3M™ Multimedia Projector X65 Product Safety Guide
© 3M 2003
35
PRECAUCIÓN (continuación)
•
Para reducir el riesgo que conllevan los cantos afilados o vidrios rotos en el
interior del compartimento de la lámpara que, de no evitarse, podría provocar
lesiones leves o moderadas:
-
Actúe con precaución cuando introduzca la mano en el interior del compartimento
de la lámpara cuando vaya a sustituirla.
-
Actúe con precaución cuando retire los cristales afilados de la lámpara que se ha
roto.
•
Para reducir el riesgo que conlleva la luz intensa generada por la lámpara de
proyección de elevada intensidad que, de no evitarse, podría provocar lesiones
leves o moderadas:
-
Evite mirar directamente al interior de la lente del proyector mientras la lámpara
esté encendida.
NOTAS IMPORTANTES
1. Siempre abra el obturador de la lente o retire la cubierta de la lente cuando la lámpara de
proyección esté encendida.
2. Para evitar una falla prematura de la lámpara, no cambie la posición de montaje del proyector
(montaje en escritorio montaje en el techo, o montaje en el techo montaje en escritorio) y
continüe utilizando la misma lámpara.
3. Para evitar una vida útil reducida de la lámpara, no toque la lámpara de proyección sin
guantes de protección.
4. Para evitar una calidad de imagen reducida, no toque la lente de proyección ni otros
componentes ópticos internos.
5. No utilice detergentes, sustancias químicas ni aerosoles para limpiar esta unidad, a
excepción de aquellos descritos en la “Guía del operador”.
6. Para una vida útil de la lámpara prolongada, no golpee ni deje caer, ni manipule
incorrectamente o raye el cristal de la lámpara. Del mismo modo, no instale una lámpara
vieja o utilizada.
7. Mantenga el filtro de aire limpio. Consulte las instrucciones de limpieza contenidas en la
“Guía del operador”.
8. Mantenga todos los orificios de ventilación libres de obstáculos.
9. En algunos países, el voltaje de línea NO es estable. Este proyector puede funcionar sin
problemas dentro de un ancho de banda de 90 a 132 voltios / 198 a 264 voltios (50 a 60
Hz)
±
10 voltios, pero puede fallar si se producen pérdidas de potencia o sobrecorriente de
±
10 voltios. En estas áreas de alto riesgo, se recomienda instalar una unidad estabilizadora
de potencia.
ESP
AÑOL
Содержание Multimedia Projector X65
Страница 2: ...3M Multimedia Projector X65 Product Safety Guide 3M 2003 2 ...
Страница 4: ...3M Multimedia Projector X65 Product Safety Guide 3M 2003 4 ENGLISH ...
Страница 9: ...3M Multimedia Projector X65 Product Safety Guide 3M 2003 9 Product Safety Labels ENGLISH ...
Страница 18: ...3M Multimedia Projector X65 Product Safety Guide 3M 2003 18 Autocollants de sécurité sur le produit FRANÇAIS ...
Страница 27: ...3M Multimedia Projector X65 Product Safety Guide 3M 2003 27 Sicherheitsaufkleber DEUTSCH ...
Страница 36: ...3M Multimedia Projector X65 Product Safety Guide 3M 2003 36 Etiquetas de seguridad del producto ESPAÑOL ...
Страница 45: ...3M Multimedia Projector X65 Product Safety Guide 3M 2003 45 Etichette di sicurezza del prodotto ITALIANO ...
Страница 54: ...3M Multimedia Projector X65 Product Safety Guide 3M 2003 54 NEDERLANDS Veiligheidslabels ...
Страница 63: ...3M Multimedia Projector X65 Product Safety Guide 3M 2003 63 Etiquetas de Segurança do Produto PORTUGUÊS ...
Страница 72: ...3M Multimedia Projector X65 Product Safety Guide 3M 2003 72 Produktsäkerhetsetiketter SVENSKA ...
Страница 95: ......