ABB 500FSD10 Скачать руководство пользователя страница 31 | Manualshive

Страница: 31 / 34

ABB 500FSD10 Скачать руководство пользователя страница 31

Glossary

5

Glossary

AC

A

lternating

C

urrent

CCITT

International Telegraph and Telephone Consultative Commit-
tee (

C

omité

C

onsultatif

I

nternational

T

éléphonique et

T

élé-

graphique)

CTS

C

lear

t

o

S

end

DC

D

irect

C

urrent

DCD

D

ata

C

arrier

D

etect

DSR

D

ata

S

et

R

eady

DTE

D

ata

T

erminal

E

quipment

DTR

D

ata

T

erminal

R

eady

ETSI

E

uropean

T

elecommunications

S

tandards

I

nstitute

FSK

F

requency-

s

hift

k

eying

GND

G

rou

nd

IEC

I

nternational

E

lectrotechnical

C

ommission

ITU-T

I

nternational

T

elecommunication

U

nion - Section

T

elecommuni-

cation Standardization

kbps

kb

its

p

er

s

econd

LED

L

ight

E

mitting

D

iode

ms

M

illi

s

econd

PC

P

ersonal

C

omputer

RTS

R

equest

t

o

S

end

RTU

R

emote

T

erminal

U

nit

USB

U

niversal

S

erial

B

us

1KGT151042

V000 1

31

«
...
29
30
31
32
33
...
»

Содержание 500FSD10

Страница 1: ...Power Grids EDS500 series FSK modems Part 1 Devices Manual Release 1 Power Grids EDS500 series FSK modems Part 1 Devices Manual Release 1 ...

Страница 2: ...Revision Revision Document identity 1KGT151042 V000 1 Revision Date Changes 0 08 2019 Initial version 2 1KGT151042 V000 1 ...

Страница 3: ...rk structures 13 3 3 1 Line topology 13 3 3 2 Point to point topology 13 3 3 3 Star topology 14 3 3 4 Multidrop star topology 15 4 Device description 17 4 1 Compact device 500FSD10 17 4 1 1 Overview 500FSD10 17 4 1 2 Front view and connectors 500FSD10 17 4 1 3 Device data 500FSD10 17 4 2 Compact device 500FSD11 18 4 2 1 Overview 500FSD11 18 4 2 2 Front view and connectors 500FSD11 19 4 2 3 Device ...

Страница 4: ... Alarm relay X4 26 4 5 5 Serial interface for configuration Con0 27 4 5 6 Extension interface EXT 27 4 6 Display elements 28 4 7 Controls 28 4 7 1 Reset button 28 4 8 Maintenance 29 5 Glossary 31 4 1KGT151042 V000 1 ...

Страница 5: ... Part 2 Functions Description of the functions 1KGT151044 Part 3 Command reference Description of the command line interface Table 1 Parts of the Manual EDS500 series FSK modems 1 2 References 1 Individual Ident EDS500 series Hardware data sheets Individual hardware data sheets of all devices and auxiliary equipment 2 Individual Ident EDS500 series Operating instructions Individual operating instr...

Страница 6: ...References Introduction 6 1KGT151042 V000 1 ...

Страница 7: ...situation which if not avoided could result in death or serious injury of operating personnel CAUTION Hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate injury ADVICE Important information not related to personal injury but that should be observed This symbol is used to indicate restrictions prerequisites and other information that is important for configuration The followi...

Страница 8: ...0 V DC EN 50274 DIN VDE 0660 514 Low voltage switchgear and controlgear assemblies Protection against electric shock Protection against unin tentional direct contact with hazardous live parts IEC EN 60204 DIN VDE 0113 Safety of machinery Electrical equipment of machines Part 1 General requirements EN 50178 DIN VDE 0160 Electronic equipment for use in electrical power installations and their assemb...

Страница 9: ...o health life safety or property under normal circumstances Intended use of the product means that the components of the EDS500 series are operated and maintained exclusively in the form described in the product documentation In particular intended use of the product requires observing the technical specifications of the process circuits and power supply Hitachi ABB Power Grids does not accept any...

Страница 10: ...e device is operating WARNING No plug shall be freely accessible in normal operation due to safety reasons WARNING Connect the device only if you can make sure that the specifications are kept ADVICE Electronic components are sensitive for electrostatic discharge To prevent damages to your devices deviate possibly occurring static charges before touching the module or components We recommend to we...

Страница 11: ...s which require the need for cost efficient reliable communication The following table shows the technical features of the FSK modems Feature 500FSD10 500FSD11 500FSD20 Transmission stan dard CCITT V 23 n a CCITT Transmission speed Up to 1 200 bps Up to 9 600 bps Up to 2 400 bps 1 channel Transmission modes Point to point communication Multipoint star configuration Operation modes 2 wire transmiss...

Страница 12: ...ps ITU T CCITT R 37 6 channels each 200 bps ITU T CCITT R 38a 2 channels each 600 bps 1 channel 1200 bps ITU T CCITT V 23 1 channel 2400 bps 1 channel 9600 bps 500FSD devices can be used in point to point end to end and multidrop partyline applications The transmission is transparent supporting byte oriented e g IEC 60870 5 101 IEC60870 5 103 IEC 62056 21 RP570 71 DNP Modbus SEAB 1F TG809 or SINAU...

Страница 13: ...e same copper cable via two or four wires In this so called partyline or multidrop configuration the application protocol provides a polling scheme to query and control the different stations 500FSDxx Control center Sta on 1 Sta on 2 Sta on 3 500FSDxx 500FSDxx 500FSDxx Cu RTU IED RTU IED RTU IED Figure 1 Line topology 3 3 2 Point to point topology Point to point connections can be used if possible...

Страница 14: ...th a central connection point The different connections for the stations are bundled in the control center and are attached to a single 500FSD analog modem For star topologies two or four wire cabling is possible Control center Cu 500FSDxx Sta on 1 500FSDxx RTU IED Sta on 3 500FSDxx RTU IED Sta on 2 500FSDxx RTU IED Sta on 4 500FSDxx RTU IED Cu Cu Cu Figure 3 Star topology 14 1KGT151042 V000 1 ...

Страница 15: ... multiple transmission lines to a central point like a control center Control center Cu 500FSDxx Sta on 1 500FSDxx RTU IED Sta on 3 500FSDxx RTU IED Sta on 2 1 RTU IED Sta on 4 1 500FSDxx RTU IED Cu Cu Cu Sta on 2 2 500FSDxx RTU IED Sta on 4 2 500FSDxx RTU IED Sta on 4 3 500FSDxx RTU IED 500FSDxx Figure 4 Multidrop star topology 1KGT151042 V000 1 15 ...

Страница 16: ...Network structures System concept 16 1KGT151042 V000 1 ...

Страница 17: ...s with the frequency shift keying method FSK The modem can operate in two and four wire connection The mode of operation is set by means of a twelve fold DIP switch 4 1 2 Front view and connectors 500FSD10 Figure 6 Front view of the FSK modem 500FSD10 Figure 7 Connector plan of the FSK modem 500FSD10 Connectors Type X1 Power connector X1 page 23 X2 Serial interface to DTE X2 page 24 X3 Interface t...

Страница 18: ... 5 mm Cooling thermal convection no moving parts Enclosure protection class IP20 Weight 150 g Power supply input X1 Operating voltage 24 60 V DC 15 20 Power consumption typical 2 W Current demand peak 140 mA Ordering information 500FSD10 R0001 1KGT019201R0001 4 2 Compact device 500FSD11 4 2 1 Overview 500FSD11 RxD DCD CTS Modem TxD RTS NF2a NF2b NF1a NF1b M1 M2 M5 D2 GND D1 S2 S1 2 DSR CTS DCD RxD...

Страница 19: ...pter 4 5 Connections General Data Type of modulation Frequency shift keying FSK with carrier switch off for multi drop network Type of communication Point to point or multi drop network Operation modes Full or half duplex via four wire links Half duplex via two wire links Channel assignment private definition Mechanical layout Dimensions 99 x 45 x 115 mm H x W x D Housing type Plastic housing Moun...

Страница 20: ...1b M1 M2 M5 D2 GND D1 S2 AK1 MK1 RK1 S1 2 DSR CTS DCD RxD TxD RTS DTR E2 Figure 11 Block diagramm 500FSD20 The 500FSD20 modem is a voice frequency telegraphy unit VFT unit which operates according to the principle of binary frequency shift keying The modem can operate in two and four wire connection The mode of operation is set by a command line interface CLI 4 3 2 Front view and connectors 500FSD...

Страница 21: ...lf duplex via two four wire links Channel assignment according to CCITT raster R 35 R 37 R 38A V 23 1200 baud additional options 600 baud or 2400 baud channel Mechanical layout Dimensions 99 x 45 x 115 mm H x W x D Housing type Plastic housing Mounting DIN rail mounting EN 50022 TS35 35 mm x 15 mm or 35 mm x 7 5 mm Cooling thermal convection no moving parts Enclosure protection class IP20 Weight 2...

Страница 22: ...ental conditions mechanical Vibration sinusoidal Test Fc IEC 60068 2 6 3 mm 3 9 Hz 10 m s 9 200 Hz 1 octave min 10 cycles per axis ETSI EN 300 019 1 3 class 3 4 IEC 60721 3 3 class 3M5 3 5 mm 3 9 Hz 10 m s 9 35 Hz 1 octave min 1 cycle per axis IEC 60255 21 3 class 1 3 mm 3 9 Hz 10 m s 9 200 Hz 15 m s 200 500 Hz 1 octave min 10 cycles per axis IEC 60870 2 2 class Bm 0 035 mm 10 Hz 60 Hz 5 m s 60 Hz...

Страница 23: ...nals The power lead has to be sufficiently fused and a manual interrupter for the power supply has to be installed emergency switch For the full effect of the overvoltage protection the functional earthing has to be connected and the hat rail has to be earthed The installation has to comply with national installation standards An external optional power supply can be used for connection to 230 VAC...

Страница 24: ...rmal operation due to safety reasons ADVICE Due to the internal overvoltage protection interrupt any connection to ground of the device for the time of the measurement before you carry out isolation measurements This includes the earthing of the hat rail as well as all shields of all transmission lines and supply feedings RJ 12 plugs or RJ 45 plugs can also establish earthing via the shield 4 5 2 ...

Страница 25: ...on ES2 acc IEC 62368 1 Plug type Phoenix Contact MSTBT 2 5 4 ST Galvanic isolation 3 kV isolation voltage Overvoltage protection line to earth 4 kV line to line 2 kV Electrical fast transient Burst IEC 61000 4 4 4 kV level 4 criterion A Surge 1 2 50 µs IEC 61000 4 5 4 kV line to earth 2 kV line to line level 4 cri terion B Surge 10 700 µs IEC 61000 4 5 2 kV line to earth 1 kV line to line level 3 ...

Страница 26: ...C Switching current 500 mA Plug type Phoenix Contact MSTBT 2 5 4 ST Circuit classification Overvoltage protection line to earth 4 kV line to line 2 kV Electrical fast transient Burst IEC 61000 4 4 4 kV level 4 criterion A Surge 1 2 50 µs IEC 61000 4 5 4 kV line to earth 2 kV line to line level 4 cri terion B Conducted disturbances induced by radio frequency fields IEC 61000 4 6 10 V level 3 criter...

Страница 27: ...IA RS 232 Data rate 57 6 kbps 8 data bits no parity 1 stop bit Plug type RJ 12 6P6C Cable shielded RS 232 cable Adapter cable 500CAB06 1KGT038912R0001 RJ12 to SubD9F DTE PC Circuit classification ES1 acc IEC 62368 1 Pin allocation serial interface RS 232 RJ 12 RS 232 RS 232 PC SUB D9 Pin Signal Direction Pin Signal Direction 1 DCD Output 1 DCD Input 2 CTS Output 8 CTS Input 3 RTS Input 7 RTS Outpu...

Страница 28: ... is detected for more than a baudrate dependent time off tranmitter receiver test func tion inactive EQZ Equalizer flash yellow 0 Hz best result 25 Hz worst result off No activity on the Con0 inter face Con0 Con0 activity flash green Data is transmitted via Con0 off No alarm flash red Warning Alarm Alarm red Alarm 4 7 Controls 4 7 1 Reset button Pressing the reset button restarts the device and lo...

Страница 29: ...hed communication connections will be lost temporarily during restart 4 8 Maintenance EDS500 series devices do not require any maintenance There are no wear and tear parts There are no moving parts Thermal convection cools the device 1KGT151042 V000 1 29 ...

Страница 30: ...Maintenance Device description 30 1KGT151042 V000 1 ...

Страница 31: ...dy DTE Data Terminal Equipment DTR Data Terminal Ready ETSI European Telecommunications Standards Institute FSK Frequency shift keying GND Ground IEC International Electrotechnical Commission ITU T International Telecommunication Union Section Telecommuni cation Standardization kbps kbits per second LED Light Emitting Diode ms Millisecond PC Personal Computer RTS Request to Send RTU Remote Termina...

Страница 32: ...Glossary 32 1KGT151042 V000 1 ...

Страница 33: ...1KGT151042 V000 1 33 ...

Страница 34: ...and or theft of data or information Hitachi ABB Power Grids is not liable for any damages and or losses related to such security breaches any unauthorized access interference intrusion leakage and or theft of data or information Hitachi ABB Power Grids shall be under no warranty whatsoever whether express or implied and assumes no responsibility for the information contained in this document or fo...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды