Abicor Binzel MIG ROBO, Руководство по эксплуатации

Страница: 25 / 80

BAL.0046 • 2019-02-07 EN - 7
MIG/MAG ROBO welding torch 4 Scope of delivery
3.3 Nameplate
The MIG/MAG ROBO welding torch system is identified by a sticker on the machine-side
connection housing.

1 Identification on page EN-3
When making enquiries, please note the following information:
• Sticker data
3.4 Signs and symbols used
In the operating instructions, the following signs and symbols are used:
4 Scope of delivery
The welding torches in this series come as entire units ready for welding, i.e. with the cable
assembly and central connector. Check whether you have selected the correct equipment parts
for initial assembly.
The ROBO cable assembly does not make the Welding torch system WH/WHPP fully
functional. Additional welding-task-dependent components are also required for the initial
assembly. These include the following:
MAG Metal active gas
Voltage rating Classification of the insulation resistance, voltage strength and
protection type
TCP Tool Centre Point
Unit of measurement in drawings or diagrams Millimetres [mm]
Tab. 7 Dimensions
Tab. 6 Abbreviations and term definitions
Symbol Description
• List of symbols for action commands and enumerations

Cross reference symbol refers to detailed, supplementary or further information
1 Action(s) described in the text to be carried out in succession
• Torch • Cable assembly
• Cable support on machine side with
central connector
• Operating instructions
Tab. 8 Scope of delivery