■
Pressure limits
Base pressure:
100…150 kPa (recommended); 200 kPa (maximum). Base pressure
denotes the pressure of the system compared with the atmospheric pressure when the
cooling circuit is filled with coolant.
Maximum design pressure:
500 kPa
Recommended design maximum pressure:
380 kPa.
Note:
Contact ABB if you need to rise the pressure over this limit. The pressure difference
must be within given limits to avoid malfunction due to excessive coolant flow.
Nominal pressure difference:
110 kPa / 120 kPa (hydrostatic)
Maximum pressure difference:
170 kPa / 180 kPa (hydrostatic)
■
Water quality
Tap water
It is recommended to use demineralized or distilled water. The use of drinking water without gas/bubbles is
allowed as follows:
• The water must fulfill the requirements of the Council Directive 98/83/EC of 3/11/98 on the quality of water
intended for human consumption.
Note:
The following requirements apply to the water to be used in the coolant, not the water-glycol-inhibitor
mixture.
6.0…8.0
pH value
< 50 mg/l
Chloride
< 50 mg/l
Fluoride
< 100 mg/l
Sulphate
< 200 mg/l, no deposits are allowed at the temperature
of +57 °C (153 °F)
Total dissolved solids
< 250 mg/l
Total hardness as CaCO
3
< 400 µS/cm (this equals the resistance of
> 2500 ohm/cm)
Conductivity
The use of purified water which is not intended for hu-
man consumption is forbidden.
The water must be clean of solid matter.
■
Freeze protection and corrosion inhibition
WARNING!
Pay special attention to the composition of the coolant. Use the water-coolant
mixture specified by ABB in the internal cooling circuit. Adding any other ingredient
to the coolant may cause corrosion or dissolution of gaskets or adhesives used in
couplings. It may also affect the viscosity of the coolant and degrade the cooling
capacity of the cooling circuit and thus the load capacity of the converter. THE
WARRANTY DOES NOT COVER DAMAGE OCCURRING FROM USE OF
IMPROPER COOLANT.
122 Cooling and heating
Содержание ACS880-77CC
Страница 1: ...ABB WIND TURBINE CONVERTERS ACS880 77CC wind turbine converters Hardware manual...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 10: ...10...
Страница 17: ...5 1 3 4 6 8 7 2 Safety instructions 17...
Страница 22: ...22...
Страница 40: ...40...
Страница 60: ...60...
Страница 73: ...2a 3b 4c 5 Air flow direction is towards the converter module Maintenance 73...
Страница 104: ...104...
Страница 108: ...Description CAN bus connection XCAN XCAN 108 BCU x5 control unit...
Страница 112: ...112 Dimension drawings...
Страница 113: ...Dimension drawings 113...
Страница 114: ...114 Dimension drawings...
Страница 126: ...126...