20
.
ةلصلا
تاذ
تانّوكملاو
مللاسلا
ةملاس
ةمظنأ
نع
تامولعملا
نم
ديزملل
كلذو
تادعملا
هذه
مكحت
يتلا
ةيراسلا
ةينطولاو
ةيلحملا
تابلطتملا
لىإ
عجرا
:
ريياعملا
1.4
ماظنلا
تابلطتم
2.0
مادختسا
يدؤي
دق
.3M Fall Protection
ةطساوب
ةدمتعُملا
ةيعرفلا
ةمظنلأاو
تانوكملا
عم
مادختسلال
تادعملا
هذه
ميمصت
مت
:
ةيعرفلا
ةمظنلأاو
تانوكملا
قفاوت
2.1
ماظنلا
ةيقوثومو
ةملاس
لىع
كلذ
رثؤي
نأ
نكميو
،تادعملا
قفاوتب
ررضلا
لىإ
)
كلذ
لىإ
امو
،تابلجلا
،ناملأا
لابح
،
ناملأا
تلااّمحك
(
ةدمتعملا
ريغ
ةيعرفلا
ةمظنلأاو
تانّوكملا
.
مإ
يرث
ىدل
طوقسلا
نم
ةيامحلا
مسق
عم
لصاوتلا
ىجرُي
،كتلاامعتسلا
اهتمئلام
وأ
تادعملا
هذھ
بیکرت
لوح
ةلئسأ
كیدل
ناك
اذإ
.
لماكلاب
لَبِق
نم
ةددحملا
لئادبلا
وأ
ماظنلا
عم
اهديوزت
مت
يتلا
كلت
نوكت
نأ
بجي
)D
تاقلح
،تيبثتلا
تاقلح
،تافاطخلا
(
ماظنلا
اذه
عم
ةمدختسملا
تلاصولا
نإ
:
تلا ّصوملا
قفاوت
تلاصولا
نوكت
نأ
بجي
.)
طسبنت
(
دصق
ريغ
نم
لصفنت
نأ
نكمي
ةقفاوتملا
ريغ
تلاصولا
نإ
.
ليصوتلا
ةطقنو
تافاطخلا
قفاوت
نامضل
رذحلا
َخوت
.3M Fall Protection
.3M Fall Protection
نم
اًريثك
اهب
ىصوملا
يه
اهسفنب
لفقت
/
اهسفنب
قلغت
يتلا
تلاصولا
نإ
.
ةبلاصلاو
،لكشلاو
،ساقملا
يف
ةقفاوتم
اهنمضبو
.
طوقسلا
دعبو
،ءانثاو
،لبق
كتملاس
لىع
رثؤتس
يتلا
لماوعلا
ةفاك
رابتعلاا
رظنب
ذخ
.
بيكرتلا
لبق
همادختسا
متيس
فيكو
طوقسلا
نم
ةيامحلا
ماظنل
ططخ
:
طيطختلا
:
ةيلاتلا
تارابتعلاا
بولطملا
رحلا
ءاضفلا
نم
اًمئاد
ققحت
.)
مادقأ
7(
نيرتم
لقلأا
لىع
نوكي
نأ
بجي
رخآ
حطس
يأ
وأ
ضرلأا
لىإ
مدختسملا
مادقأ
تحت
ام
طوقسلا
عافترا
:
طوقسلا
عافترا
.
طوقسلا
ثودح
ةلاح
يف
طوقسلا
قيرط
يف
رخآ
قئاع
يأ
وأ
ضرلأا
عم
ماطترا
كانه
نوكي
نل
فوس
هنأ
نامضل
مادختسا
ةلاح
لك
لبق
لمعلا
ناكم
يف
مدختسملا
لفسأ
;
.
لوزنلا
وأ
دوعصلا
دنع
دئازلا
رذحلا
يخوت
بجي
.
ضرلأاب
مادطصلاا
دض
اًيمحم
مدختسملا
نوكي
لا
،
)
مادقأ
7(
نيرتم
لولأ
ةبسنلاب
ةعرسلاب
حمسي
لا
دق
ةظتكملا
نكاملأا
يف
لمعلا
نإ
.
قئاوع
هب
قلستلا
قيرط
اهب
نوكي
يتلا
تلااحلا
يف
Cabloc/Cabloc Pro
ةبلج
مادختسا
بنجت
:
لافقلإا
ةعرس
نملآا
ليغشتلا
قّوعي
نأ
نكمي
مادختسلاا
ءانثا
ةبلجلا
عم
لماعتلا
نإ
.
ماظنلل
يباجيإ
لفق
نامضل
كلذو
يلاخ
راسم
وه
بولطملاف
.
طوقسلا
ثدحي
امدنع
ةبلجلا
لفقل
ةيفاكلا
.
ةملاس
عضوم
نم
طقف
متي
نأ
بجي
زاهجلا
عم
لماعتلا
نإ
.
لوزنلا
وأ
دوعصلا
ءانثإ
ةبلجلا
عم
لماعتت
لا
كلذلف
،ةلمرفلا
ةيللآ
;
.3M Fall Protection
نم
هيلع
ةقفاوملا
تمت
ام
ءانثتساب
،يعرف
ماظن
وأ
طوقسلا
نم
ةيامحلل
رخآ
ماظن
عم
Cabloc/Cabloc Pro
ماظن
مادختسا
متي
لاأ
بجي
يماملأا
طوقسلا
فاقيلا
ةبسانم
ةيمامأ
ةليصوت
ناملأا
ةلاّمح
نمضتت
نأ
بجي
.Cabloc/Cabloc Pro
ماظن
عم
مسجلا
لماكل
نامأ
ةلاّمح
مادختسا
بجي
:
مسجلا
معد
اذإ
.Cabloc/Cabloc Pro
ماظن
عم
لمعلا
عضومت
مازح
مادختساب
حمسي
لا
.
نيمدختسملا
لقث
زكرم
قوف
ناملأا
ةلاّمح
ليصوت
ةطقن
نوكت
نأ
بجي
.
مّلسلا
قلست
دنع
بجي
ماظنلا
تانوكم
وأ
تادعملا
لادبتسا
نإ
.
بسانملا
ريغ
يندبلا
معدلا
ببسب
لمتحم
قانتخاو
دوصقم
ريغ
ريرحت
لىإ
يدؤي
دقف
ندبلا
مازح
مادختسا
ءانثإ
طوقسلا
ثدح
.3M Fall Protection
نم
ةيطخ
ةقفاوم
نودب
متي
لا
نأ
.
ةملاس
عضوم
نم
ماظنلا
لىإ
لوصولا
بجي
.Cabloc/Cabloc Pro
ماظن
عم
طقف
Cabloc/Cabloc Pro
ةبلج
مادختسا
بجي
:Cabloc/Cabloc Pro
ةبلج
نأ
بجي
.
ةملاسلا
ماظن
لىإ
نملآا
لوصولا
ليهستل
كلذو
،لوصو
ةصنم
وأ
نيليذلا
يذ
ناملأا
لبحك
،ىرخأ
ةملاس
تادعم
مادختسا
مدختسملا
لىعف
ةجاحلا
تضتقا
اذإ
ةفاسم
نم
ديزت
نأ
نكمي
ةيفاضإ
نامأ
لابح
وأ
ةيفاضإ
تلاصو
اًدبأ
فضت
لا
.
ةلمتحملا
طوقسلا
ةفاسم
و
طوقسلا
ةيلامتحا
نم
ٍلك
نم
للقت
ٍةقيرطب
ماظنلا
عضو
اًمئاد
متي
.
طوقسلا
.
ماظنلا
نم
ةجتانلا
لامحلأا
معد
لىع
اًرداق
نوكي
نأ
بجي
هيلع
Cabloc/Cabloc Pro
ماظن
بيكرت
متي
يذلا
قلستلا
لكيه
:
ةفيتكلاو
لكيهلا
تلايصوتل
لمحلا
تابلطتم
2.2
نيتنثاب
ةدوزم
)2
لكش
(
ةيولعلا
ةاسرملا
ناف
،لاثملا
ليبس
لىعف
.
مّلسلا
تاجرد
تلايصوت
ددع
نيبام
يواستلاب
ٌعّزوم
هنأب
ضَرتفُي
نأ
نكمي
ةاسرملا
لمح
ناف
ةيباسح
ٍضارغلأ
.
نيتجردلل
يلامجإ
)
مجك
1530.8(
نتوين
وليك
15
،ةجرد
لكل
)
مجك
764.7(
نتوين
وليك
7,5
غلبت
ةجرد
لكل
ةبولطملا
ةلومحلا
،لاثملا
اذه
يف
.
مّلسلا
تاجرد
تلايصوت
نم
طوقسلا
ةلاح
يف
ماظنلا
نم
ةطلسملا
لامحلأا
نم
نيترم
نع
لقي
لا
ام
لّمحت
لىع
اًرداق
هيلع
Cabloc/Cabloc Pro
ماظن
بيكرت
متي
يذلا
لكيهلا
نوكي
نا
بجي
:
لكيهلا
.
ماظنلا
لشف
لىا
يدؤي
دق
طباوضلا
هذه
عابتا
يف
قافخلإا
نإ
.)
مدختسم
2
-
ةوق
لطر
3375 /
نتوين
وليك
15
؛ةوق
لطر
2700 /
نتوين
وليك
12 = 2 ×
نتوين
وليك
6(
ةيولعلا
ةاسرملل
لمحلا
تابلطتم
ريغتت
.
طوقسلا
فاقيإب
ةقلعتملا
ىوقلاو
ماظنلل
قَبسملا
دشلا
ةيولعلا
ةاسرملا
ليصوت
لامحأ
نمضتت
)3
لكشلا
عجار
(
:
ةيولعلا
ةاسرملا
.
أ
.
لكيهلا
لىا
ليصوتلا
عونو
،ةيولعلا
ةاسرملا
زارطو
،دحاو
ٍتقو
يف
ماظنلا
لىع
مهل
حومسملا
نيمدختسملا
ددع
لىع
ًادامتعا
.
ليمحتلا
هاجتا
يف
)
ًلاطر
750(
نتوين
وليك
3.3
رادقمب
ماظنلل
قبسملا
دشلا
لمح
معد
لىع
ةرداق
نوكت
نا
بجي
ةيلفسلا
ةاسرملا
ةليصوت
:
ةيلفسلا
ةاسرملا
.
ب
ماظنلا
بيكرت
3.0
،ةيلفسلاو
ةيولعلا
يسارملل
زرطلا
ماقرأ
فرعت
نأ
جاتحت
بيكرتلا
أدبل
.
تباثلا
مّلسلا
لكايه
نم
ديدعلا
لىع
بيكرتلا
ةلهس
نوكت
يكل
ةممصم
Cabloc/Cabloc Pro
ةمظنأ
3.1
يضقملا
تقولا
نم
للقي
نأ
نكمي
بيكرتلا
طيطخت
نإ
.
كب
صاخلا
ماظنلا
يف
ةدوجوملا
زرطلل
تاميلعتلا
عبتا
.)
أدصلل
مواقملا
ذلاوفلا
وأ
نفلجم
(
لباكلا
عونو
،لباكلا
تاهجومو
.
ةملاسلا
ن ّسحيو
مّلسلا
لىع
بيكرت
دنعو
.
تاقيبطتلا
ةفاكل
اهسفن
يه
Cabloc
ماظن
بيكرتل
بيكرتلا
تاءارجا
نإف
،تانّوكملا
فلتخت
امنيبو
.
ةبكّرُملا
يدومعلا
Cabloc
ماظن
تلايصوت
1
لكشلا
نيبي
:
يلي
امك
يه
Cabloc
ماظن
بيكرتل
ةيساسلأا
تاوطخلا
.
لكيهلل
يولعلا
فرطلا
نم
ًءادتبإ
لكيهلا
لىع
ماظنلا
بيكرتب
ىصوي
هنإف
،
Cabloc
ماظن
.
مّلسلا
لىع
ةيولعلا
ةاسرملا
بّكر
:)2
لكشلا
(
ةيولعلا
ةاسرملا
بّكرو
عض
.1
ةوطخلا
.
قفرملا
ديقلا
سوبد
مادختساب
ةيولعلا
ةاسرملا
يف
هطبراو
ديقلا
للاخ
لباكلا
ةياهن
عمق
فل
:)
أ
2
لكشلا
(
لباكلا
طبرا
)Cabloc
ماظنلا
(
.2
ةوطخلا
ةمظنأ
يف
ةاجنلا
لبح
لباكل
اًقفو
)
وأ
( 19×1
أدصلل
مواقملا
ذلاوفلا
نم
قفرملا
3M
لباك
لاإ
مدختست
لا
:
ةقورطملا
ةياهنلا
)Cabloc Pro
ماظن
(
.3
ةوطخلا
لطر
8,543(
نتوين
وليك
38
نع
لقت
لا
ةوقب
ةاجنلا
لبح
لباك
نم
فرط
لك
يف
بولطملا
يفرطلا
لصوملا
لخدأ
.)
رايغلا
عطق
ةمئاق
عجار
( Cabloc Pro
:Bite Die
مم
3M 7241122 10
ءزجو
يسادسلا
قرطلا
بلاق
عم
)
ةوق
يسادسلا
قرطلا
بلاق
لودج
لباك
Swage Die
Swage Bites
)
أ
11
لكشلا
( Bite Gap
)
ب
11
لكشلا
(
ةحطسملا
رصانعلا
للاخ
ضرعلا
19 × 1
7241122
لصاوتم
ريغ
6
)
ةصوب
0.06
-
ةصوب
0.04(
مم
1.5
-
مم
1
)
ةصوب
0.49
-
ةصوب
0.45(
مم
12.4
-
مم
11.4
.
بلاقلا
ءزج
بناج
لىع
ةروفحم
Swage Bite
داعبأو
ةعفدلا
مقرو
ءزجلا
مقر
يف
لباكلا
لىع
ةملاع
عض
.
فرطلل
لماكلا
قمعلا
يف
قورطملا
فرطلا
ليمرب
يف
ةاجنلا
لبح
لباك
لخدأ
)12
لكشلا
( :
ةياهنلا
ةقلغم
ةقورطملا
فارطلأا
.
أ
.
قيرطتلا
ءانثأ
قورطملا
فرطلا
لباك
عوجر
مدع
نامضل
قورطملا
فرطلا
ةياهن
.
لباكلا
لىع
تدجو
نإ
دشلا
ةادأ
ةلازإب
مق
)13
لكشلا
( :
ليمربلا
لصوم
فرط
لىع
ةدحاو
ةرم
قورطملا
فرطلا
قيرطتب
مق
.
أ
بجي
.
)14
لكشلا
( :
قورطملا
فرطلا
ةياهن
دنع
ةفاحلا
فطشب
مق
وأ
ةفشلا
هاجتاب
ةيفاضإ
تارم
سمخ
قورطملا
فرطلا
ليمرب
قيرطتب
مق
.
ب
.
قورطملا
فرطلا
يف
فتكلا
نم
لقأ
عافترا
لىع
ةريخلأا
ةحتفلا
نم
ءاهتنلاا
عم
يسادسلا
قرطلا
بلاق
لودج
يف
ددحم
وه
امك
ةيلاتتم
ةحتف
لك
ديدحت
ددحملا
قاطنلا
نمض
عقت
اهنأ
نم
دكأتلل
راجرف
مادختساب
ةمقل
لكل
ةحطسملا
رصانعلا
ربع
سايقلاب
مق
،ةتسلا
بلاوقلا
عيمج
نم
ءاهتنلاا
دعب
.
ج
)15
لكشلا
( .
يسادسلا
قرطلا
بلاق
لودج
يف
.
قلازنا
يأ
نود
قئاقد
3
ةدمل
لمحلا
كسمأ
.)
ةوق
لطر
4,270(
نتوين
وليك
19
ةوقب
بلاوقلا
لك
رابتخلا
بحسا