Abbott XIENCE Sierra, Руководство пользователя

Страница: 200 / 206

Arabic / ةيبرعلا
اهعم لماعتلاو عارتخلاا ةءارب رايتخا 8.0
جلاعلا زييمت 8.1
نييريرسلا ءابطلأل مادختسلاا تامولعم 9.0
مادختسلاا لبق صحفلا 9.1
ةمزلالا داوملا 9.2
دادعلإا 9.3
فيلغتلا داوم ةلازإ
9.3.1
يهيجوتلا كلسلا فيوجت فيظنت 9.3.2
ليصوتلا زاهج دادعإ
9.3.3
ليصوتلا ءارجإ 9.4
رشنلا ءارجإ 9.5
ةلازلإا ءارجإ 9.6
رشنلا دعب ةماعدلا ءازجأ ديدمت 9.7
ةيريرسلا براجتلل XIENCE و SPIRIT ةلئاع 10.0
ةيريرسلا قيوستلا لبق ام براجت 10.1
(
قيوستلا لبق
)
ةيريرسلا
XIENCE V
و
SPIRIT
ةلئاع براجت تاميمصت
:1-10.1
لودجلا
( قيوستلا لبق ) SPIRIT ةلئاعل ةيريرسلا براجتلل يئاعولا ريوصتلا جئاتن :2-10.1 لودجلا
SPIRIT
ةيريرسلا براجتلا ةلئاعل يئاعولا ريوصتلل
(1)
ماع جئاتن
:3-10.1
لودجلا
( قيوستلا لبق )
ذنم
SPIRIT
ةيريرسلا براجتلا ةلئاعل يسيئرلا يئاعولا ريوصتلا جئاتن
:4-10.1
لودجلا
( قيوستلا لبق ) ةعباتم رخآ
قيوستلا دعب ةيريرسلا براجتلا 10.2
( قيوستلا دعب ) ةيريرسلا XIENCE V و SPIRIT ةلئاع براجت تاميمصت :1-10.2 لودجلا
ةيسيئرلا ةيريرسلا XIENCE V و SPIRIT ةلئاع براجت جئاتن :2-10.2 لودجلا
( قيوستلا دعب )
جلاعلا نع فقوتلا / لطعتل قحلالا ةماعدلا طلجتل ةعمجملا ةيريرسلا براجتلا ليلحت 10.3
(DAPT)
تاحيفصلا طلجتل داضملا جودزملا
فقوت / لطعت نع جتانلا ( لمتحم / ديكأ يجاتلا طلجتلا ) ةماعدلا طلجت :1-10.3 لودجلا
تانايب ؛لطعتلا مدع لباقم يف اًموي
730
للاخ تاحيفصلا طلجتل داضملا جودزملا جلاعلا
قيوستلا دعبو لبق براجت 7 نم
جتنملا ديروت متي فيك 11.0
XIENCE Sierra
Everolimus
راقعلل ةجرختسملا ةيجاتلا ةماعدلا زاهج
معلومات لمقدمي الوصفات الطبية
جدول المحتويات
زاهجلا فصو 1.0
هماجحأو جتنملا مسا :1-1 لودجلا
راقعلل ةجرختسملا ةيجاتلا ةماعدلا زاهج يف يئاودلا ىوتحملا :2-1 لودجلا
(XIENCE Sierra Everolimus)
(
مسجلا جراخ
)
ربتخملا يف زاهجلا تافصاوم
:3-1
لودجلا
لامعتسلاا يعاود 2.0
لامعتسلاا عناوم
3.0
تاريذحتلا 4.0
تاطايتحلاا 5.0
ةماعدلا عم لماعتلا 5.1
ةماعدلا عضو 5.2
ىرخأ تاءارجإ عم مادختسلاا 5.3
زاهجلا / ةماعدلا ةلازإ 5.4
ةماعدلا عرز دعب ام 5.5
ةصاخ تاعومجم عم مادختسلاا 5.6
لمحلا
5.6.1
ةعاضرلا 5.6.2
لافطلأل مادختسلاا
5.6.3
(MRI) يسيطانغملا نينرلاب ريوصتلاب ةصاخلا ةملاسلا تامولعم 5.7
راقعلا تلاعافت 5.8
لمتحملا ةعانملا فعض 5.9
لمتحملا نوهدلا عافترا 5.10
راقعلا لوح تامولعم 6.0
ىرخأ داوم وأ ريقاقع عم تلاعافتلا 6.1
لمحلا
6.2
ةعاضرلا 6.3
ةلمتحملا ةيبلسلا ثادحلأا
7.0
• . ةددمتملا ةماعدلا لوطو نولابلل لماعلا لوطلا ىلإ يبوكسورولفلا رشؤملا ريشي ثيح ،ةرشابم نولابلا تحت ناعضوي ،ةعاشلإا ليلظت تارشؤم نم نانثا
• . مس 145 ةرطسقلل لماعلا لوطلا . ةيذخفلا وأ ةيدضعلا ةرطسقلا ةياهن ىلإ ليصوتلا زاهجل يبسنلا عقوملا ىلإ ناريشي ( يصاقلا فرطلا نم اًبيرق مس 105 و مس 95) ليصوتلا زاهجل نايناد نايلدج نارشؤم
• . يهيجوتلا كلسلا جرخم زح ىلإ حمرلا نول رُّيغت ريشي
( مسجلا جراخ ) ربتخملا يف زاهجلا تافصاوم :3-1 لودجلا
ةماعدلا رطق
( مم )
ةماعدلا لوط
( مم )
ةرطسقل نىدلأا دحلا قفاوت *
(ID) هيجوتلا
برتخلما في ةماعدلل يمسلاا طغضلا **
( مسجلا جراخ )
(RBP)
ردقلما قفدتلا طغض
ةقطنم
ةماعد نودب
ةيوئلما ةبسنلا
(%)
(
يوج طغض
) kPa (
يوج طغض
) kPa
2.0 38 ، 33 ، 28 ، 23 ، 18 ، 15 ، 12 ، 8 ( مم 1.42/"0.056) 5F 9 912 16 1621 81
2.25 38 ، 33 ، 28 ، 23 ، 18 ، 15 ، 12 ، 8 ( مم 1.42/"0.056) 5F 9 912 16 1621 83
2.5 38
،
33
،
28
،
23
،
18
،
15
،
12
،
8 (
مم
1.42/"0.056) 5F 9 912 16 1621 84
2.75 38 ، 33 ، 28 ، 23 ، 18 ، 15 ، 12 ، 8 ( مم 1.42/"0.056) 5F 12 1216 16 1621 86
3.0 38 ، 33 ، 28 ، 23 ، 18 ، 15 ، 12 ، 8 ( مم 1.42/"0.056) 5F 12 1216 16 1621 87
3.25
38
،
33
،
28
،
23
،
18
،
15
،
12
،
8 (
مم
1.42/"0.056) 5F
12 1216 16 1621 88
3.5 38 ، 33 ، 28 ، 23 ، 18 ، 15 ، 12 ، 8 ( مم 1.42/"0.056) 5F 12 1216 16 1621 84
4.0 38 ، 33 ، 28 ، 23 ، 18 ، 15 ، 12 ، 8 ( مم 1.42/"0.056) 5F 12 1216 16 1621 86
.(F)
لداعمل ةيدرفلا عينصتلا ةكرش تافصاوم رظنا
*
. ررضلا صئاصخ ىلع ةمئاق رشنلا تاطوغض نوكت نأ بجي .(
رشنلا ءارجإ نم
9.5
مسقلا
رظنا ) ةماعدلل لماكلا رشنلا نم دكأت **
لامعتسلاا يعاود
2.0
: يلي اميف يجاتلا يِعمُّللا رطقلا نيسحتل XIENCE Sierra Everolimus راقعلل ةجرختسملا ةيجاتلا ةماعدلا زاهج مدختسُي
• .
ةديدجلا
يرطفلا يجاتلا نايرشلا تاباصإ زييمت ببسب ةيرافقلإا بلقلا ضارمأ ضارعأ مهيلع رهظت نيذلا ىضرملا
• . ضارعلأا نم ةعاس 12 نم نوناعي نيذلاو بلقلا ةلضع يف ديدش ءاشتحا نم نوناعي نيذلا ىضرملا يف يجاتلا قفدتلا ةداعتسلا
• يتلا رارضلأاو ،ةريغصلا ةيجاتلا ةيعولأا نيب ةعقاولا رارضلأاو ، ( نيفلتخم نيءاعو يف ناررض ) ةجودزملا ةيئاعولا رارضلأاو ،ةديدشلا ةيجاتلا ةمزلاتملاو ،بحاصملا يركسلاب نيباصملا ىضرملا جلاعل
. كلذك ءاسنلاو لاجرلا جلاعلو ( ةنس 65 ≤) نسلا رابك ىضرملا جلاعل ، (%50 > يهوفلا باهتللاا وأ رطقلا يف مم 2 > ةيبناجلا عرفلأا تاذ رارضلأا ) ةيبناجلا عرفلأا سبح ىلإ اهجلاع يدؤي
• . ةيعيرفتلا ةينايرشلا ةيجاتلا رارضلأاو ؛ ( رهشأ 3 نم رثكأ رمتست يتلاو 0 قفدتلا تاذ ةينايرشلا ةيجاتلا رارضلأاب ةفورعملا ) ةنمزملا ةينايرشلا رارضلأاو ،ةينايرشلا ةيجاتلا رارضلأا يوذ يضرملا جلاعل
زاهجلا فصو 1.0
: ىلع XIENCE
Sierra Everolimus
راقعلل ةجرختسملا ةيجاتلا ةماعدلا زاهج يف يراقعلا ىوتحملا لمتشي
:
نم جتنملا ةلئاع نّوكتت
.
رثاكتلل ةداضملا تارميلوبلاو سوميلورفيإ جيزم نم ةقبط نم نوكم ءاطغ عم اًقبسم ةززعملا
(CoCr)
تلابوك موركلا نم
(L-605)
ةكيبس نم ةعونصملا
XIENCE Sierra
ةماعد
:
نم جتنملا ةلئاع فلأتت
.
رثاكتلل ةداضملا تارميلوبلاو سوميلورفيإ جيزم نم ةنّوكم ةقبطب ةاطغم ةماعد
هماجحأو جتنملا مسا
:1-1
لودجلا
جتنملا مسا
(
مم
)
ةماعدلا رطق
(
مم
)
ةماعدلا لوط
XIENCE
Sierra
4.0 ، 3.5 ، 3.25 ، 3.0 ، 2.75 ، 2.5 ، 2.25 ، 2.0 38 ، 33 ، 28 ، 23 ، 18 ، 15 ، 12 ، 8
:
يلي امك مجحلا بسح ةماعدلا صخي اميف سوميلورفيإ نم ةحاتملا ةعرجلا عونتت
(XIENCE Sierra Everolimus)
راقعلل ةجرختسملا ةيجاتلا ةماعدلا زاهج يف يئاودلا ىوتحملا
:2-1
لودجلا
ةماعدلا رطق
(
مم
)
ةماعدلا لوط
(
مم
)
راقعلا ةعرج
(µg)
3.25 ، 3.0 ، 2.75 ، 2.5 ، 2.25 ، 2.0 8 39
3.25 ، 3.0 ، 2.75 ، 2.5 ، 2.25 ، 2.0 12 58
3.25 ، 3.0 ، 2.75 ، 2.5 ، 2.25 ، 2.0 15 72
3.25 ، 3.0 ، 2.75 ، 2.5 ، 2.25 ، 2.0 18 85
3.25 ، 3.0 ، 2.75 ، 2.5 ، 2.25 ، 2.0 23 111
3.25 ، 3.0 ، 2.75 ، 2.5 ، 2.25 ، 2.0 28 131
3.25 ، 3.0 ، 2.75 ، 2.5 ، 2.25 ، 2.0 33 157
3.25 ، 3.0 ، 2.75 ، 2.5 ، 2.25 ، 2.0 38 177
ةماعدلا رطق
(
مم
)
ةماعدلا لوط
(
مم
)
راقعلا ةعرج
(µg)
4.0 ، 3.5 8 53
4.0 ، 3.5 12 72
4.0 ، 3.5 15 99
4.0 ، 3.5 18 117
4.0 ، 3.5 23 145
4.0 ، 3.5 28 181
4.0 ، 3.5 33 209
4.0 ، 3.5 38 236
،مم 12 ،مم 8) ةماعدلل يمسلاا لوطلا نم لقأ جلاعملا ررضلا لوط نوكي نأ بجي ،تلااحلا لك يف
. مم 4.25 ≥ مم 2.00 ≤ يعجرم يئاعو رطقب ( مم 38 وأ ،مم 33 ،مم 28 ،مم 23 ،مم 18 ،مم 15
لامعتسلاا عناوم 3.0
: يلي ام عم XIENCE Sierra Everolimus راقعلل ةجرختسملا ةيجاتلا ةماعدلا زاهج ضراعتي
•
مّدلا رّثخت عنم ،نم سسحتلا طرف وأ ةيساسحلا كلذ يف امب ،نولمحتي لا نيذلا ىضرملا
.
ءارجلإا دعب امل تاحيَف ُّصلل داضملا ةيمحلا وأ يئارجلإا
•
تابكرملا وأ سوميلورفيإ راقعل لامعتسلاا عناوم وأ سسحتلا طرفب نوباصملا ىضرملا
،لكينلا ،موركلا ،ساحنلا
)
ةماعدلا تانوكمل فورعملا سسحتلا طرفب وأ ،اًيبيكرت هب ةقلعتملا
.
ةنيابتملا ةيساسحلاب وأ ،
(
رميلوبورولفلا ،كيليركلأا ،نيتسجنتلا
تاريذحتلا 4.0
• مدختسُي " خيرات عجار . مادختسلاا ةداعإ وأ ميقعتلا ةداعإ رظحُي . طقف يدرفلا مادختسلال
. ةوبعلا ىلع نودملا جتنُملا " لبق
• . ةرطسقلا نولاب خافتنا عنمي ررضب ةباصلإا مهنع فورعملا ىضرملا ةجلاعمل هب ىصوي لا
• .(
جلاعلا زييمت ،
8.1
مسقلا
رظنا ) ءارجلإا دعب تاحيف ُّصلا داضم جلاع ءاطعإ بجي
• تاحيف ُّصلا داضم جلاعل مهلاثتما حجري لا نيذلا ىضرملا عم جتنملا اذه مادختساب حصنُي لا
. هب ىصوملا
• رطخ هتايط نيب لمحي زاهجلا اذه مادختسا نلأ اًرظن ىضرملا رايتخا دنع رذحلا يخوت بجي
. فيزن تلااح وأ / و ،ةيومدلا ةيعولأا دقعت وأ ،ةماعدلا طلجت
تاطايتحلاا 5.0
ةماعدلا عم لماعتلا
5.1
•
. طقف بسانم بيردت ىلع اولصح يذلا ءابطلأا للاخ نم ةماعدلا عاردزا متي نأ بجي
•
بيكرتل ةيحارج تايلمع ءارجلإ ةزهجُملا زكارملا يف ةماعدلا عضو ءارجإ نوكي نأ يغبني
. ةينايرشلا ةيجاتلا تاماعدلا
•
سيكلا لخاد ( سيكلا ) ةيلخادلا ةيسأرلا ةبيقحلا
.
اًمقعم اًعنام دعُي لا يقئاقرلا سيكلا
.
ةمقعم يلخادلا يقئاقرلا سيكلا تايوتحم نوكت نأ بجي . اًمقعم اًعنام دعُي يقئاقرلا
.
مقعم ريغ يقئاقرلا سيكلل يجراخلا حطسلا
•
هب رارضلإا وأ ةيلخادلا ةوبعلا يف مّقعملا عناملا حتف مدع نم دكأت ،ميقعتلا ءارجإ ديكأتل
. مادختسلاا لبق
•
اهرشنو ةماعدلا ليصوت ءانثأ ةيهيجوتلا ةرطسقلا فرط يف مكحتلل رذحلا يخوت يغبني
غيرفتلا نم يرولفلا راظنملاب ًايرصب ققحت ،ةماعدلا ليصوت زاهج بحس لبق . نولابلا بحسو
. قحلالا ينايرشلا فلتلاو ءاعولا يف ةيهيجوتلا ةرطسقلا ةكرح يدافتل نولابلل لماكلا
•
. ةقيرط يأب نولابلا نم ةماعدلا كيكفت ىلإ يدؤت لا ثيحب ةصاخلا ةيانعلا ريبادت ذاختا بجي
نم اهتيقرتو ،يهيجوتلا كلسلا قوف اهعضوو ،ةوبعلا نم ةرطسقلا ةلازإ ءانثأ مهلأا وه اذه
. ةيهيجوتلا ةرطسقلا روحمو راّودلا ئقرملا مامصلا ئياهم للاخ
•
ةقبطلاب رارضلإا يف كلذ بّبستي دق ثيح ،اهكسمت وأ اهسملت وأ ةماعدلاب بعلاتت لا
. ليصوتلا نولاب نم اهعلخ وأ ةماعدلا ثيولت وأ ةيجراخلا
•
خفنل يزاغ طسو يأ وأ ءاوهلا مادختسا بنجت . طقف ةبسانملا نولابلا خفن ةليسو مدختسا
مادختسا ةلاح يف . ةماعدلا رشن يف ةبوعصو مئلام ريغ ددمت ىلإ يدؤيس كلذ نلأ ،نولابلا
. ةيعولأاب رارضلإا وأ / و يئاوه مامصنا ثودح لامتحا دجويف ،نولابلل قُّزمت ثودحو يزاغ طسو
ةماعدلا عضو
5.2
• . ةماعدلا ليصوت زاهج باعيتسلا ةبسانملا فيوجتلا ماجحأ تاذ ةيهيجوتلا تارطسقلا مدختسا
• مادختسا . تاميلعتلل اًفلاخ ةماعدلا رشن لبق اًقبسم هديدمت وأ ليصوتلا زاهج زيهجتب مقت لا
.
ليصوتلا زاهج دادعإ ،
9.3.3
مسقلا
تحت ةفوصوملا نولابلا نييلت ةينقت
• مايقلا مدع يدؤي دقو . نولابلل بسانم مجح مادختسا بجي هنإف ،قبسم عيسوت ءارجإ دنع
. ةيحارج تافعاضم ثودح يف ببستلاو ةماعدلا عضو ةبوعص ةدايز ىلإ كلذب
• تامس ىلع اًمئاق بسانم مجحب نولاب للاخ نم ًلاوأ ةباصلإا عيسوت رارق نوكي نأ بجي
ةدقعملا ريغ ةيجاتلا تاباصلإا يف رشابملا لاخدلإا تبثأ . اهسفن ةباصلإا صئاصخو ضيرملا
دنع . ةيعيبطلا تلااحلا يف مم 28 ىلإ لصي لوطب لاخدإ ةقيرطك هتملاسو هتيلاعف اًيبسن
عنمل PTCA نولاب مادختساب قبسملا عيسوتلا لوط نم دحلاب مق ،قبسملا عيسوتلا ءارجإ
. ةعورزملا ةماعدلا دودح جراخ ةيعولأا تاباصإ نم ةقطنم نيوكت
• دق . ليصوتلا زاهج ىلع يبلسلا طغضلا عفدب مقت لا ،ءاعولا يف ليصوتلا زاهج لاخدإ ءانثأ
. نولابلا نم ةماعدلا لاصفنا ىلإ اذه يدؤي
• . ةلماك ةدحاو (1) ةرود نم رثكأ ةرطسقلا ريودت بنجت
• ىلإ كلذك يدؤي دقو ،ةديعبلا وأ / و ةبيرقلا ةماعدلا لاصفنا ىلإ ةماعدلا عاردزا يدؤي دق
غيرفت ،يجاتلا نايرشلا ىرجم ليوحت ) يفاضإ لخدت ىلإ جاتحي يذلا ءاعولل ئجافم قلاغنا
.( ىرخأ رومأ وأ ،ىرخأ تاماعد بيكرت ،يفاضإ يئاوه
• عجارتت نل . طقف ةدحاو ةرم ةيهيجوتلا ةرطسقلا لخاد ةماعدلل ئجافم عجارت ثدحي دق
بنجت . ةيهيجوتلا ةرطسقلا ةيحان اهبحس دعب نايرشلا لخاد اًددجم ةئجافم ةروصب ةماعدلا
نأ لمتحملا نم هنلأ ،ةيصاقلا ةيحانلا نم اهتياهن جراخ وأ لخاد ةيهيجوتلا ةرطسقلا كيرحت
. ةيهيجوتلا ةرطسقلا لخاد ىلإ اهبحس ءانثأ اهلاصفنا وأ ةماعدلا فلت ىلإ كلذ يدؤي
• عوجرلا ىجرُي ،ةيجاتلا نييارشلل ةماعد زاهج عزن للاخ تقو يأ يف ةمواقملاب روعشلا ةلاح يف
.
زاهجلا
/
ةماعدلا جارخإ
5.4
مسقلا
يف ةمدقملا تاوطخلا ىلإ
•
ةلازإ
5.4
مسقلا
رظنا ) . ءاعولا يف حيحصلا اهعضو يف نكت مل اذإ ةماعدلا ديدمت بنجت
(
زاهجلا
/
ةماعدلا
• دق . ءاعولا رطق نم بيرق ةماعدلا بيكرتل مدختسملاو خوفنملا نولابلا رطق نوكي نأ بجي
خفن بجي ،ةماعدلل لماكلا ددمتلا نامضل . ءاعولا قزمت ىلإ ةماعدلل هيف غلابملا مجحلا يدؤي
. بولطملا طغضلا نم ىندلأا دحلا ىلإ نولابلا
• مخضت بقار . جتنملا قصلم ىلع ح ّضوم وه امك (RBP) ردقملا قفدتلا طغض زواجت رظحُي
قزمت ىلإ جتنملا قصلم ىلع نيبم وه امم ىلعأ طوغض مادختسا يدؤي دق . نولابلا طوغض
. هفلت ةيلامتحا عم نولابلا
• . قفاوتم ريغ نولاب مادختساب عفترم طغض ىوتسم دنع عيسوتلا دعب ام ذيفنت بجي ،ءارجلإا دنع
• لكشب ةماعدلا مجح طبضل رذحلا بجي . اهكيرحت يف ةماعدلل يتحتلا ددمتلا ببستي دق
لذب بجي . نولابلا شامكنا درجمب لماكلاب نايرشلا زجاحل ةماعدلا ةسملام نامضل حيحص
ناونعب
9.0
مسقلا
ىلإ عوجرلا ىجرُي . ةماعدلا نم ءاوهلا غيرفت نامض لجأ نم دهجلا ىراصق
.
نييريرسلا ءابطلأل مادختسلاا تامولعم
• . عرفلا حوضو ىلع ريثأتلا ىلإ ةماعدلا بيكرت يدؤي دق
• ىلإ ( ةيفاضلإا طقلاملا وأ / و راتولأاو كلاسلأا مادختسا ) ةماعدلا بحس قرط يدؤت دق
فيزنلا تافعاضملا نمضتت دق . ةيعولأا ىلإ لوخدلا عقوم وأ / و يجاتلا نايرشلل ىرخأ تامدص
. بذاكلا ةيومدلا ةيعولأا ددمت وأ يومدلا مروتلا وأ
• لبق ةديعبلا ةباصلإا يف ةماعدلا بيكرتب مق ،ءاعولا سفن يف ةددعتملا تاباصلإا ةجلاعم دنع
ةماعدلا عضو ءانثأ ةبيرق ةماعد ريرمت ىلإ ةجاحلا بيترتلا اذهب ةماعدلا بيكرت حضوي . ةبيرقلا
. اهب رارضلإا وأ ةبيرقلا ةماعدلا لاصفنا ةصرف نم للقيو ةديعبلا
• تابيكرت عم طقف ةماعدلا داوم مادختسا بجي هنإف ،ةددعتم DES تاماعد رملأا مزلي امدنع
ةلثامتم داوم عم XIENCE Everolimus راقعلل ةجرختسملا ةيجاتلا تاماعدلا ةلئاع ،لثم ) ةلثامم
لخادتلا مييقت متي مل .( راقعلا نم حرختسم لثامتم رميلوب ءاطغو مورك - تلابوكلا ةماعدل
تاماعد عضو ديزي دق . كلذ بنجت بجيو ،ةاطغم تاماعد وأ ةيئاودلا تاماعدلا عم لمتحملا
مغرلا ىلع ،
مسجلا يف
لمتحملا دسكأتلا نم اهضعبب ةلصتم ةفلتخم نداعم نم ةددعتم
نم ةنوكم ةماعد مادختسا دنع
(
مسجلا جراخ
)
ربتخملا يف
دوجوملا دسكأتلا ةدايز مدع نم
ريغ ديدحلا نم 316L ةكيبس نم ةنوكم ةماعد عم ةجمدملا مورك - تلابوكلا L-605 ةكيبس
. أدصلل لباقلا
• دق . ةعردزملا تاماعدلا ددع عم رميلوبلاو راقعلل ضيرملا ضرعت دح نيب ةيدرط ةقلاع كانه
تاماعد وأ XIENCE Sierra Everolimus راقعلل ةجرختسم ةيجات تاماعد عبرأ ضيرملا ىقلتي
و XIENCE Xpedition و ، XIENCE PRIME و ، XIENCE V لثم ) XIENCE ةلئاع نم ىرخأ
نيذلا ىضرملا لصحي . ةباصلإا لوطو ةجلاعملا ةيعولأا ددع ىلع اًدامتعا (XIENCE Alpine
مادختسا يدؤي دق .XIENCE ةلئاع نم ىرخأ تاماعد ىلع ةذقنملا تاماعدلا بيكرتل نوضرعتي
. ربكأ تايمكب رميلوبو ريقاقع ضيرملا يقلت ىلإ XIENCE ةلئاع نم ةددعتم تاماعد
EL2115538 (2017-1 1-03 )
Page 200 of 206
Printed on : 2017-11-03