ABB AB / Jokab Safety
Varlabergsvägen 11, SE-434 39 Kungsbacka, Sweden
www.abb.com/lowvoltage
Original instructions
Smile 11EA AS-i
Emergency stop with safe AS-i input slave
Smile 11SA AS-i
Safety stop with safe AS-i input slave
SAFETY AT WORK
Страница 1: ... Varlabergsvägen 11 SE 434 39 Kungsbacka Sweden www abb com lowvoltage Original instructions Smile 11EA AS i Emergency stop with safe AS i input slave Smile 11SA AS i Safety stop with safe AS i input slave SAFETY AT WORK ...
Страница 2: ...AFETY will provide applicable third party certification documents identifying ratings and limitations of use that apply to the products This information by itself is not sufficient for a complete determination of the suitability of the products in combination with the end product machine system or other application or use The following are some examples of applications for which particular attenti...
Страница 3: ... Prerequisites 4 Special notes 4 2 Overview 5 General description 5 Safety regulations 5 3 Connections 6 4 Installation and maintenance 7 Installation precautions 7 Maintenance 7 5 Operation 8 Smile 11EA AS i 8 Smile 11SA AS i 8 LED indication 8 6 Technical data 9 Dimensions 10 7 EC Declaration of conformity 11 ...
Страница 4: ... reader of this document has knowledge of the following Basic knowledge of ABB Jokab Safety products Knowledge of the AS i system Knowledge of machine safety Special notes Pay attention to the following special notes in the document Warning Danger of severe personal injury An instruction or procedure which if not carried out correctly may result in injury to the technician or other personnel Cauti...
Страница 5: ...alysis NB The emergency stop Smile 11EA AS i should not be used as normal stop of the machine only in case of emergency Safety regulations Warning Carefully read through this entire manual before using the device The devices shall be installed by a trained electrician following the Safety regulations standards and the Machine directive Failure to comply with instructions operation that is not in a...
Страница 6: ...e M12 male connectors M12 C312 2TLA020056R2100 3 m cable 5 pole 0 34 mm 2 M12 female M12 male connectors 1 3 M12 5 pole male seen from cable side M12 5 pole female seen from cable side 5 pole M12 connector 1 AS i 2 Not used 3 AS i 4 Not used 5 Not used 5 pole M12 male connector 5 x 0 34 mm2 cable screen with straight female male M12 connectors Screen connected to pin 3 0 VDC on male connector Arti...
Страница 7: ...o the product contact the nearest ABB Jokab Safety Service Office or reseller Do not try to repair the product yourself since it may accidentally cause permanent damage to the product impairing the safety of the device which in turn could lead to serious injury to personnel Both Smile 11EA AS i and Smile 11SA AS i is supplied with 30 VDC from the AS i bus Recommended connection to the AS i bus is ...
Страница 8: ...h Unlatch safety stop button Turn the button clockwise until the button is unlatched LED indication The LED indication is identical on both models Smile 11EA AS i and Smile 11SA AS i LED in pushbutton The LED indication is programmed individually in the PLC program according to the table below LED Indication Description Red ON Out bit 1 ON OFF Out bit 1 OFF or Out bit 1 2 ON Green ON Out bit 2 ON ...
Страница 9: ...e 25 50 C Size 52 x 40 x 84 12 5 mm M12 contact H x W x L Colour Base Yellow Emergency stop pushbutton Smile 11EA AS i Red Safety stop pushbutton Smile 11SA AS i Black Actuating force 22 4 N Actuator travel Approx 4 mm to latch Mechanical life 50 000 operations Safety Harmonized Standards Conformity European Machinery Directive 2006 42 EC EN ISO 12100 2010 EN 954 1 1996 EN ISO 13849 1 2008 AC 2009...
Страница 10: ...2TLC172094M0201 rev B 10 www abb com lowvoltage 2012 08 03 Dimensions Smile 11EA SA AS i Dimensions NB All measurements in millimetres ...
Страница 11: ...2TLC172094M0201 rev B 11 www abb com lowvoltage 2012 08 03 7 EC Declaration of conformity ABB AB JOKAB SAFETY Varlabergsvägen 11 SE 434 39 Kungsbacka Sweden www abb com lowvoltage ...
