background image


For European Union conturies:

ABB S.p.A - Viale dell’Industria 18, 20010
Vittuone (MI), Italy

For Non-EU conturies:

ABB Xiamen Smart Technology Co., Ltd.
No. 7 Fangshan South Road, Xiang An, 
Xiamen, Fujian 361000, China

www.abb.com

2T

M

U

20

0

0

0

0

M

0

0

8

21

0

0

© Copyright 2020 ABB. All rights reserved.
Specifications subject to change without notice.

Содержание M22302-W

Страница 1: ... Quick Guide Video Kit Video Outdoor Station Video Indoor Station 4 3 handset M22302 W English Español ABB Welcome ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Content 004 007 008 011 English Español ...

Страница 4: ...nterface description Camera module on the video outdoor station Lock connection Type A Type B Type C Distance 110 240 V 2 wire bus line a b a b ON ON M S RC Add 001 110 240 V A a b Exit GND Lock COM NC NO a b Exit GND Lock COM NC NO PS a b Exit GND Lock COM NC NO PS No Description 1 Connector for additional anlog camera 2 Connector for audio module 3 Jumper to set the video format PAL NTSC 4 Adjus...

Страница 5: ...nd push button 3 OFF 4 OFF call indoor station call indoor station 3 ON 4 OFF switch on lightings call indoor station 3 OFF 4 ON call guard unit call indoor station 3 ON 4 ON switch on lightings call guard unit 15 Adjust loudspeaker volume 16 Adjust door lock release time 1 10 seconds No Description 1 Station Jumper to set the address of default outdoor station 2 X100 X10 X1 Jumper to set the addr...

Страница 6: ...he QR code 2 Click on the Downloads tab to find the documents Video indoor station 4 3 handset 117 192 46 Unit mm 1 2 Vido indoor station 4 3 handset Service For European Union conturies ABB S p A Viale dell Industria 18 20010 Vittuone MI Italy For Non EU conturies ABB Xiamen Smart Technology Co Ltd No 7 Fangshan South Road Xiang An Xiamen Fujian 361000 China ...

Страница 7: ...stallation type 4C When the screen is on long press this button to snapshot manually 4D In standby status if the LED flashes press this button to dis play the History screen The LED flashes slowly to show the notification of the missing call 5 Mute button 5A In standby status press this button to mute the ringtone of this indoor station 5B In standby status long press this button to mute the ringt...

Страница 8: ...ódulo de cámara en la placa de calle de vídeo Conexión de la cerradura Tipo A Tipo B Tipo C Distancia 110 240 V Línea de bus de 2 cables a b a b ON ON M S RC Añadir 001 110 240 V A a b Exit GND Lock COM NC NO a b Exit GND Lock COM NC NO PS a b Exit GND Lock COM NC NO PS N º Descripción 1 Conector para cámara analógica adicional 2 Conector para módulo de audio 3 Puente para establecer el formato de...

Страница 9: ...1 º 2 º 3 APAGADO 4 APAGADO llamar a estación interior llamar a estación interior 3 ENCENDIDO 4 APAGADO encender iluminación llamar a la estación interior 3 APAGADO 4 OENCENDIDO llamar al puesto de guardia llamar a la estación interior 3 ENCENDIDO 4 ENCENDIDO encender iluminación llamar al puesto de guardia 15 Ajusta el volumen del altavoz 16 Ajustar el tiempo de apertura de la cerradura de la pue...

Страница 10: ...gas para localizar la documentación Video indoor station 4 3 handset 117 192 46 Unidad mm 1 2 Estación interior de vídeo de 4 3 auricular Mantenimiento Para países pertenecientes a la Unión Europea ABB S p A Viale dell Industria 18 20010 20010 Vittuone MI Italia Para países no pertenecientes a la Unión Europea ABB Xiamen Smart Technology Co Ltd No 7 Fangshan South Road Xiang An Xiamen Fujian 36100...

Страница 11: ... Al encenderse la pantalla mantenga pulsado este botón para sacar una instantánea manualmente 4D En modo de espera si el LED parpadea pulse este botón para abrir la pantalla Historial El LED parpadea lento para indicar la notificación de la llamada 5 Botón Silenciar 5A En estado de espera pulse este botón para silenciar el tono de llamada de esta estación interior 5B En estado de espera mantenga p...

Страница 12: ...12 ABB WELCOME VIDEO KIT Note ...

Страница 13: ...QUICK GUIDE 13 ...

Страница 14: ...14 ABB WELCOME VIDEO KIT ...

Страница 15: ......

Страница 16: ... 18 20010 Vittuone MI Italy For Non EU conturies ABB Xiamen Smart Technology Co Ltd No 7 Fangshan South Road Xiang An Xiamen Fujian 361000 China www abb com 2TMU200000M0082100 Copyright 2020 ABB All rights reserved Specifications subject to change without notice ...

Отзывы: