ABB JSD-TD25P Series Скачать руководство пользователя страница 5

    

 

ABB STOTZ-KONTAKT GmbH 

 

Change date: 

28.02.24 

Page  5 of 18 

Original operating manual for portable  

operating unit with two-hand operation

 

with the name JSD-TD25P-xxxxxx and JSTD25P-1 

 

Created on:   10/02/2022 
J.Fenner 

 

Checked on:   11/02/2022 

J.Marschall 

Released on:  11/02/2022 

J.Marschall 

File location:   

Doc. name: Version 1.0 

Printed:

  

 

 
1. Introduction 

 
 

1.1.  Purpose of the manual / operating instructions 

The aim of this manual is the provision of the necessary information on handling, installation and 
maintenance of the operating unit JSD-TD25P-xxxxxx/JSTD25P-1.  
Furthermore, the use of the operating unit is described as a two-hand control (optionally portable) or as 
a manual input device, which requires simultaneous use of both hands. 
The manual also contains references to additional documentation that is required for connecting the 
operating unit JSD TD25P-xxxxxx/JSTD25P-1 to a safety switching device.  
 

 

1.2.  Target group 
 

This document is mainly aimed at designers, installers and maintenance engineers who must have the 
following knowledge: 

 

  Basic knowledge of ABB/Jokab Safety products 

  Knowledge of safety circuits equipments 

  Knowledge of machine safety and harmonized and relevant standards. 

 

As well as other users handling the operating unit who have been trained on the use and dangers and 
are authorized by the plant operator. 

 

 

1.3.  Special notes 
 

Observe the following special notes in the document: 
 

 

Warning! 

 

   Risk of serious injuries! If instructions or specifications are not observed or executed 
  correctly, then injuries may occur. 
 
 

Caution! 

 

  Risk of damage to the equipment! 
  If instructions or specifications are not observed or executed correctly, then 
  damage to the equipment may occur. 
 
 

Note:

 

Indicates important or explanatory information. 

 

 

Содержание JSD-TD25P Series

Страница 1: ...r portable operating unit with two hand operation with the name JSD TD25P xxxxxx and JSTD25P 1 Created on 10 02 2022 J Fenner Checked on 11 02 2022 J Marschall Released on 11 02 2022 J Marschall File...

Страница 2: ...ns 5 1 2 Target group 5 1 3 Special notes 5 2 OVERVIEW 6 2 1 Description of product 6 2 2 Additional control devices optionally installed 6 2 3 Indicator lights LED display optionally installed 6 2 4...

Страница 3: ...rschall Released on 11 02 2022 J Marschall File location Doc name Version 1 0 Printed 5 3 Cleaning 13 6 CORRECTIVE MAINTENANCE 13 7 TECHNICAL DATA JSD TD25P XXXXXX JSTD25P 1 14 7 1 Safety related data...

Страница 4: ...control unit is a control unit actuator combination which is generally used in safety circuits it should thus be handled only by personnel authorized and trained by the operator Despite the fact that...

Страница 5: ...dditional documentation that is required for connecting the operating unit JSD TD25P xxxxxx JSTD25P 1 to a safety switching device 1 2 Target group This document is mainly aimed at designers installer...

Страница 6: ...devices is possible depending on the configuration 2 3 Indicator lights LED display optionally installed The manufacturer also installs indicator lights or LED display elements For functioning and wir...

Страница 7: ...or this device Attention Particular caution should be exercised in relation to devices that are connected as standard using a connector Be aware of the following items The correct function of the emer...

Страница 8: ...egulations currently valid machinery directive and the harmonized relevant and other applicable standards Non compliance with the instructions improper operation which does not correspond to the speci...

Страница 9: ...t be in compliance with DIN EN ISO 13851 2019 two hand controls and DIN EN 13855 2010 Safety of machinery Positioning of safeguards with respect to the approach speeds of parts of the human body Accor...

Страница 10: ...he constant K approach speed 1 600 mm s and the variable T total stopping time for the hazardous machine function including the reaction time of the safety switching devices in seconds The safety dist...

Страница 11: ...rrent guidelines for the application and their harmonized standards Note on functional test according to DIN EN ISO 13851 2019 This functional test is then carried out if the control unit actuator com...

Страница 12: ...c name Version 1 0 Printed 4 Operation Only authorized and trained personnel and specialist persons may handle the control unit during operation of the machine It is always important to ensure that op...

Страница 13: ...es stated in Section 3 1 Functional test In a regular cycle preset by the machine designer an additional check must also be carried out to see whether the requirements for additional protective measur...

Страница 14: ...roduct Material Safeball polypropylene Dimensions Details on this are available in the article data sheet that comes with the product Circuit Details on this are available in the article data sheet th...

Страница 15: ...ecked on 11 02 2022 J Marschall Released on 11 02 2022 J Marschall File location Doc name Version 1 0 Printed 7 1 Safety related data and conformity Conformity European Machinery Directive 2006 42 EU...

Страница 16: ...the two hand control unit Sockets plugs M23 12 Pole Spiral cable 12 0 25 mm 2 10m Art no 2TLA930034R0000 Variant name JSD TK100S 12 Sockets plugs M23 9 Pole Spiral cable 8 0 25 mm 2 10m Art no 2TLA930...

Страница 17: ...schall Released on 11 02 2022 J Marschall File location Doc name Version 1 0 Printed 8 2 Retaining units for wall and machine mounting Universal suspension device for JSTD25P 1 plastic for mounting of...

Страница 18: ...for portable operating unit with two hand operation with the name JSD TD25P xxxxxx and JSTD25P 1 Created on 10 02 2022 J Fenner Checked on 11 02 2022 J Marschall Released on 11 02 2022 J Marschall Fil...

Отзывы: