808audio XL-V Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Instructions en français ........... 17

Instrucciones en español .........33

SPAL1 QSG 04

SMART

SPEAKER

QUICK START GUIDE

Содержание XL-V

Страница 1: ...Instructions en français 17 Instrucciones en español 33 SPAL1 QSG 04 SMART SPEAKER QUICK START GUIDE ...

Страница 2: ...ntly The XL V also offers you a new way to discover and enjoy your music just say the song artist or genre you want to hear and stream directly over WiFi from Spotify TuneIn iHeartRadio Amazon Music and more Or stream music wirelessly from your phone or tablet With its advanced audio design the XL V Smart Speaker s high powered audio fills the room with immersive stereo sound delivering crisp voca...

Страница 3: ... and install the 808 Audio App on your phone or tablet o iFi usic XL V Plug one end of the power adapter with attached cord into the DC IN jack on the back of the speaker Plug the other end into a working power outlet or surge protector The speaker turns on automatically when you plug it in Step 3 Plug in turn on the speaker Speaker front Speaker back ...

Страница 4: ...pp to access these libraries Step 4 Launch the 808 Audio App on your phone or tablet The 808 Audio App searches for your Smart Speaker make sure you have it plugged in and turned on The App asks you to make sure that your phone or tablet is connected to the 2 4GHz network to set up your speaker if your WiFi router offers separate 2 4GHz and 5GHz networks IMPORTANT If your WiFi router offers separa...

Страница 5: ...he App In the next screen choose 808XL V which is the speaker you re setting up Speaker front Once you ve entered the information for your WiFi network press and hold the WIFI BLUETOOTH button on the front of the speaker The speaker announces Connecting to your network this may take 1 to 3 minutes Press the Next button in the App to proceed The App is now connecting the speaker to your WiFi networ...

Страница 6: ...screen choose a name for your speaker What if the App doesn t connect the speaker If the App can t connect the speaker to your WiFi network directly it leads you through the steps for an alternate setup 1 Follow the steps in the App alternate setup to connect your phone or tablet to the speaker If you re prompted for a password use password808 to connect 2 Connect the speaker to your WiFi network ...

Страница 7: ...hoose your preferred language to use for Alexa and follow the instructions to continue Once you ve logged into your Amazon account the App confirms your login and introduces you to Alexa Press the Next button on both screens to proceed Congratulations You ve just set up the XL V Smart Speaker The next few pages give you a tour of some of its key features ...

Страница 8: ...like home control control over your music library and much more the possibilities are virtually endless You ve got the 808 Audio App So you can Connect the speaker to your home WiFi network you ve just done this Control multiple speakers for whole home audio Play your music library on the XL V speaker Get the Amazon Alexa App So you can Add and manage Skills you control with Alexa like home contro...

Страница 9: ...home and more To use Alexa Say Alexa to the speaker or press the button on top of the speaker then ask a question Getting the most from Alexa Download the Amazon Alexa App on your smartphone to unlock the full functionality of Alexa and your speaker Search for Amazon Alexa in the Apple App store or Google Play and look for the icon shown here Once you ve downloaded the App launch it and press the ...

Страница 10: ... functionality You can play content from your library or streaming services access Alexa and adjust your speaker s settings Simply swipe to switch between the following screens in the App Ma Searc Favo My M Tune those to se Ama Add XL V Bluet devic Music playback Device List Main Menu ...

Страница 11: ...rvices with this App you ll need to set them up in the App Amazon Alexa lets you access the Alexa service and adjust settings Add More Services lets you choose from a list of available services for the XL V Smart Speaker Bluetooth lets you set up the XL V Smart Speaker to stream audio from other devices via Bluetooth Follow the instructions in the App to set this up For all alerts and alarms skill...

Страница 12: ...lexa Light ring gives you feedback when talking to Alexa and shows the speaker s connection status proce Bluet Indic Bluet Bac Light ring blue green when using Alexa Voice Service blue for Bluetooth solid when connected fast blinking when pairing slow blinking when connecting white for Aux In yellow if not connected to WiFi or not logged into an Amazon account when you try to access Alexa red when...

Страница 13: ...or Aux In Back ight ing Indicator light Front POWER turns the speaker off and on Acts as a pause play button when the speaker is playing music WIFI BLUETOOTH toggles between WiFi and Bluetooth modes Press and hold to start the speaker setup AUX IN jack lets you connect an audio device directly to the speaker using a 3 5mm audio cable not provided DC IN jack connects to the provided power adapter ...

Страница 14: ...he speaker from multi room audio Drag that speaker s icon below the line on the App screen The S Make Make Make Test Unin Rese The S Mak Mak Ama nee Multi room audio You can set up multiple XL V Smart Speakers in the same WiFi network to stream the same music from your phone or table simultaneously To set up another XL V Smart Speaker Press the icon in the upper right hand corner of the DEVICE LIS...

Страница 15: ...Fi network Make sure the Smart Speaker is powered on Make sure you entered the correct password for your WiFi network Make sure the 808 App is connected to the right network the network must be 2 4GHz not 5GHz Test your WiFi network with another device to make sure it s working Uninstall then reinstall the 808 App on your phone or tablet Reset the speaker through the 808 App The Smart Speaker does...

Страница 16: ...oftware is subject to third party licenses found here www spotify com connect third party licenses The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc All other brands logos and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners Product specifications subject to change without notice Product may vary from that shown 2017 Voxx Accesso...

Страница 17: ...17 our arks or Instructions in english 1 Instrucciones en español 33 SMART SPEAKER GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ...

Страница 18: ... votre musique il vous suffit de dire le nom de la chanson le nom de l artiste ou le genre de musique que vous souhaitez écouter pour diffuser de la musique en flux continu directement sur la WiFi depuis Spotify TuneIn iHeartRadio Amazon Music et plus encore Ou pour diffuser de la musique en flux continu sans fil depuis votre téléphone ou votre tablette Avec sa conception audio avancée l audio de ...

Страница 19: ...léphone ou une tablette r re e er de e r des ncer Arrière du haut parleur Brancher une extrémité de l adaptateur avec cordon d alimentation dans la prise DC IN à l arrière du haut parleur Brancher l autre extrémité dans une prise murale opérationnelle ou dans un parasurtenseur Le haut parleur s allume automatiquement lorsqu il est branché Étape 3 Branchement et activation du haut parleur Avant du ...

Страница 20: ...l application 808 Audio à accéder à ces éléments Étape 4 Télécharger l application 808 Audio sur votre téléphone ou votre tablette L application 808 Audio recherche votre Smart Speaker assurez vous que ce dernier est branché et allumé L application demande de s assurer que le téléphone ou la tablette est connecté e au réseau 2 4 GHz pour configurer le haut parleur si le routeur WiFi offre des rése...

Страница 21: ... est le haut parleur à configurer Une fois les informations de réseau WiFi saisies appuyer sur le bouton WIFI BLUETOOTH situé à l avant du haut parleur et le maintenir enfoncé Le haut parleur annonce Connecting to your network this may take 1 to 3 minutes Connexion à votre réseau en cours Cette opération peut prendre 1 à 3 minutes Appuyer sur le bouton Next Suivant dans l application pour continue...

Страница 22: ...ication Que faire si l application ne connecte pas le haut parleur Si l application ne parvient pas à connecter le haut parleur à votre réseau WiFi directement elle vous guidera dans les étapes de configuration alternative 1 Suivre les étapes de configuration alternative de l application pour connecter votre téléphone ou tablette au haut parleur Si un mot de passe est demandé saisir password808 po...

Страница 23: ...nsuite la langue à utiliser avec Alexa et suivre les instructions pour continuer Une fois que vous êtes connecté à votre compte Amazon l application confirme votre connexion et vous présente Alexa Appuyer sur le bouton Next Suivant sur les deux écrans pour continuer Félicitations Vous venez de configurer le XL V Smart Speaker Les pages suivantes vous feront découvrir les caractéristiques principal...

Страница 24: ...iothèque de musique et bien plus encore les possibilités sont pratiquement infinies Vous disposez de l App 808 Audio De cette manière vous pouvez Connecter le haut parleur à votre réseau WiFi domestique vous venez de le faire Commander plusieurs haut parleurs pour l audio dans toute la maison Diffuser les éléments de votre bibliothèque de musique sur le haut parleur XL V Obtenez l App Amazon Alexa...

Страница 25: ... Alexa au haut parleur ou appuyez sur le bouton situé sur le haut du haut parleur puis posez une question Tirer le meilleur parti d Alexa Télécharger l application Amazon Alexa sur votre téléphone intelligent pour déverrouiller les fonctionnalités complètes d Alexa et de votre haut parleur Rechercher Amazon Alexa dans l App Store d Apple ou dans Google Play et recherchez l icône indiquée ici Une f...

Страница 26: ...ntenu de votre bibliothèque ou des services de diffusion en continu accéder à Alexa et régler les paramètres de votre haut parleur Il vous suffit d effleurer l écran pour passer d un écran à l autre dans l application Me Searc biblio Favo vos f My M Tune ces s il vou Ama param Add servi Bluet en co instru Lecture de musique Liste des appareils Menu principal ...

Страница 27: ...a nécessaire de les configurer dans l application Amazon Alexa vous permet d accéder au service Alexa et de régler les paramètres Add More Services Ajouter plus de services vous permet de sélectionner des services dans une liste de services disponibles pour le XL V Smart Speaker Bluetooth vous permet de configurer le XL V Smart Speaker pour qu il diffuse en continu de l audio provenant d autres di...

Страница 28: ... parle Bluet Le vo WiFi Dos Anneau de lumière L anneau de lumière confirme qu Alexa a reçu vos commandes Ava Le bo perm parle de le diffu La pr un ap haut audio La pr à un vocales et affiche l état de connexion du haut parleur bleu vert lors de l utilisation du service vocal d Alexa bleu pour Bluetooth fixe lorsqu il est connecté clignote rapidement lors de l appariement clignote lentement lors de...

Страница 29: ...bleu pour Bluetooth blanc pour la WiFi blanc et bleu pour Aux In Dos de l appareil au de ière Voyant Avant de l appareil Le bouton POWER Alimentation permet d allumer ou d arrêter le haut parleur Il agit comme bouton d arrêt de lecture lorsque le haut parleur diffuse de la musique La prise AUX IN permet de connecter un appareil audio directement au haut parleur au moyen d un câble audio de 3 5 mm ...

Страница 30: ... pour configurer le nouveau haut parleur Pour utiliser l audio multi pièces Dans l écran DEVICE LIST liste des appareils commencer à jouer de la musique sur l un des haut parleurs Puis faire glisser l icône de l autre ou des autres haut parleurs sur celui qui est en cours d utilisation L application affiche que les haut parleurs sont liés Pour retirer un haut parleur de l audio multi pièces Faire ...

Страница 31: ...e passe qui a été saisi pour votre réseau WiFi est bon Vérifier que l application 808 est connectée au bon réseau le réseau doit être 2 4 GHz et non 5 GHz Tester le réseau WiFi avec un autre appareil pour s assurer qu il fonctionne Désinstaller puis réinstaller l application 808 sur le téléphone ou la tablette Réinitialiser le haut parleur via l application 808 Le Smart Speaker ne diffuse pas d au...

Страница 32: ...ers disponibles ici www spotify com connect third party licenses Le mot servant de marque et les logos de Bluetooth sont des marques déposées et sont la propriété de Bluetooth SIG Inc Toutes les autres marques et tous les autres noms de produits et logos sont des marques de commerce ou des marques commerciales déposées de leurs propriétaires respectifs Les caractéristiques des produits peuvent êtr...

Страница 33: ...33 Instructions in english 1 Instructions en français 17 SMART SPEAKER GUÍA DE INICIO RÁPIDO ...

Страница 34: ...mbién le ofrece una nueva manera de descubrir y disfrutar su música sólo diga la canción el artista o el género que desea escuchar y transmita directamente a través de WiFi desde Spotify TuneIn iHeartRadio Amazon Music y más O transmita música inalámbricamente desde su teléfono o tablet Con su avanzado diseño de audio el audio de alta potencia del XL V Smart Speaker llena la habitación con un soni...

Страница 35: ...dio cia ar Parte posterior del altavoz Conecte un extremo del adaptador de alimentación con el cordón instalado en el conector de entrada de CC DC IN en la parte posterior del altavoz Enchufe el otro extremo en un tomacorriente de pared que funcione o un protector contra sobrecargas El altavoz se enciende automáticamente cuando usted lo conecta Paso 3 Conecte el altavoz y enciéndalo Parte anterior...

Страница 36: ...8 tenga acceso a estas bibliotecas Paso 4 Inicie la Aplicación de audio 808 en su teléfono o tablet La Aplicación de audio 808 busca para su Smart Speaker asegúrese que esté conectado y encendido La aplicación le pide que se asegure de que su teléfono o tablet estén conectados a la red de 2 4 GHz para configurar su altavoz si su enrutador WiFi ofrece redes de 2 4 GHz y 5 GHz independientes IMPORTA...

Страница 37: ... 808XL V que es el altavoz que está configurando Una vez introducida la información para su red WiFi oprima y no suelte el botón WIFI BLUETOOTH en la parte anterior del altavoz El altavoz anuncia Connecting to your network this may take 1 to 3 minutes Conectando a su red esto podría demorar 1 a 3 minutos Oprima el botón Next Siguiente en la aplicación para proceder La aplicación ahora está conecta...

Страница 38: ...a aplicación elija un nombre para su altavoz Qué sucede si la aplicación no conecta el altavoz Si la aplicación no puede conectar directamente el altavoz a su red WiFi ésta lo lleva a través de los pasos para una configuración alterna 1 Siga los pasos de la configuración alterna en la aplicación para conectar su teléfono o tablet al altavoz Si se le pide una contraseña use password808 para conecta...

Страница 39: ...idioma preferido para usar con Alexa y siga las instrucciones para continuar Una vez que se haya conectado a Amazon con su cuenta la aplicación confirma su identificación y lo introduce a Alexa Oprima el botón Next Siguiente en las dos pantallas para proceder Felicitaciones Ha finalizado la configuración del XL V Smart Speaker Las páginas siguientes incluyen un recorrido por sus funciones principa...

Страница 40: ...control sobre su biblioteca de música y mucho más Las posibilidades son prácticamente ilimitadas Tiene la Aplicación de audio 808 Así que puede Conectar el altavoz a la red WiFi de su casa esto lo acaba de hacer Controlar varios altavoces para el audio en toda la casa Reproducir su biblioteca de música en el altavoz XL V Obtenga la Aplicación Amazon Alexa Así que puede Agregar y gestionar las dest...

Страница 41: ... más Para usar Alexa Diga Alexa al altavoz u oprima el botón en la parte superior del altavoz y haga la pregunta Saque el mayor provecho de Alexa Descargue la Aplicación Amazon Alexa a su teléfono inteligente para activar todas las funciones de Alexa y de su altavoz Busque Amazon Alexa en Apple App Store o Google Play y luego busque el icono que se muestra aquí Una vez que haya descargado la aplic...

Страница 42: ...oducir contenido de su biblioteca o de servicios de canalización acceder a Alexa y ajustar los ajustes de su altavoz Sencillamente deslice un dedo para cambiar entre las siguientes pantallas en la aplicación Me Searc Favo favor My M Tune esos tendr Ama Add de se Bluet prove aplica Reproducción de música Lista de dispositivos Menú Principal ...

Страница 43: ...endrá que configurarlos en la aplicación Amazon Alexa le permite acceder al servicio Alexa y ajustar los parámetros Add More Services Agregar más servicios le permite seleccionar de una lista de servicios disponibles para el XL V Smart Speaker Bluetooth le permite configurar el XL V Smart Speaker para recibir audio proveniente de otros dispositivos vía Bluetooth Siga las instrucciones en la aplica...

Страница 44: ...inda respuesta suelt en e Bluet La lu blanc Par Anillo de luz cuando esté hablando con Alexa y muestra el estado de conexión del altavoz azul verde cuando se usa el Servicio de Voz Alexa azul para Bluetooth continuo cuando está conectado parpadeando rápido cuando se está sincronizando parpadeando lento cuando se está conectando blanco para entrada auxiliar Aux In amarillo si no se está conectado a...

Страница 45: ...a auxiliar Parte posterior Anillo e luz voz do ndo a de Parte anterior POWER enciende y apaga el altavoz Actúa como un botón de pausa reproducción cuando el altavoz está reproduciendo música WIFI BLUETOOTH alterna entre los modos WiFi y Bluetooth Oprima y no El conector AUX IN le permite conectar un dispositivo de audio directamente al altavoz utilizando el cable de audio de 3 5 mm no suministrado...

Страница 46: ...roducir música en uno de sus altavoces Luego arrastre el icono del otro u otros altavoces y colóquelo encima del que está reproduciendo La aplicación muestra los dos altavoces enlazados Para quitar el altavoz del audio multihabitación Arrastre el icono del altavoz debajo de la línea en la pantalla de la aplicación ubica Para e del co Alexa El Sm Aseg Aseg GHz Aseg Prue Desi Rest El Sm Aseg Aseg Se...

Страница 47: ...ker no se conecta a mi red WiFi Asegúrese que el Smart Speaker esté encendido Asegúrese que la aplicación 808 esté conectada a la red correcta la red debe ser de 2 4 GHz no de 5 GHz Asegúrese que ingresó la contraseña correcta para su red WiFi Pruebe su red WiFi con otro dispositivo para asegurarse que esté funcionando Desinstale luego reinstale la aplicación 808 en su teléfono o tablet Restablezc...

Страница 48: ...rceros que se encuentran aquí www spotify com connect third party licenses La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG Inc Todas las demás marcas logotipos y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos dueños Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo a...

Результаты поиска

Содержание XL-V

Отзывы:

Похожие инструкции для XL-V

Бренды по названию

Популярные бренды

808audio XL-V, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание XL-V

Отзывы:

Похожие инструкции для XL-V

Бренды по названию

Популярные бренды