ABIROB® W50
15
SL
1
Identifikacija
Vrat gorilnega varilnika MIG/MAG za naprave za obločno varjenje za varjenje
v zaščitnem plinu. Vrat varilnega gorilnika je sestavni del celotnega sistema
ABIROB® W in ni naprava za samostojno delovanje.
Standard DIN EN IEC 60974-7 je izpolnjen šele v celotnem sistemu vklj. s cevnim
paketom. Ta navodila za uporabo opisujejo le vrat varilnega gorilnika
ABIROB® W50. Vrat varilnega gorilnika ob dobavi ni opremljen in se lahko
uporablja samo z originalnimi
ABICOR BINZEL
nadomestnimi in obrabljivimi
deli, Sl. 1. Upoštevajte navodila za uporabo/varnostna navodila celotnega
sistema ABIROB® W. Stike za svetovanje in naročila najdete na spletni strani:
www.binzel-abicor.com
2
Namen uporabe
• Naprava, opisana v tem dokumentu, se lahko uporablja samo v namen
opisan v navodilih za uporabo. Pri tem upoštevajte predpisane pogoje
obratovanja, vzdrževanja in popravil v navodilih celotnega sistema
ABIROB® W.
• Vsaka drugačna uporaba pomeni nenamensko uporabo.
• Samovoljne predelave zmogljivosti ali predelave na izdelku niso dovoljene.
3
Transport
Proizvajalec nima vpliva na transport in rokovanje z gorilnikom, ko ta zapusti
tovarno. Pred prvim zagonom je treba varilni gorilnik preveriti na napravi za
nastavljanje pri stranki in ga po potrebi nastaviti. Ustrezne naprave za
nastavljanje najdete na spletni strani:
www.binzel
-
abicor.com
4 Zamenjava glave varilnega gorilnika, Sl.
2
Ob začetku uporabe/vzdrževanju upoštevajte varnostne napotke in poglavja
navodil za uporabo celotnega sistema ABIROB® W.
• Sprostite pritrdilno matico in zamenjajte vrat gorilnika ABIROB® W.
SR
1
Идентификација
MIG/MAG грло горионика за лучно заваривање намењен за завариваче
метала заштитним гасом. Грло горионика за заваривање део је целог система
ABIROB® W и не представља уређај који самостално обавља функцију.
DIN EN IEC 60974-7 испуњава се тек у целом систему укљ. пакет црева. Овај
документ описује само грло горионика за заваривање ABIROB® W50.
Грло горионика за заваривање није опремљено приликом испоруке и њиме
се сме управљати само са оригиналним
ABICOR BINZEL
резервним
и потрошним деловима, сл. 1. Придржавајте се упутства за употребу/
безбедносних упутстава целог система ABIROB® W. Контакт податке за
саветовање можете пронаћи на интернет страници:
www.binzel-abicor.com
2
Наменска употреба
• Уређај који је описан у овом документу сме да се користи искључиво
у сврху која је описана у упутству за употребу. При томе поштујте услове
за рад, одржавање и сервисирање из упутства за употребу целог
система ABIROB® W.
• Свака друга употреба се сматра ненаменском.
• Нису дозвољене преправке на уређају у сопственој режији у циљу
повећања перформанса као ни промене на уређају.
3
Транспорт
Произвођач нема утицаја на транспорт и руковање горионика након
напуштања фабрике. Пре првог пуштања у рад, горионик за заваривање
мора да се провери и по потреби додатно подеси на уређају за подешавање
код клијента. Одговарајуће уређаје за подешавање можете пронаћи под:
www.binzel
-
abicor.com
4 Замена грла горионика за заваривањ
, Abb. 2
За пуштање у рад/одржавање придржавајте се безбедносних упутстава
и поглавља из упутства за употребу целог система ABIROB® W.
• Отпустите навртку за причвршћивање и замените ABIROB® W грло
горионика.
NEVARNOST
Nevarnost telesnih poškodb zaradi nepričakovanega zagona
Pred montažo, demontažo ali vzdrževanjem delov naprave vzemite celoten sistem iz delovanja.
• Zaprite vse oskrbovalne napeljave.
• Odklopite oskrbo z električno energijo.
OPOZORILO
Nevarnost opeklin
Varilni gorilniki se med varjenjem močno segrejejo.
• Počakajte, da se varilni gorilniki ohladijo in po potrebi nosite ustrezne zaščitne rokavice.
ОПАСНОСТ
Опасност од повреда због неочекиваног покретања
Пре монтаже, демонтаже или одржавања делова уређаја, ставите цео систем ван функције.
• Затворите све доводне водове.
• Обуставите снабдевање електричном енергијом.
УПОЗОРЕЊЕ
Опасност од опекотина
Горионици за заваривање се јако загревају током процеса заваривања.
• Оставите горионике да се охладе и носите одговарајуће заштитне рукавице.
