20 www.hotwater.com
INONDATION/GEL
Si ce chauffe-eau a été exposé à une inondation, au gel,
à un incendie ou à toute autre condition inhabituelle, ne le
remettez pas en marche avant qu’il n’ait été préalablement
inspecté et approuvé par un technicien d’entretien quali
fi
é.
Ces situations peuvent causer des dommages internes
cachés et ne sont pas couverts par la garantie.
REMPLISSAGE DU CHAUFFE-EAU
•
Éviter d’endommager le chauffe-eau.
•
Il faut remplir complètement le chauffe-
eau avant de le mettre en service.
Risque de dommages matériels
MISE EN GARDE
N’utilisez jamais ce chauffe-eau si son réservoir n’est
pas complètement rempli d’eau, vous risquez de
l’endommager. Ouvrez et laissez couler le robinet d’eau
chaude le plus près du chauffe-eau a
fi
n de permettre à l’air
de s’échapper. Assurez-vous que l’eau s’écoule librement
du robinet d’eau chaude avant de mettre le chauffe-eau
en marche.
Procédure de remplissage du chauffe-eau:
Refermez le robinet de vidange du chauffe-eau en
faisant pivoter sa poignée vers la droite (sens horaire).
Le robinet de vidange se trouve sur la partie inférieure
avant du chauffe-eau.
Ouvrez le robinet d’arrêt situé sur la canalisation
d’alimentation en eau froide du chauffe-eau.
NOTE: Le robinet d’arrêt doit demeurer en position
ouverte lorsque le chauffe-eau est en service.
A
fi
n d’assurer le remplissage complet du chauffe-eau,
il faut permettre à l’air de s’échapper du système.
Ouvrez le robinet d’eau chaude situé le plus près
du chauffe-eau. Laissez le robinet ouvert jusqu’à
l’obtention d’un jet continu. Cela indiquera que tout l’air
s’est échappé du réservoir et des canalisations.
Inspectez toutes les canalisations a
fi
n de détecter
d’éventuelles fuites et colmatez-les le cas échéant.
1.
2.
3.
4.
CONDUIT D’ÉVACUATION
L’inhalation de monoxyde carbone peut causer des
dommages cérébraux ou la mort. Assurez-vous de bien lire et
comprendre les directives de ce manuel.
• Le système d’évacuation doit être
installé en conformité avec les codes
d’installation.
• Ne pas utiliser le chauffe-eau s’il a été
endommagé lors d’une inondation.
• Veuillez installer le chauffe-eau en
conformité avec ce manuel
d’instructions.
• Ne pas utiliser le chauffe-eau s’il
apparaît de la suie.
• Ne pas bloquer l’ouverture d’apport
d’air avec un matelas isolant.
• Ne doit pas entreposer de produits
chimiques pouvant se vaporiser à
proximité du chauffe-eau.
• Il est recommandé d’installer des
détecteurs de gaz combustibles ou de
monoxyde de carbone.
• Ne jamais faire fonctionner le chauffe-
eau à moins qu’il soit raccordé à
l’extérieur du bâtiment et qu’il dispose
d’une source d’air adéquate, afin
d’éviter le mauvais fonctionnement de
l’appareil, un incendie, une explosion
ou l’asphyxie des occupants.
• Inspectez le système d’évacuation en
entier afin d’assurer que de la condensa-
tion ne puisse s’accumuler dans un
conduit et ainsi réduire son diamètre
effectif.
Risque d’inhalation: monoxyde de carbone
AVERTISSEMENT
Содержание HYB-90N
Страница 4: ...4 www hotwater com 316888 001 Rev 00 dRaFt Jun 28 245 GENERAL SAFETY...
Страница 25: ...316888 001 Rev 00 dRaFt Jun 28 245 www hotwater com 25 FIGURE 31...
Страница 52: ...599 Hill Street West Fergus ON Canada N1M 2X1 PHONE 1 888 479 8324 www hotwater com...
Страница 106: ...54 www hotwater com R O N M L K J I H G F E D C B A T Q S P 12 U 10 7 6 5 4 3 2 1 Z Y X W V 11 9 8 13...
Страница 109: ...www hotwater com 57 NOTES...
Страница 110: ...58 www hotwater com NOTES...
Страница 111: ...www hotwater com 59 NOTES...
Страница 112: ...599 rue Hill Ouest Fergus ON Canada N1M 2X1 PHONE 1 888 479 8324 www hotwater com...