3Com 6.3, Руководство по установке

Страница: 14 / 39

2
I
NSTALLING AND
U
PGRADING
A
PPLICATIONS
This chapter describes how to install and upgrade Transcend. It contains
the following sections:
■
Upgrading Applications
■
Installing Transcend Applications
■
Installing HP OpenView
■
Verifying Installation
■
Troubleshooting an Unsuccessful Installation
■
Interoperability Issues with Traffix Manager 2.0
CAUTION: Read all information and procedures in Chapter 1 and this
section before proceeding. Failure to follow the procedures in this section
may result in unsuccessful installation or damage to your network
management environment.
If the information in the release notes shipped with your product differs
from the information in this guide, follow the instructions in the release
notes.
If you have any problems during installation, please contact your local
3Com Corporation Technical Support office.
Upgrading
Applications
If you are currently running version 6.1 of the Transcend management
software, the Setup program automatically upgrades to Transcend
WorkGroup Manager 6.2 for Windows.
Workstations running versions prior to 6.1 are not supported by the
Setup procedure. If you are running an earlier version of the Transcend
management software, you should choose a program folder other than
the default when you install the version 6.2 software.