ABB XT7, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 118 / 193

ABB | SACE Tmax XT
116 | © 2020 ABB | 1SDH001821A1002 - ECN000135670 Ekip Touch - Measurements | 3 - Class 1 Power & Energy Metering
3 - Class 1 Power & Energy Metering
List and performance Presence of the Class 1 Power & Energy Metering package allows higher measuring accuracy to be obtained
for the following quantities:
Measurement Monitor time (min-max) Normal operating range
Accuracy of
read value
Phase currents
(6)(8)
0,004 ÷ 64 In
Standard IEC61557-12,
tables 20-22
0,5 %
(1)
Internal earth fault current
(2)
0,08 ÷ 64 In
Standard IEC61557-12,
table 20
0,5 %
(1)
Line frequency 30 ÷ 80 Hz
(3)
fn ± 10 %
(4)
± 0,02 Hz
Total active and apparent
power
(7)
|Pmin ÷ Pmax|
(5)
Standard IEC61557-12,
tables 8-11-14
1 %
(1)
Active and apparent phase
power
|Pmin ÷ Pmax|
(5)
Standard IEC61557-12,
tables 8-11-14
1 %
(1)
Total active and apparent
energy 1 kWh ÷ 2 TWh; 1 kVARh ÷ 2
TVARh; 1 kVAh ÷ 2 TVAh Standard IEC61557-12,
tables 8-11-14
1 %
(1)
Power factor 0,5 ÷ 1
Standard IEC61557-12,
table 27
1%
(1)
(1)
the accuracy values refer to the normal operating intervals and conditions established by IEC 61557-12, for
each quantity and class declared
(2)
available with LSIG versions
(3)
available for voltage values of over 30 V (with Un < 277 V) or 60 V (with Un
≥
277 V)
(4)
47 ÷ 55 Hz with fn = 50 Hz; 54 ÷ 66 Hz with fn = 60 Hz
(5)
Pmin = 0,5 In x 5 V; Pmax= 3 x 16 In x 900 V
(6)
the higher phase currents are also available in the Histograms, Measuring instruments and Measurement
summary pages
(7)
the higher total powers are also available in the Measuring instruments and Measurement summary pages
(8)
internal phase current; in the presence of an external Neutral, the accuracy of current Ne is 1%
Functional characteristics
The measuring performance of the Class 1 Power & Energy Metering package is guaranteed in the following
conditions (from table 43 of standard IEC61557-12):
Characteristic Value
Classification of performance measuring and monitoring
device (PMD) in accordance with chapter 4.3 of the standard
PMD-DD
Temperature
Operating: T= -25°C to +70°C; Storage:
T = -30°C to +70°C; Class: K70
humidity and altitude
Up to 90% relative humidity without
condensation; From 0 to 2000 meters
Performance class for active energy and power 1
Information page Presence of the Class 1 Power & Energy Metering package activates the IEC61557 12 information page,
which can be consulted in the About menu
Figure 34
The page shows the activation state of the Class 1 Power & Energy Metering package ( Activated / Deactivated )
and the serial numbers of certain accessories installed on the CB for the specific purpose of conforming to
the characteristics of the package (electronic units and internal current sensors)