désirée avec la mise en page les polices les liens et les images intactes Pour exécuter Acrobat Reader double cliquez sur l icône Acrobat Reader sur le bureau de Windows Pour de plus amples informations sur Acrobat Reader vous pouvez vous reporter à son...

Страница 91: ...les attachements du courrier électronique reçu Il fournit une détection utile des virus et des fonctions de réparation Pour installer Norton AntiVirus 1 Double cliquez l icône de l installateur Norton AntiVirus sur le bureau de Windows 2 Suivez toutes les instructions à l écran jusqu à ce que l installation soit terminée Pour de plus amples informations sur Norton AntiVirus vous pouvez vous report...

Страница 92: ... créer et de copier des données de l audio et de la vidéo sur des disques CD RW Pour exécuter NTI CD Maker 2000 1 Double cliquez l icône NTI CD Maker 2000 sur le bureau de Windows 2 Suivez toutes les instructions à l écran Pour de plus amples informations sur l utilisation de NTI CD Maker 2000 vous pouvez vous reporter à son menu d aide ...

Страница 93: ...plet de commandes pour la navigation et des fonctionnalités avancées comme la modification de l angle la sélection de la langue et des sous titres et le contrôle parental Il a également la fonctionnalité Internet I Power qui connecte à des ressources DVD en ligne par l intermédiaire du portail de PowerDVD Pour exécuter PowerDVD 1 Double cliquez l icône PowerDVD sur le bureau de Windows 2 Suivez to...

Страница 94: ...tème dans le lecteur de CD ROM DVD ROM 2 Mise sous tension de votre ordinateur 3 Suivez toutes les instructions à l écran 4 Retirez le CD système et insérez le CD de récupération dans le lecteur de CD ROM DVD ROM 5 Après la copie du système d exploitation sur votre disque dur retirez le CD de récupération et insérez le CD système dans le lecteur de CD ROM DVD ROM 6 Suivez toutes les instructions à...

Страница 95: ...6 FAQ ...

Страница 96: ...crit ce que vous devez faire si votre ordinateur ne fonctionne pas correctement Cependant en cas de problème plus sérieux contactez votre revendeur ou le centre de support technique www acersupport com pour de l aide ...

Страница 97: ...n régulateur de voltage assurez vous de le brancher et de le mettre sous tension Si la diode est allumée vérifiez ce qui suit Le lecteur contient il une disquette non initialisable non système Si c est le cas retirez la ou remplacez la avec une disquette système et appuyez sur Ctrl Alt Suppr pour redémarrer votre ordinateur Les fichiers du système d exploitation peuvent être endommagés ou manquant...

Страница 98: ... contactez votre revendeur ou le centre de support technique pour de l aide Q L imprimante ne fonctionne pas R Vérifiez ce qui suit Assurez vous que l imprimante est branchée à une prise secteur et est sous tension Assurez vous que le câble de l imprimante est bien branché dans le port parallèle de l ordinateur et dans le port correspondant de l imprimante Voir Imprimante à la page 38 pour des inf...

Страница 99: ... lecteur Vérifiez que le CD ou le DVD est propre et n est pas rayé Vérifiez votre lecteur en utilisant une autre disquette ou un autre disque Si votre lecteur de disquettes ou de CD ou de DVD ne peut pas non plus lire les informations sur la disquette le CD ou le DVD il est possible que le lecteur soit défectueux Contactez votre revendeur ou le centre de support technique pour de l aide Q Le systè...

Страница 100: ...6 FAQ 88 ...

Страница 101: ...FAQ 85 aucun son 86 écran noir 86 imprimante ne fonctionnant pas 86 non initialisation du système 85 pas d audio 86 système ne peut pas écrire sur le disque 87 système ne peut pas lire le disque 87 Fonctionnalités 9 connectivité 9 multimédia 9 performance 9 I Installation de l ordinateur 27 29 clavier 28 connexion des périphériques câble d alimentation 34 Clavier USB 31 moniteur externe 33 souris ...

Страница 102: ...imentation 35 mode de suspension 37 O Ordinateur entretien 4 maintenance 4 nettoyage 4 P Panneau arrière 13 Panneau avant 11 Périphériques USB 48 R Retrait du panneau latéral 55 S Souris 20 boutons 20 clic 20 double clic 20 molette de défilement 20 T Touches Internet et de suspension Messagerie électronique 19 Navigateur du Web 19 Suspension 19 Touches multimédias Arrêter 18 Avancer 18 Lecture Pau...

Отзывы: