background image

A

E1

1

1

240 kg

2 Pers.

1 hour

INSTRUKCJA MONTAŻU / ASSEMBLY INSTRUCTION

PODWÓJNY HAMAK FOTEL ALPHA / DOUBLE ALPHA HAMMOCK SWING CHAIR

Nr / No

Rysunek / Picture

Ilość/

Quant.

Nr / No

Rysunek / Picture

Ilość/

Quant.

INSTRUKCJA MONTAŻU / ASSEMBLY INSTRUCTION

Nr / No

Rysunek / Picture

Ilość/

Quant.

150

 

kg

2 os. / 2 pers.

1 godz. / 1 h

ALPHA

HAMAK FOTEL ALPHA 2 ZE STELAŻEM

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA

 
 
 

PL

ALPHA 2 HAMMOCK SWING CHAIR WITH FRAME

ASSEMBLY AND USE INSTRUCTIONS

 
 
 

EN

4iQ Group sp. zo.o.

ul. Przemysłowa 3, 14-200 Iława, Poland

tel.: +48 89 674 92 57

[email protected]

www.4iQ.com.pl

240

 

kg

2 Pers.

1 hour

INSTRUKCJA MONTAŻU / ASSEMBLY INSTRUCTION

Ilość/

26/4/2022

HOUPACÍ KŘESLO S RÁMEM ALPHA 2

MONTÁŽNÍ NÁVOD

 
 

CZ

HOJDACIE KRESLO S RÁMOM ALFA 2

NÁVOD NA INŠTALÁCIU

 
 
 

SK

DVIVIETIS HAMAKAS SUS STOVU

SURINKIMO INSTRUKCIJA

 
 
 

LT

ALPHA 2 RAAMIGA VÕRKTOOL

MONTEERIMISJUHEND

EE

ALPHA 2 ŠŪĻŪĶUŠŪĶU ŠŪPŪRAS KRĒSLS AR RĀMJU

MONTĀŽAS INSTRUKCIJAS

 
 

LV

HAM000027

BEŻOWY/BEIGE/BÉŽOVÁ/BÉŽOVÁ/SMĖLIO SPLAVOS/BEEŽ/BĒŠS

HAM000023

TERRACOTTA/TERAKOTA/TERAKOTOVÁ/ RAUSVAI RUDOS SPALVOS/TERRAKOTA/TERAKOTA

HAM000028

ZIELONY/GREEN/ZELENÁ/ZELENÁ/ŽALIAS/ROHELINE/ZAĻS/GRÜN

DOPPELHÄNGESESSEL 
ALPHA MIT DER STELLAGE

GEBRAUCHSANWEISUNG UND 
MONTAGEANLEITUNG

DE

Содержание ALPHA

Страница 1: ...6749257 kontakt 4iQ com pl www 4iQ com pl 240 kg 2 Pers 1 hour EMBLY INSTRUCTION 26 4 2022 HOUPACÍ KŘESLO S RÁMEM ALPHA 2 MONTÁŽNÍ NÁVOD CZ HOJDACIE KRESLO S RÁMOM ALFA 2 NÁVOD NA INŠTALÁCIU SK DVIVIETIS HAMAKAS SUS STOVU SURINKIMO INSTRUKCIJA LT ALPHA 2 RAAMIGA VÕRKTOOL MONTEERIMISJUHEND EE ALPHA 2 ŠŪĻŪĶUŠŪĶU ŠŪPŪRAS KRĒSLS AR RĀMJU MONTĀŽAS INSTRUKCIJAS LV HAM000027 BEŻOWY BEIGE BÉŽOVÁ BÉŽOVÁ SM...

Страница 2: ...product for long years it will be necessary to systema tically care and maintain the components Alpha hanging chairs that are placed outside are exposed to atmospheric factors Dirt should be removed with a damp but not wet cloth without use of chemicals Optionally lukewarm water can be used in combination with gray soap It is strictly forbidden to use abrasive materials bleaches acids solvents The...

Страница 3: ...iestnené vonku sú vystavené poveternostným vplyvom Dirt by sa mali odstrániť vlhkou ale nie mokrou handričkou bez použitia chemikálie Prípadne sa môže použiť vlažná voda v kombinácii s so sivým mydlom Používanie abrazívnych materiálov je prísne zakázané bielidlá kyseliny rozpúšťadlá Podšívka vankúšov je vyrobená z velúru s vodoodolnou úpravou povlak Zbavte sa prachu a iných drobných prvkov ako je ...

Страница 4: ...u atmosfääriteguritega Mustus tuleks eemaldada niiske kuid mitte märja lapiga kasutamata kemikaalid Soovi korral võib kombineerida leiget vett halli seebiga Abrasiivsete materjalide kasutamine on rangelt keelatud valgendid happed lahustid Patjade vooder on valmistatud veekindlast veluurist katmine vabaneda tolmust ja muudest väikestest elementidest nagu liiv kuna veluur on õrn kangas tuleks see lä...

Страница 5: ...WEISUNG DE NUTZUNG UND WARTUNG Komponenten aus Holz und Metall Um viele Jahre Freude an dem Produkt zu haben ist eine regel mäßige Pflege und Wartung der Komponenten erforderlich Alpha Hängesessel die im Freien aufgestellt werden sind den Witterungseinflüssen ausgesetzt Verschmutzungen sollten mit einem feuchten aber nicht nassen Tuch entfernt werden ohne Chemikalien zu verwenden Optional kann auc...

Страница 6: ...40 kg 2 Pers 1 hour Nr No Rysunek Picture Quant Nr No Rysunek Picture Quant J O 1 K1 L P 24 4 32 N 6 M 12 Q R V 22 22 4 W 2 U 2 T 1 S 1 M6X35 K2 8 M6X70 M8X80 M8X60 M8X130 M8X16 M8 2 I 2 X 8 M6 Nr No Rysunek Picture Quant Nr No Rysunek Picture Quant ...

Страница 7: ...3 O J O W 2 M8X130 2 X 8 M6 J O D C1 E1 E2 A B F I H H I G G1 D C1 C2 E1 E2 A B B F I H H I G G1 ...

Страница 8: ... VIRZIENA MÄRKUS OLGE ETTEVAATLIK NOOLE SUUNA SUHTES UPOZORNĚNÍ DÁVEJTE POZOR NA SMĚR ŠIPKY POZNÁMKA DÁVAJTE POZOR NA SMER ŠÍPKY HINWEIS ACHTEN SIE AUF DIE RICHTUNG DER PFEILE A DAĻAS MONTĀŽA IR 1 PUNKTA PĒDĒJAIS SOLIS A OSA KOKKUPANEK ON PUNKTI 1 VIIMANE ETAPP MONTÁŽ ČÁSTI A JE POSLEDNÍM KROKEM BODU 1 MONTÁŽ ČASTI A JE POSLEDNÝM KROKOM BODU 1 DIE MONTAGE DER TEILE A IST DER LETZTE SCHRITT DES 1 P...

Страница 9: ...5 3 4 K1 G G H H H I D G1 I I I I H I D D W K2 G H X ...

Страница 10: ...6 5 O O O H H J ...

Страница 11: ...JA MONTAŻU HAM000032 TERRACOTTA HAM000033 BEŻOWY HAM000034 ZIELONY ALPHA 2 TOP COVER ASSEMBLY INSTRUCTIONS HAM000032 TERRACOTTA HAM000033 BEIGE HAM000034 GREEN AKCESORIA OPCJONALNE BRAK W ZESTAWIE OPTIONAL ACCESSORIES NOT INCLUDED PAPILDOMI AKSESUARAI KOMPLEKTACIJOJE NĖRA IZVĒLES PIEDERUMI NAV IEKĻAUTI VALIKULISEDTARVIKUD EI OLE KAASAS VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ NENÍ SOUČÁSTÍ DODÁVKY VOLITEĽNÉ PRÍSLU...

Страница 12: ... b K P K P K P K P ZADASZENIE ALPHA 2 ALPHA 2 TOP COVER AKCESORIA OPCJONALNE BRAK W ZESTAWIE OPTIONAL ACCESSORIES NOT INCLUDED HAMAKO UŽDANGALAS ALFA AUGŠĀJS VĀKS ALFA ÜLEKATE HORNÍ KRYT ALFA VRCHNÝ KRYT ALPHA KLEINES DACH ...

Страница 13: ...9 2 3 Y d d d c c Z c a P X c d R ZADASZENIE ALPHA 2 ALPHA 2 TOP COVER AKCESORIA OPCJONALNE BRAK W ZESTAWIE OPTIONAL ACCESSORIES NOT INCLUDED ...

Страница 14: ...SESUARAI KOMPLEKTACIJOJE NĖRA IZVĒLES PIEDERUMI NAV IEKĻAUTI VALIKULISEDTARVIKUD EI OLE KAASAS VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ NENÍ SOUČÁSTÍ DODÁVKY VOLITEĽNÉ PRÍSLUŠENSTVO NIE JE SÚČASŤOU BALENIA WEITERES ZUBEHÖR NICHT ENTHALTEN RATUKŲ KOMPLEKTAS RITEŅU KOMPLEKTS RATASTE KOMPLEKT RÄDERSATZ SADA KOL SADA KOLIESOK HAMAKO UŽDANGALAS ALFA 2VĀKS ALFA 2 KAAS SCHUTZHÜLLE ALPHA COVER 2 KRYT ALPHA 2 ...

Отзывы: