ABB TZIDC-200, Руководство пользователя

Страница: 2 / 40

2
TZIDC-200
DIGITAL POSITIONER | CI/TZIDC-200/C-FM-US-EN REV. B
Table of contents
1 Safety .......................................................................... 3
General information and instructions ................................... 3
Warnings ...................................................................................... 3
Intended use ............................................................................... 3
Improper use ............................................................................... 3
Cable glands ................................................................................ 3
Cyber security disclaimer ......................................................... 4
Software downloads ................................................................. 4
Manufacturer’s address ........................................................... 4
Service address .......................................................................... 4
2 Use in potentially explosive atmospheres ............. 5
General requirements ............................................................... 5
Approvals and certifications ................................................... 5
Explosion protection approvals ........................................ 5
Standards applied ................................................................ 5
Product identification............................................................... 5
cFMus ........................................................................................... 6
Ex marking .............................................................................. 6
Electrical Data ........................................................................ 6
Commissioning, installation .............................................. 6
Special conditions for the safe use of intrinsically safe
positioners ............................................................................. 7
Use, operation ....................................................................... 7
Maintenance, repair .............................................................. 8
Fault elimination ................................................................... 8
Warning markings ................................................................. 9
FM installation drawing No. 901265 ............................... 10
3 Product identification ............................................ 15
Name plate ................................................................................ 15
4 Transport and storage ............................................ 16
Inspection .................................................................................. 16
Transporting the device ......................................................... 16
Storing the device .................................................................... 16
Ambient conditions ............................................................ 16
Returning devices .................................................................... 16
5 Installation ............................................................... 17
Safety instructions .................................................................. 17
Mechanical mounting.............................................................. 17
Measurement and operating range to HW-Rev.: 5.0 ... 17
Measurement and operating range from HW-Rev.: 5.01
with optional contactless position feedback ............... 19
Mounting on linear actuators .......................................... 20
Mounting on rotary actuator............................................ 23
6 Electrical connections .............................................25
Safety instructions.................................................................. 25
TZIDC-200 terminal assignment.......................................... 26
Electrical data for inputs and outputs ................................ 27
Option modules ................................................................... 27
Connection on the device ...................................................... 28
Conductor cross-section .................................................. 29
7 Pneumatic Connections ......................................... 30
Safety instructions.................................................................. 30
Information on double acting actuators with spring-
return mechanism .............................................................. 30
Notes on ABB pressure gauge blocks ............................ 30
Connection on the device ....................................................... 31
Air supply .................................................................................... 31
8 Commissioning ........................................................ 32
Operating modes ..................................................................... 32
Standard automatic adjustment ..........................................33
Standard automatic adjustment for linear actuators*
.................................................................................................33
Standard automatic adjustment for rotary actuators*
.................................................................................................33
Sample parameters .................................................................33
Setting the mechanical position indication ................. 34
Setup of the feedback on the actuator position using
proximity switches............................................................. 34
Setup of the feedback on the actuator position using
microswitches ..................................................................... 35
9 Operation .................................................................. 35
Safety instructions.................................................................. 35
Parameterization of the device ............................................ 35
Menu navigation ................................................................. 35
Menu levels ............................................................................... 36
10 Maintenance ............................................................. 37
11 Recycling and disposal ............................................ 37
12 Additional documents ............................................. 37
13 Appendix .................................................................. 38
Return form .............................................................................. 38