ABB HART FEH300, Инструкция по вводу в эксплуатацию

Страница: 22 / 42

Installation
20 - EN ProcessMaster / HygienicMaster CI/FEP300/FEH300-EN
3.6 Preparing and routing the signal and magnet coil cable
Cut to length and terminate both cables as shown.
Important
Use wire end sleeves.
• Wire end sleeves 0.75 mm
2
(AWG 19), for shielding (S1, S2)
• Wire end sleeves 0.5 mm
2
(AWG 20), for all other wires
The shields may not touch (signal short circuit).
Fig. 23: Sensor side, dimensions in mm (inch)
Fig. 24: Transmitter side, dimensions in mm (inch)
L
1
max. stripped length = 105 (4.10)
1 Measurement potential 3, green
L2 = 70 (2.76)
2 Signal line E1, violet L2 = 60 (2.36)
3 Shield 1S L2 = 60 (2.36)
4 Shield 2S L2 = 60 (2.36)
5 Signal line, E2, blue L2 = 60 (2.36)
6 Data line, D2, yellow L2 = 70 (2.76)
7 Data line, D1, orange L2 = 70 (2.76)
8 Magnet coil, M2, red L2 = 90 (3.54)
9 Magnet coil, M1, brown L2 = 90 (3.54)
10 Groundwire, steel
11 SE clamp