![ABB AO2000-LS25 Скачать руководство пользователя страница 20](http://html.mh-extra.com/html/abb/ao2000-ls25/ao2000-ls25_manual_4322020.webp)
20
AO2000-LS25
LASER ANALYZERS | OI/AO2000-LS25-EN REV. D
… 2 Use in potentially explosive atmospheres in accordance with ATEX and IECEx
… Electrical connections
Terminal layout
Transmitter unit – signal cable to receiver unit
Terminal
Wire pair
Color
Signal
J7
1
—
—
2
3
Pink
RU Temp −
3
3
Grey
RU Temp +
4
4
Red
MODSQ −
5
4
Blue
MODSQ +
6
5
Black
RU PWR +
7
5
Violet
RU GND +
8
7
Green/White*
Servo Sig*
J8
9
6
Grey/Pink
RU GND −
10
6
Blue/Red
RU PWR −
11
1
Brown
Direct −
12
1
White
13
2
Yellow
2. Harmonic
−
14
2
Green
2. Ha
15
7
Green/Brown*
Servo +5 V*
Table 8: Transmitter unit – signal cable connection assignment
* Only connected for devices equipped with option “Span check with internal
sealed cell”. This option is only available on request.
Signal
Description
RU Temp
Signal from embedded receiver temperature sensor
MODSQ
Modulation signal from transmitter to receiver (used
for detection of 2. harmonic)
RU PWR
Power supply to receiver unit
Direct
Direct laser transmission signal from receiver detector
2. Harmonic
Detected second harmonic signal from receiver
detector
Servo
Control of servomotor moving sealed cell
Table 9: Description of signals
Note
The voltage for alignment purposes (see
on page 48) is also available at plug J14.
Receiver unit – signal cable
Terminal
Wire pair
Color
Signal
1
7
Green/White*
Servo Sig*
2
—
—
—
3
—
—
—
4
7
Green/Brown*
Servo +5 V*
5
3
Grey
RU Temp +
6
3
Pink
RU Temp −
7
4
Blue
MODSQ +
8
4
Red
MODSQ −
9
5
Black
RU PWR +
10
5
Violet
RU GND +
11
6
Grey/Pink
RU GND −
12
6
Blue/Red
RU PWR −
13
1
White
14
1
Brown
Direct −
15
2
Green
2. Ha
16
2
Yellow
2. Harmonic −
Table 10: Receiver unit – signal cable connection assignment
* Only connected for devices equipped with option “Span check with internal
sealed cell”. This option is only available on request.
Transmitter unit – power supply / analog inputs
Terminal
Color code
Description
J5
1
—
Temperature sensor −
2
—
Temperature
3
—
Pressure sensor −
4
—
Pressure
5
—
Flow sensor −
6
—
Flow
7
—
S24V
8
—
Sensors AGND
J6
+18-36 V in White
+18 to 36 V DC from power
supply unit
Green
Grey
0 V in
Brown
0 V from the power supply
unit
Yellow
Pink
Table 11: Transmitter unit – connection assignment for power supply / analog inputs
* Factory mounted cables may be replaced.
J6 – Power supply from power supply unit to transmitter unit.
All 3 power pairs should be wired to ensure even current flow.
External temperature and pressure sensors can be connected
inside the transmitter connection box to J5 terminals 1 to 8.