background image

This digital settop box has been manufactured to meet international safety standards. 
However, safety precautions must be followed to ensure the safe and reliable opera
tion of the device.
Please take note of the following guidelines to avoid the risk of an electric shock:
This device operates with an electrical power supply in the range of 100 to 240V AC, 
50/60 Hz. Use a standard AC wall outlet; a DC power source cannot be used. Remem
ber that contact with a 110240 Volt AC power supply can be lethal.  
Ensure that all electrical connections are properly made before connecting the device 
to the power supply (the mains). Always unplug the device before connecting or 
disconnecting any cables. 
Whenever you connect the device to the power supply (the mains), always connect the 
power lead to the power input connector on the rear panel of the device before you 
connect the power socket to the wall outlet.
Whenever you disconnect the device from the power supply (the mains), always 
remove the power socket from the wall outlet before you remove the other end of the 
lead from the power input connector on the rear panel of the device. 
Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the likes.
Be extremely careful if this device is in contact with water. Immediately disconnect the 
power socket if possible. 
This device shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with 
liquids shall be placed on the device.
Where the mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the 
disconnect device shall remain readily operable. 

DO: 

 

Unplug the device and have it checked by a qualified technician if anything falls 
into the casing. 

 

Allow adequate air circulation to prevent internal heat buildup. Do not place the 
device next to a radiator or any heat source and make sure that the air vents are 
not covered. 

DO NOT:

 

×

Expose the device to extreme temperatures, direct sun light or high humidity.

 

×

Place any object on top of the device in order to facilitate air circulation.

 

×

Place the device on fabric furnishings, carpets or other flammable materials. 

Safety information

Technical specification

Connection

Quick start guide

Service terms

Warranty

Removing the cover of the settop box may lead to a severe electric shock.

1

7

3

2

4

6

5

9

8

10

12

13

11

17

21

14

18

16

20

23

25

24

22

26

15

19

1.  POWER 

– press to switch the settop 

box to standby mode. To completely 
switch the power off, disconnect the 
settop box from the power supply. 

2.  16:9

 – press to set your Television 

ratio. 

3.  MUTE

 – press to mute the volume. 

Press this key again to restore the 
volume. 

4.  Page+/ 

 – press to navigate to the 

next/previous page.

5.  TXT 

– press to display teletext informa

tion.

6.  TV/RADIO

 – press to switch between 

TV and radio mode.

7.  Numeric keys (0...9)

 – press to select 

channels in the program view mode 
and to input numbers in the menu. 

8.  MENU

 – press to display main menu 

or to return one step back in the 
submenu.

9.  FAV

 – press to display the favorite list 

menu. 

10.  EPG

 – press to display the electronic 

program guide.

11.  EXIT

 – press to completely exit from 

the menu.

12.   

▲ ▼ 

  

 – press to navigate up 

and down, left and right and to select 
submenus. 

13.  OK

 – press to move to the additional 

menu of the selected item or to confirm 
the selected parameter. Press to 
display channel list for quick navigation 
in the program view mode.

14.  INFO

 – press to display the channel 

information and see information on the 
following two programs.

15.  BACK 

– press to return to the previous 

channel.

16.  VOL+

 and  

VOL

 – press to regulate 

volume.

17.  CC

  press to select close captions (not 

supported at the moment).

18.  SUB

  press to select subtitles.

19.  CH+

 and 

CH

 – press to switch be

tween channels.

20.  Color buttons:  

  Different purpose in 

different menu. If use description in 

A: RED BUTTON

  

press to select between

     audio mode STEREO  MONO  LEFT  RIGHT.

B: GREEN BUTTON

  

press to PAUSE  in 

channel play mode .

each menu. 

21.         

–  press this key to start Time shift. 

Or use this button for start / pause of 
recorded file and multimedia file.

22.         

– press to stop record program, 

or to stop play a recorded file and 
multimedia file.

23.         

 – press to record program.

24.  AUDIO  

– press to select audio track. 

25.              

– fast forward / backward. 

26.              

– press to switch to previous/

next file when play recorded file and 
multimedia file.

Remote control

DIGITAL CABLE SETTOP BOX DCD7304

Manufacturer: AccessHD Limited

Address: Room 4304 China Resources Building, 26 

Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong

Shelf life: 3 years

 

Ali M3715P processor

 

High definition

 

Conax Conditional Access

 

Fully DVBC compliant

 

Constellation: 64, 128, 256 QAM

 

DVB Subtitles and teletext

 

Parental Access Control

 

Ukrainian, Russian, English,

Step 1: 

Connect the cable, providing the Volia Cable feed, to the “RF IN” on the back of 

DCD7304 Cable STB using an IEC connector.

Step 2:

 Connect the DCD7304 Cable STB and your TV by using  the RCA or HDMI cable 

(supplied with DCD7304), connected to the RCA or HDMI connector on the back of the 
DCD7304.

Step 3:

 Remove the battery cover from the remote control and insert the 2 x AAA batter

ies provided with the DCD7304 Cable STB into the battery compartment.

Step 4:

 Connect the supplied power adaptor to the “DC IN” on the DCD7304 Cable STB 

and plug the adaptor in the wall socket. Turn your TV ON. You will see the light indicator 
appeared on the front panel of the DCD7304 tuner. TV will display Volia logo and first 
installation menu at the screen.

Please carefully read this user manual to 

ensure proper use of the device. 

Do not attempt to repair or reconstruct the settop box yourself, as serious electric shock 
may occur. Unauthorized changes to the settop box lead to void warranty. If an operational 
problem occurs, an authorized service technician must be consulted to address the problem. 

12 months from date of purchase. 

