180
1:6 PTT (transmissão Push-To-Talk)
(fig.5)
Premir e manter premido o botão PTT (F:16) para transmitir
manualmente com o rádio. O botão (F:10) fica a piscar
rapidamente quando o rádio está a transmitir ou a receber.
A transmissão PTT funciona sempre, independente do BCLO
ou definições.
NOTA:
O canal não pode estar bloqueado por uma
transmissão PTT ou VOX para poder receber uma
transmissão.
NOTA:
Para ligar ou desligar o VOX, premir duas vezes o
botão PTT (F:16) (
fig.5
) durante
~0,5 segundos
. Confirmado
por uma mensagem de voz, “VOX on” ou “VOX off”.
1:7 Comunicar ao vivo (Push-To-Listen) (Premir para
escutar)
(fig.6)
A função Push-To-Listen permite escutar instantaneamente o
ambiente onde se encontra, silenciando o volume áudio do
Bluetooth
®
e ativando os microfones estéreo. Premir duas vezes
rapidamente
(~0,5 segundos)
no botão de potência (F:10) para
ativar Push-To-Listen. Premir rapidamente em qualquer botão
para desativar Push-To-Listen.
*1:8 Tecnologia Bluetooth
®
Multipoint
Os modelos WS™ suportam a tecnologia Bluetooth
®
Multipoint.
A tecnologia Bluetooth
®
Multipoint é usada para ligar o headset a
dois aparelhos Bluetooth
®
ao mesmo tempo. Dependendo do
tipo de aparelhos Bluetooth
®
ligados e quais as atividades que
decorrem, o headset controla os aparelhos Bluetooth
®
de formas
diferentes. O headset estabelece prioridades e coordena as
atividades dos aparelhos Bluetooth
®
conectados.
NOTA:
A definição por defeito é Bluetooth
®
Multipoint,
é necessário ativar o Bluetooth
®
simples no modo de
configuração do headset.
*1:9 Emparelhar um aparelho Bluetooth
®
(fig.7)
A primeira vez que o headset é ligado, ou depois de reposto para
as definições de fábrica, premir o botão Bluetooth
®
(fig.4) para
aceder ao modo de emparelhamento. Uma mensagem de voz
confirma, “Bluetooth
®
pairing on” (Emparelhamento Bluetooth
®
ligado).
O emparelhamento *Bluetooth
®
também pode ser iniciado
premindo o botão on/off/mode (ligado/desligado/modo) (10
segundos) (F:10) quando em modo desligado. Uma mensagem
de voz confirma “Power on, Battery status, Bluetooth
®
pairing on”
(Ligado, Estado da bateria, Emparelhamento de Bluetooth
®
ligado).
Acesso ao modo de emparelhamento também está disponível
no submenu (fig.11). Ver
“Como configurar o headset”
. Isto
pode ser usado para emparelhar um segundo aparelho.
Assegurar que a comunicação Bluetooth
®
está ativada no seu
aparelho Bluetooth
®
. Procurar e selecionar “WS LiteCom Plus”
no seu aparelho Bluetooth
®
. Uma mensagem de voz confirma
que o emparelhamento está terminado, “Pairing complete”
(Emparelhamento concluído) e “Connected” (Ligado).
NOTA:
Para parar o processo de emparelhamento, premir
longamente (2 s) no botão Bluetooth
®
(fig.4).
NOTA:
Apenas um dos dois aparelhos emparelhados pode ser
um rádio de emissor-recetor. O headset suporta apenas PTT por
Bluetooth
®
se o rádio emissor-recetor suportar o protocolo 3M™
PELTOR™ Push-To-Talk. Por favor contactar o seu distribuidor
local se tiver alguma questão.
NOTA:
Quando é emparelhado com sucesso um terceiro
aparelho Bluetooth
®
, é necessário remover um dos aparelhos
previamente emparelhados ao headset. Se um dos aparelhos
estiver ligado, é removido o aparelho que não está ligado. Caso
contrário, o primeiro aparelho emparelhado vai ser removido.
NOTA
: Por defeito, a função VOX do rádio é desativada sempre
que receber uma chamada através da ligação Bluetooth
®
.
Quando a chamada terminar, o VOX é automaticamente ativado.
Premir o botão PTT para transmitir no rádio emissor-recetor
durante uma chamada. Se premir o botão PTT durante uma
chamada, a sua voz é apenas transmitida no rádio emissor-
recetor, e não na chamada.
*1:10 Re-conectar aparelhos Bluetooth
®
Quando é ligado, durante 5 minutos o headset vai tentar ligar a
todos o(s) aparelho(s) emparelhado(s). Uma mensagem de voz
“Connected” (Ligado) confirma a ligação.
NOTA:
Se perder a ligação, uma mensagem de voz confirma
com “Disconnected” (Desconectado).
SUGESTÃO: Se tem aparelho(s) Bluetooth
®
emparelhado(s)
mas não conectados e tem o headset ligado, premir o botão
Bluetooth
®
para re-conectar todo(s) o(s) aparelho(s) Bluetooth
®
ao alcance. Uma mensagem de voz “Connected” (Conectado)
confirma a ligação.
*1:11 Função Bluetooth
®
Bluetooth
®
é o nome de uma norma técnica para
transmissões sem-fios de curto alcance, ou seja, um alcance
máximo operacional de cerca de 10 metros. Este headset
pode ser usado com outras unidades Bluetooth
®
ativadas que
suportem qualquer um dos perfis: headset (HSP), mãos-
livres (HFP) ou streaming áudio (A2DP).
• Se escutar a mensagem “No paired devices” (Sem
aparelhos emparelhados), não há nenhum aparelho
Bluetooth
®
ligado ao headset.
• Se escutar a mensagem “Connecting Bluetooth
®
,
Connected” (A ligar Bluetooth
®
, ligado) um aparelho
Bluetooth
®
está conectado ao headset, que está ligado.
• Se escutar a mensagem “Connecting Bluetooth
®
,
Connection failed” (A ligar Bluetooth
®
, Ligação falhou) está
conectado um aparelho Bluetooth
®
ao headset, mas não
está conectado.
*1:12 Atender uma chamada de telefone
Quando um headset está ligado a um telefone através da
tecnologia sem-fios Bluetooth
®
e recebe uma chamada
telefónica, premir rapidamente
(~0,5 segundos)
no botão
Bluetooth
®
para atender
(fig.4).
PT
* Apenas modelos WS™ (Bluetooth
®
)
Содержание PELTOR WS LiteCom Plus
Страница 1: ...TM WS LiteCom Plus Headset LiteCom Plus Headset...
Страница 2: ...3mm B 1 B 2 B 3 B 4 B 5 B 6 B 11 B 10 C 1 B 8 B 9 D 3 D 2 D 1 E 1 E 2 C 2 B 7...
Страница 26: ...18 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M BG...
Страница 95: ...87 GR 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M...
Страница 212: ...204 3 SNR b d f g h EN 352 18 EN 352 3 11 RU...
Страница 222: ...214 RU 3 3M Company...
Страница 265: ...257 3 3 3 3 3 3 3 UA...