vii
Atenção! As baterias podem explodir se não forem manuseadas
adequadamente. Não as desmonte nem as deite no fogo.
Mantenha fora do alcance das crianças. Deite fora as baterias
usadas cumprindo as regulamentações locais.
Precauções a ter com a Unidade Óptica
(apenas para determinados modelos)
Cuidado: Este aparelho contém um sistema laser e está classificado como
um”PRODUTO LASER CLASSE 1”. Caso tenha algum problema com este
dispositivo, contacte o seu ponto de serviço AUTORIZADO mais próximo.
Para evitar exposição directa ao feixe laser, não tente abrir a tampa.
CLASS 1 LASER PRODUCT
CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO
BEAM.
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT
LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS
D’OUVERTURE.EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.
LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1
VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET
NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN.
PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I
ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE EXPONERSE
A LOS RAYOS.
ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN.
VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE.
VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA
SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN.
VARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN.
ADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I STRÅLEN.
Segurança da linha telefónica
•
Desligue sempre todas as linhas telefónicas da tomada da parede antes de
reparar ou desmontar este equipamento.
•
Evite usar um telefone (que não seja do tipo sem fios) durante uma
tempestade. Pode haver o risco de uma descarga eléctrica proveniente de
um raio.
Atenção! Por razões de segurança, não utilize peças incompatíveis
ao adicionar ou mudar componentes. Consulte o seu revendedor
para conhecer as opções de compra.
Содержание ASPIRE 4552
Страница 2: ......
Страница 3: ...Aspire Series Generic User Guide ...
Страница 18: ...xvi ...
Страница 22: ......
Страница 75: ...Gamme Aspire Guide utilisateur générique ...
Страница 94: ......
Страница 149: ...Aspire Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Страница 168: ......
Страница 223: ...Serie Aspire Manale utente generale ...
Страница 238: ...xvi ...
Страница 242: ......
Страница 295: ...Serie Aspire Guía genérica del usuario ...
Страница 314: ......
Страница 366: ......
Страница 367: ...Série Aspire Manual Genérico do utilizador ...
Страница 382: ...xvi ...
Страница 386: ......
Страница 439: ...Aspire Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Страница 454: ...xvi ...
Страница 458: ......
Страница 510: ......
Страница 511: ...Aspire serien Generisk brukerhåndbok ...
Страница 526: ...xvi ...
Страница 530: ......
Страница 579: ...Aspire Seriens Fælles brugervejledning ...
Страница 594: ...xvi ...
Страница 598: ......
Страница 648: ......
Страница 649: ...Aspire serien Allmän användarguide ...
Страница 664: ...xvi ...
Страница 668: ......
Страница 718: ......
Страница 719: ...Aspire sarja Peruskäyttäjän opas ...
Страница 734: ...xvi ...
Страница 738: ......
Страница 789: ...Cерия Aspire Типовое руководство пользователя ...
Страница 806: ...xviii ...
Страница 862: ......
Страница 863: ...Komputer serii Aspire Ogólny podręcznik użytkownika ...
Страница 934: ......
Страница 935: ...Aspire sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Страница 950: ...xvi ...
Страница 954: ......
Страница 1006: ......
Страница 1007: ...Řada Aspire Obecná uživatelská příručka ...
Страница 1022: ...xvi ...
Страница 1026: ......
Страница 1076: ......
Страница 1077: ...Séria Aspire Všeobecná používateľská príručka ...
Страница 1092: ...xvi ...
Страница 1096: ......
Страница 1146: ......
Страница 1147: ...Serija Aspire Sploš uporabniški priročnik ...
Страница 1162: ...xvi ...
Страница 1166: ......
Страница 1217: ...Aspire serija Opći priručnik za korisnike ...
Страница 1232: ...xvi ...
Страница 1236: ......
Страница 1288: ......
Страница 1289: ...Seria Aspire Ghidul general de utilizare ...
Страница 1304: ...xvi ...
Страница 1308: ......
Страница 1360: ......
Страница 1361: ...Серия Aspire Универсално потребителско ръководство ...
Страница 1380: ......
Страница 1433: ...Aspire seeria Üldkasutusjuhend ...
Страница 1448: ...xvi ...
Страница 1452: ......
Страница 1503: ...Aspire sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Страница 1518: ...xvi ...
Страница 1522: ......
Страница 1572: ......
Страница 1573: ...Aspire serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Страница 1588: ...xvi ...
Страница 1592: ......
Страница 1645: ...Σειρά Aspire Γενικός Οδηγός Χρήσης ...
Страница 1718: ......
Страница 1719: ...Aspire Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Страница 1793: ...Aspire シリーズ 汎用ユーザーガイド ...
Страница 1808: ...xvi ...
Страница 1812: ......
Страница 1862: ......
Страница 1863: ...Aspire 시리즈 일반 사용 설명서 ...
Страница 1878: ...xvi ...
Страница 1882: ......
Страница 1934: ......
Страница 1935: ...Aspire 系列 一般使用指南 ...
Страница 1948: ...xiv ...
Страница 1952: ......
Страница 1998: ......
Страница 1999: ...Aspire 系列 普通用户指南 ...
Страница 2012: ...xiv ...
Страница 2016: ......
Страница 2060: ......
Страница 2061: ...Seri Aspire Panduan Pengguna Generik ...
Страница 2076: ...xvi ...
Страница 2080: ......
Страница 2133: ...Aspire ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Страница 2148: ...xvi ...
Страница 2206: ......