Initial setup:
Step 1:

 The first time you power on the DCD7304 settop 

box, you will be invited to select your preferred language, 
time zone and TV shape. Use the 

▲,▼ ,

  and 

 arrow 

keys on the remote control to make your selection and 
then press          .

Step 2: 

 To enter the Channel Search menu, select 

“Search” by using the 

▼ 

button on the remote control and 

press           .

Step 3: 

Once entered the Channel Search menu, press 

red colored button on the remote control to start auto 
search .

Step 4:  

On completion of channel search you can exit the 

menu and system will display the first channel found. You 
can exit the process anytime by pressing         button on the 
remote control.

To set up channels after the initial setup, please refer 
to the details below:

Press the         button on the remote control to enter Main 
Menu. Use the 

 button to select Search Menu. You have 

three options for channel search: Auto Search, Manual 
Search and Network Search. 

Note: You have three options for the channel search, the 
default channel search mode is “Network”, this is recom
mended.

OK

OK

EXIT

MENU

USER MANUAL

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Уважно прочитайте цю інструкцію з 

експлуатації, щоб пересвідчитися у 

тому, що ви вірно розумієте правила 

експлуатації пристрою. 

Цей цифровий ТВтюнер був виготовлений відповідно до міжнародних стандартів 
безпеки. Для забезпечення надійної роботи ТВтюнера дотримуйтесь заходів 
безпеки в експлуатації пристрою.
Щоб уникнути ураження електричним струмом, дотримуйтесь наступних 
рекомендацій:
Цей пристрій працює від мережі з напругою від 100 до 240В, 50/60Гц. Для 
живлення пристрою використовуйте стандартну розетку. Не використовуйте 
джерело постійного струму для живлення пристрою. Пам’ятайте, що ураження 
електричним струмом від мережі 110220В може закінчитися летальним 
результатом.
Перед включенням ТВтюнера в мережу живлення переконайтеся, що всі 
підключення виконані вірно. Завжди відключайте живлення пристрою перед тим, 
як підключити або відключити будьякі кабелі.
При підключенні пристрою до джерела живлення завжди підключайте блок 
живлення до роз’єму на тильній панелі пристрою перед підключенням блоку 
живлення до джерела живлення.
При відключенні пристрою від джерела живлення завжди відключайте блок 
живлення від джерела живлення перед відключенням блоку живлення від роз’єму 
на тильній панелі пристрою.
Батарейки не повинні піддаватися надмірному впливу тепла.
Не допускайте потрапляння вологи на корпус пристрою. Якщо це сталося, негайно 
вимкніть блок живлення від мережі.
Пристрій не повинен бути під впливом крапель або бризок рідин. Не допускайте, 
щоб на пристрої стояли предмети, наповнені водою.
Шнур живлення і штепсельна розетка повинні залишатися легкодоступними.

ВІРНО: 

 

Вимкнути пристрій і звернутися за допомогою до кваліфікованого фахівця, 
якщо всередину корпусу пристрою потрапив сторонній предмет.

 

Забезпечити достатню вентиляцію пристрою для уникнення перегріву. Не 
розміщуйте пристрій поряд з батареями опалення або іншими джерелами 
тепла. Не блокуйте вентиляційні отвори пристрою.

НЕВІРНО:

 

×

Піддавати пристрій впливу прямих сонячних променів, високих температур і 
високої вологості.

 

×

Розміщувати сторонні предмети на корпусі пристрою.

 

×

Розміщувати пристрій на легкозаймистих поверхнях (килимах, скатертинах 
тощо).

Не відкривати кришку ТВтюнера – це може призвести до 

серйозного ураження електричним струмом.

Правила безпеки

ЦИФРОВИЙ КАБЕЛЬНИЙ ТВТЮНЕР DCD7304

Виробник: АксессХД Лімітед

Адреса: Гонконг, Ванчай, Харбор Роуд 26, Чайна 

Ресорсес Білдінг, офіс 4304 

Термін придатності: 3 роки

Технічні характеристики

Підключення

 

Процесор Ali M3715P

 

Висока роздільна здатність

 

Модуль системи умовного доступу Conax

 

Повна сумісність зі стандартом DVBC

 

Констеляція: 64, 128, 256 QAM

 

DVB субтитри і телетекст

 

Батьківський контроль

 

Мови меню: українська, російська, англійська

Крок 1: 

Під’єднайте кабель телемережі ВОЛЯ до роз’єма RF IN на тильній панелі 

ТВтюнера DCD7304 за допомогою IECконектора.

Крок 2:

 Підключіть кабельний ТВтюнер до телевізора за допомогою кабелю типу 

RCA чи HDMI (входить у комплект): одним кінцем – до відповідних роз’ємів AV 
OUT або HDMI на тильній панелі ТВтюнера, а іншим – до роз’ємів RCA чи HDMI 
телевізора.

Крок 3:

 Відкрийте кришку батарейного відсіку з тильного боку пульта дистанційного 

керування і вставте 2 батарейки типу AAA, що входять до комплекту ТВтюнера 
DCD7304.

Крок 4:

 Підключіть блок живлення (входить у комплект) до роз’єма DC IN на тильній 

панелі ТВтюнера DCD7304 і вставте блок живлення в розетку. Увімкніть телевізор. 
Вы увидите световой индикатор на  фронтальной панели ТВтюнера. На екрані 
телевізора з’явиться лого Воля і початкові налаштунки ТВтюнера DCD7304.

RCA Cable

HDMI Cable

Adaptor

Audio System

Connect  to Cable Outlet

Cable Outlet

RCA Cable

HDMI Cable

Adaptor

Audio System

Connect  to Cable Outlet

Cable Outlet

Отзывы: