background image

ésprit DT by 2x3

Instrukcja

 

obsługi tablicy interaktywnej

Interactive Whiteboard User’s Guide
Инструкция по обслуживанию интерактивной доски

Содержание esprit DT

Страница 1: ...ésprit DT by 2x3 Instrukcja obsługi tablicy interaktywnej Interactive Whiteboard User s Guide Инструкция по обслуживанию интерактивной доски ...

Страница 2: ...s document is subject to change without notice Copying this content is prohibited without written permission of 2x3 S A 2x3 S A reserves the right to discontinue product or change specifications without notice Информация указанная в инструкции может быть изменена без уведомления об этом покупателя Размножение документа любым способом без письменного согласия компании 2x3 SA запрещено Компания 2x3 ...

Страница 3: ...g 14 6 Connecting projector to power supply and image source 14 7 Adjusting the projected image 14 8 Connecting whiteboard to your PC USB cable 14 9 Installing calibration drivers SamAir 15 10 Calibrating your whiteboard 16 11 Installing ésprit DT software 17 12 Activating ésprit DT software 19 13 Packaging content 19 1 Введение 20 2 Работа с доской ésprit DT 20 3 Системные требования 21 4 Монтаж ...

Страница 4: ...swoje notatki przeglądać dokumenty prezentacje lub strony internetowe Tablica Interaktywna ésprit DT posiada powierzchnię ceramiczną co umożliwia stosowanie na niej markerów suchościeralnych i elementów magnetycznych 2 Praca z tablicą ésprit DT Tablica interaktywna ésprit DT zapewnia możliwość komfortowej pracy jednemu użytkow nikowi Dzięki połączeniu Plug Play użytkownik zaraz po podłączeniu tabl...

Страница 5: ...ntel Core2 2048 MB pamięci Ram Windows XP SP3 Windows 7 lub Windows 8 port wideo VGA d sub rozdzielczość ekranu 800x600 1024x768 port USB 2 0 4 Montaż tablicy na ścianie Postępujemy według poniższych rysunków Dół tablicy wieszamy na dolnych uchwytach 6 3 mm Zawieszka górna montowana przez otwór podłużny Szczegół A Zawieszka dolna montowana przez otwór Szczegół B 1 szt 4 2 szt 4 3 szt 4 max 1350 mm...

Страница 6: ... za pomocą dołączonego pilota lub poprzez panel sterujący wybie ramy wejście z którego skorzystaliśmy 7 Dopasowanie obrazu z projektora do powierzchni tablicy Obraz wyświetlany z projektora można dopasować do rozmiarów tablicy na kilka sposobów 1 Fizycznie przybliżając projektor do tablicy lub oddalając go 2 Używając funkcji zoom In out dostępnej na pilocie bądź panelu sterującym projektora 3 Zmie...

Страница 7: ... wybierając przycisk Dalej rys a Następnie dokonujemy wyboru miejsca instalacji sterownika zalecamy pozostawić to miej sce bez zmian potwierdzamy przyciskiem Dalej b W menu start zostanie utworzony skrót do sterownika kalibracji tablicy mamy możliwość wyboru folderu w którym ten skrót zostanie utworzony zalecamy pozostawienie bez zmian potwierdzamy przyciskiem Dalej c Instalator proponuje nam utwo...

Страница 8: ...kończeniu instalacji sterownika kalibracji tablicy 10 Kalibracja tablicy Aby dokonać kalibracji tablicy należy uruchomić aplikację SamAir klikając na ikonę znajdującą się na pulpicie Ekran główny kalibracji przedstawiony jest na poniższym rysunku w celu dokonania kalibra cji klikamy na ikonie Kalibracja ...

Страница 9: ...ię następny punkt kalibracyjny Po dokonaniu kalibracji ostatniego punktu w prawym dolnym rogu odczekujemy do momentu zapisania kalibracji w pamięci tablicy Od tego momentu kalibracja tablicy jest zapamiętana i nie jest wymagana po ponownym uruchomieniu komputera 11 Instalacja oprogramowania ésprit DT Aby zainstalować oprogramowanie do tablicy uruchamiamy plik EspritDT_V4 4 exe Następnie dokonujemy...

Страница 10: ...Wybór komponentów oprogramowania do instalacji zalecamy pozostawić bez zmian po twierdzamy przyciskiem Dalej b Następnie dokonujemy wyboru miejsca instalacji sterownika zalecamy pozostawić to miej sce bez zmian potwierdzamy przyciskiem Zainstaluj Informacja o zakończeniu instalacji oprogramowania tablicy a b ...

Страница 11: ...ć pocztą e mail na adres support avsolutions pl W odpowiedzi zostanie wysłany klucz licencyjny który należy wpisać w oknie i zatwierdzić przyciskiem Zarejestruj W przypadku jakichkolwiek problemów prosimy o kontakt z naszym wsparciem zdalnym support avsolutions pl 48 664437354 13 Zawartość opakowania tablica interaktywna ésprit DT kabel USB płyta CD instrukcja obsługi zestaw montażowy ...

Страница 12: ... reacts to the touch and enables printing or storing notes on hard disk drive viewing documents presentations and websites ésprit DT interactive whiteboard features a ceramic surface compatible with dry erase markers and magnets 2 Using your ésprit DT ésprit DT interactive whiteboard is designed for a single user Plug and Play function allows user to display images from your PC on your whiteboard ...

Страница 13: ...24x768 USB 2 0 port 4 Wall mounting your ésprit DT Follow the figures below Mount the whiteboard bottom surface on bottom brackets 6 3 mm Zawieszka górna montowana przez otwór podłużny Szczegół A Zawieszka dolna montowana przez otwór Szczegół B 1 szt 4 2 szt 4 3 szt 4 max 1350 mm 1600 mm A B Detail A Top bracket installed through oblong hole Detail B Bottom bracket installed through ø6 3 mm hole I...

Страница 14: ... the image source 3 Select input type in the projector menu with a remote control or on the control panel 7 Adjusting the projected image The projected image may be adjusted by 1 Moving the projector closer or farther from the whiteboard 2 Using zoom in out function on the remote control or on the control panel 3 Changing the resolution or parameters of displayed image in the PC operating system 8...

Страница 15: ...ll the drivers Fig a Select installation location it is not recommended to change the default settings and press Next to confirm b A Start menu shortcut is created user can select a folder where the shortcut is created it is not recommended to change the default settings press Next to confirm c The installer prompts to create a calibration icon press Next to confirm d a c b d ...

Страница 16: ...ss Install to confirm Information on finished whiteboard drivers installation 10 Calibrating your whiteboard Click SamAir icon on the desktop to start whiteboard calibration Calibration main screen is showed in the figure below click Calibration to calibrate the whiteboard ...

Страница 17: ...bration area is dimmed After the calibration is completed for the bottom right corner wait for the calibration data to be stored in the whiteboard memory The calibration data are stored and re calibration is not required after PC restart 11 Installing ésprit DT software Run EspritDT_V4 4 exe to install whiteboard software Press OK to select language version for the software ...

Страница 18: ...mponents it is not recommended to change the default settings if not necessary and press Next to confirm b Select installation location it is not recommended to change the default settings press Install to confirm Information on finished software installation a b ...

Страница 19: ...layed serial number to support avsolutions pl You will obtain a license key Enter the license key in the window and press Register to confirm Please contact the technical support department with any questions support avsolutions pl 48 664437354 13 Packaging content ésprit DT Interactive Whiteboard USB cable CD User Manual Installation kit ...

Страница 20: ...аписки просматривать документы презентации или интернетные страницы У интерактивной доски ésprit DT керамическая поверхность что предоставляет возможность применять сухостираемые маркеры и магнитные элементы 2 Работа с доской ésprit DT Интерактивная доска ésprit DT гарантирует одному пользователю возможность комфортной работы Благодаря поддержке технологии Plug Play пользователь сразу же после под...

Страница 21: ...x768 USB порт 2 0 4 Монтаж доски на стену Поступаем в соответствии с нижеуказанными рисунками Нижнюю часть доски вешаем на нижних держателях 6 3 mm Zawieszka górna montowana przez otwór podłużny Szczegół A Zawieszka dolna montowana przez otwór Szczegół B 1 szt 4 2 szt 4 3 szt 4 max 1350 mm 1600 mm A B Деталь A Верхнее крепление устанавливаемое через продольное отверстие Деталь B Нижнее крепление у...

Страница 22: ...нционного управления или с помощью панели управления выбираем вход которым мы воспользовались 7 Настройка размера изображения проектора по отношению к поверхности доски Размер изображения высвечиваемого проектором можно подогнать под размер экрана доски на несколько способов 1 Приближая проектор к доске или отодвигая его 2 Используя функцию zoom in out на пульте дистанционного управления или панел...

Страница 23: ...овить драйвер выбирая кнопку Дальше рис a Затем осуществляем выбор места установки драйвера рекомендуем оставить это место без изменения утверждаем с помощью кнопки Дальше b В меню Старт будет создан ярлык драйвера калибровки доски у нас возможность выбор папки в которой этот ярлык будет создан рекомендуем оставить без изменения утверждая с помощью кнопки Дальше c Программа установки предлагает на...

Страница 24: ...рмация o окончанию установки драйвера калибровки доски 10 Калибровка доски Чтобы осуществить калибровку доски следует запустить программу SamAir кликнув на иконку находящуюся на пульте Главный экран калибровки указан на нижеприведенном рисунке для осуществления калибровки кликнуть на иконку Калибровка ...

Страница 25: ...ующая точка калибровки После осуществления в правом нижнем углу калибровки последней точки выжидаем момент записывания установок калибровки в памяти доски С этого момента калибровка доски запоминается и она не требуется после повторного включения компьютера 11 Установка программы ésprit DT Чтобы установить программное обеспечение для доски запускаем программу EspritDT_V4 4 exe Затем производим выб...

Страница 26: ...е a Выбор компонентов программы для установки рекомендуем оставить без изменений утверждая с помощью кнопки Дальше b Затем производим выбор места установки драйвера рекомендуем оставить это место без изменений утверждая с помощью кнопки Установить Информация o окончания установки программы доски a b ...

Страница 27: ...mail support avsolutions pl В ответе будет отправлен лицензионный ключ который следует вписать в окне и утвердить с помощью кнопки Регистрировать В случае каких либо проблем просим установить контакт с нашей дистанционной поддержкой support avsolutions pl 48 664437354 13 Содержание упаковки интерактивная доска ésprit DT кабель USB диск CD инструкция по обслуживанию монтажный набор ...

Страница 28: ......

Отзывы: