background image

3M

TM

 SecureFit

TM 

H-700 and H-800 Series Hard Hat

User Instructions

INSTRUCTIONS AND WARNINGS FOR VENTED AND NON-VENTED, TYPE I HARD HAT

WARNING

3M™ Hard Hats help provide LIMITED head protection only. 

Misuse or failure to follow warnings and User Instructions may result in serious personal injury or death

. For proper use, see 

supervisor, 

User Instructions

, or call 3M Personal Safety Division (PSD) Technical Service in the U.S.A. at 1-800-243-4630. In Canada, call 1-800-267-4414.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. Failure to follow these warnings and instructions may result in serious bodily injury or death. Refer to label and/or markings inside hard hat for 

specific required information and performance standard(s).

•  Type I hard hats are designed to help provide limited head protection from small falling objects, such as small tools, nuts and bolts, etc., striking the top of the hard hat. Do not rely on a Type I hard

hat to provide front, side, or rear impact protection.

•  Do not use for protection against larger objects, severe impact or penetration, or for objects travelling at accelerated speeds – avoid 

those areas. 

•  If the hard hat has sustained an impact, dispose of it immediately, even if damage is not visible. 

•  The hard hat must be properly assembled, fit securely on the head, and suspension must be adjusted to a snug fit. 

•  Never alter, puncture, modify or engrave the shell or suspension.

•  Do not use paints, solvents, chemicals, adhesives, gasoline or like substances on this hard hat – doing so can lessen the protection from impact and penetration.

•  Electrical warning: Avoid areas where the chance of severe electrical shock exists. Vented helmets do not meet the Class G (General) or 

Class E (Electrical) requirements and provide no electrical protection. Non-vented versions meet Class G and E requirements as providing limited electrical protection.

•  Do not use this hard hat as a vehicular or recreational hard hat.

•  Do not store objects between the suspension and the shell, as the hard hat will not function as intended, and you will receive less head protection. 

•  Inspect the hard hat, including the suspension and shell before and after each use. Replace the hard hat immediately if you notice any signs of wear, damage, abuse or degradation as this may be a

sign that protection is reduced.

•  Do not use by an open flame.

•  Keep this plastic bag out of the hands of infants and children. It is not a toy and infants and children should not play with the bag. Wrapping of the bag around or over the head can cause serious

injury or death.

CAUTION

Only 3M™ Hard Hat Accessories used in conjunction with 3M™ Hard Hats have been tested to applicable safety standards. 
Exposure to direct sunlight and heat over time can lessen the ability of the hard hat to withstand impact and penetration. Store hard hat out of direct sunlight, including the dashboard or rear window 

shelf of a vehicle, and extreme heat over 120°F (49°C).

These 3M hard hats meet ANSI/ISEA Z89.1 Type I requirements.

•  Non-Vented Class G and E hard hats meet the requirements of ANSI/ISEA Z89.1 as providing limited electrical protection.

•  Vented Class C hard hats provide no electrical protection.

Refer to label and/or markings inside hard hat for specific required information and performance standard(s).

Assembly Instructions – Suspension Installation 

All 3M™ Hard Hats are shipped with suspension uninstalled to prevent distortion during shipping. The suspension must be correctly installed according to the instructions and must be adjusted to a 

snug fit in order to provide maximum protection. Turn hard hat shell upside down on its crown.
1.  Place the suspension in the hard hat with the brow pad towards the front brim of the hard hat (Figures 1a and 1b).

2.  For SecureFit Suspension, skip to step 3b. For standard suspension, fold one suspension key out and up. (Figure 2a).

3.  Slide suspension key into slot as shown and press key fully into slot (Figures 3a, 3b, 4a, 4b) – repeat for other three suspension keys.

4.  Note that suspension webbing may be tight initially upon installation of the keys – push down at the center cross with your fist to ensure all clips are secured and webbing is ready to be worn

(Figure 5).

5.  Completed assembly (Figure 6).

Cleaning and Storage

•  Clean the hard hat and suspension with mild soap and water. Rinse and wipe dry.

•  Do not use paints, solvents, chemicals, adhesives, gasoline or like substances on this hard hat – doing so can lessen the protection from impact and penetration.

•  Never alter, puncture, modify or engrave the shell or the suspension.

•  Exposure to direct sun light and heat over time can lessen the ability of the hard hat to withstand impact and penetration. Store hard hat out of direct sunlight, including the dashboard or rear

window shelf of a vehicle, and extreme heat over 120°F (49°C).

Inspection and Replacement Recommendations

Inspect the hard hat, including the suspension and shell, before and after each use. Replace the hard hat immediately if you notice any signs of wear, damage, abuse or degradation as this may be a 

sign that protection is reduced.
•  If the hard hat has sustained an impact, dispose of it immediately, even if damage is not visible.

•  Inspect hard hat shell for any signs of breakage, gouges, cracks, dents, chalky appearance, discoloration or loss of color, craze pattern or any other signs of wear. Replace shell immediately if any 

signs of wear are present. Certain hard hat shells include a 3M™ Uvicator™ Sensor designed to change color when exposed to certain amounts of UV light (Figure 10). Replace hard hat shell when

sensor turns white or immediately if any of the signs of wear described above are present. Even with no visible signs of wear and if the Uvicator sensor has not changed to white, 3M recommends 

the shell be replaced within five years depending on work environment.

•  Inspect head suspension plastic parts for breaks, cracks or loss of flexibility. Inspect straps for fraying or stitching that is loose or damaged. Replace suspension immediately if these or other signs

of wear are present. Even with no visible signs of wear, 3M recommends to replace the hard hat suspension at least every twelve months. 

•  Always use 3M replacement parts. This product works as a system, and use of unauthorized suspensions will reduce the protection you receive from this hard hat. 

•  Never alter, puncture, modify or engrave the shell or the suspension. Any such change or structural modification will reduce the protection you receive from this hard hat.

Содержание H700

Страница 1: ...3MTM SecureFitTM H 700 and H 800 Series Hard Hat User Instructions Casque de protection 3M SecureFit série H 700 et H 800 Guide de l usager Casco 3M SecureFit serie H 700 y H 800 Instrucciones de Uso ...

Страница 2: ...o electrical protection Refer to label and or markings inside hard hat for specific required information and performance standard s Assembly Instructions Suspension Installation All 3M Hard Hats are shipped with suspension uninstalled to prevent distortion during shipping The suspension must be correctly installed according to the instructions and must be adjusted to a snug fit in order to provide ...

Страница 3: ...ace forefinger under the bend of a suspension key and the thumb on the top of the key work key back and forth while pushing upward with some force 2 Repeat for remaining suspension keys Optional Reverse Donning Orientation 1 Note hard hats marked with a reverse donning arrow can be worn frontward or backward If reverse donning is desired place the suspension in the hard hat with the brow pad towar...

Страница 4: ... étiquette et ou les marquages à l intérieur du casque protecteur pour des informations particulières et les normes de performance requises Instructions de montage Installations de la coiffe Tous les casques de protection 3MMC sont expédiés avec une coiffe désinstallée pour éviter la déformation durant l expédition La coiffe doit être correctement installée en suivant les instructions et doit être...

Страница 5: ...ble et sécuritaire Retirer la coiffe 1 Placez l index sous la courbe de la languette de la coiffe et le pouce sur le dessus de la languette faites bouger la languette dans les deux sens tout en poussant vers le haut avec de la force 2 Répéter pour le reste des languettes de la coiffe Port en orientation inverse optionnel 1 Remarque Les casques de protection marqués d une flèche de port en orientat...

Страница 6: ...la electricidad Consulte la etiqueta o las marcas dentro del casco para obtener información específica requerida y estándares de desempeño Instrucciones de armado Instalación de la suspensión Todos los cascos 3MTM se embalan con la suspensión sin instalar para evitar distorsión durante el envío La suspensión debe instalarse correctamente de acuerdo con las instrucciones y debe ajustarse cómodament...

Страница 7: ...eajuste hasta que quede seguro y cómodo Retirar la suspensión 1 Coloque su dedo índice bajo el doblez de un broche de suspensión y el pulgar encima del broche mueva el broche hacia adelante y atrás a la vez que empuja hacia arriba con algo de fuerza 2 Repita en los demás broches de suspensión Orientación opcional para usar al revés 1 Nota los cascos marcados con una flecha de uso invertido pueden ...

Отзывы: