Union RTT-1001N, Руководство пользователя

Страница 1: ...RTT 1001N Fridge Freezer User Manual EN Frizider Uputstvo za upotrebu SR 035 22...

Страница 2: ...enance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK O...

Страница 3: ...Settings Warnings 12 3 3 Summer Winter Mode 12 3 4 Accessories 13 3 4 1 Ice Tray In some models 13 4 FOOD STORAGE 14 5 CLEANING AND MAINTENANCE 14 5 1 Defrosting 14 6 SHIPMENT AND REPOSITIONING 15 6...

Страница 4: ...nded by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable s...

Страница 5: ...plications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type enviro...

Страница 6: ...d to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely u...

Страница 7: ...ore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food st...

Страница 8: ...st 2 cm between them to prevent humidity forming on the outer surface Do not cover the body or top of fridge freezer with lace This will affect the performance of your fridge freezer Clearance of at l...

Страница 9: ...ative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product pl...

Страница 10: ...tment 4 Drain tray 5 Refrigerator shelf 6 Crisper cover 7 Crisper 8 Bottle shelf 9 Door shelves 10 Thermostat box 11 Egg holder In some models General notes Fresh Food Compartment Fridge Most efficien...

Страница 11: ...air Overall space required in use 3 W3 mm 805 2 D3 mm 987 5 3 the height width and depth of the appliance including the handle plus the space necessary for free circulation of the cooling air plus the...

Страница 12: ...Temperature Settings Warnings Your appliance is designed to operate in the ambient temperature ranges stated in the standards according to the climate class stated in the information label It is not r...

Страница 13: ...be used Mode 2 3 4 Accessories Visual and text descriptions in the accessories section may vary according to the model of your appliance 3 4 1 Ice Tray In some models Fill the ice tray with water and...

Страница 14: ...her Clean the condenser with a brush at least twice a year This will help you to save on energy costs and increase productivity The power supply must be disconnected during cleaning 5 1 Defrosting Not...

Страница 15: ...ndles are installed on the front surface of the appliance door It is possible to change the opening direction of the door on models with handle on the side of the door or without handles If the door o...

Страница 16: ...it Clean your appliance according to chapter cleaning and leave the door open to prevent humidity and smell If a problem persists after you have followed all the above instructions please consult the...

Страница 17: ...e appliance See the link www theenergylabel eu for detailed information about the energy label 10 INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Appliance for any EcoDesign verification shall be compliant with EN 62...

Страница 18: ...Odvojite vreme da pro itate ovaj korisni ki priru nik pre upotrebe ure aja i sa uvajte ovu knjigu za buduc u upotrebu Ikona Vrsta Zna enje UPOZORENJE Rizik od ozbiljne povrede ili smrti RIZIK OD ELEK...

Страница 19: ...njem temperature 28 3 3 Re im za leto zimu 28 3 4 Pribor 29 3 4 1 Posuda za led Kod nekih modela 29 4 UVANJE HRANE 30 5 I ENJE I ODR AVANJE 30 5 1 Odmrzavanje 30 6 TRANSPORT I PROMENA POLO AJA 31 6 1...

Страница 20: ...izvo a UPOZORENJE Nemojte da o tetite kolo sredstva za hla enje UPOZORENJE Prilikom pozicioniranja ure aja postarajte se da kabl za napajanje ne bude zaglavljen ili o te en UPOZORENJE Nemojte da posta...

Страница 21: ...primene kao to su kuhinjski prostori sa osobljem u prodavnicama kancelarije i druga poslovna okru enja farme i gosti u hotelima motelima i drugim stambenim objektima pansioni za no enje sa doru kom u...

Страница 22: ...li odr avanje ure aja od vrlo male dece od 0 do 3 godine se ne o ekuje da koriste ure aje od male dece od 3 8 godina se ne o ekuje da koriste ure aje na bezbedan na in osim ako su pod stalnim nadzorom...

Страница 23: ...ribu uvajte u odgovarajuc im sudovima u fri ideru tako da ne budu u kontaktu sa ili da ne kaplju na drugu hranu Odeljci sa zamrznutom hranom sa dve zvezdice pogodni su za uvanje zamrznute hrane uvanje...

Страница 24: ...reba da ima najmanje 2 cm prostora izme u njih da bi se spre ilo formiranje vlage na spoljnoj povr ini Nemojte da prekrivate telo ili vrh fri idera zamrziva a miljeima Ovo e uticati na performanse va...

Страница 25: ...ri ne i elektronske opreme Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda pomoc i c ete u spre avanju potencijalnih negativnih posledica po ivotnu sredinu i zdravlje ljudi koje bi u protivnom mogle da nastanu ne...

Страница 26: ...Polica fri idera 6 Poklopac odeljka za sve e vo e i povr e 7 Odeljak za sve e vo e i povr e 8 Polica za fla e 9 Police na vratima 10 Kutija termostata 11 Dr a za jaja Kod nekih modela Op te napomene O...

Страница 27: ...Dimenzije H1 H2 Potreban prostor za upotrebu 2 H2 mm 971 W2 mm 580 D2 mm 589 2 Ukupno potreban prostor za upotrebu 3 W3 mm 805 2 D3 mm 987 5 Ukupne dimenzije 1 H1 mm 821 W1 mm 480 D1 mm 500 W1 D1 W2...

Страница 28: ...eni 3 2 Upozorenja u vezi sa pode avanjem temperature Va fri ider je projektovan da radi u opsegu sobnih temperatura navedenih u standardima u skladu sa klimatskom klasom navedenom na etiketi sa infor...

Страница 29: ...dmrzavanja treba koristiti re im za zimu Re im 2 3 4 Pribor Vizuelni i tekstualni opisi na odeljku za pribor mogu se razlikovati u zavisnosti od modela va eg ure aja 3 4 1 Posuda za led Kod nekih mode...

Страница 30: ...erite pribor u ma ini za pranje sudova Kondenzator treba da istite etkom najmanje dva puta godi nje Tako tedite energiju i pove avate produktivnost Prilikom i enja napajanje mora biti isklju eno 5 1 O...

Страница 31: ...a na modelima bez dr ke Ako se smer otvaranja vrata na va em fri ideru mo e promeniti treba da kontaktirate najbli i ovla eni servis da biste promenili smer otvaranja vrata 7 PRE POZIVANJA SERVISA ZA...

Страница 32: ...vite vrata otvorena da spre ite vla nost i miris Ako problem i dalje postoji nakon to ste sledili sva gore navedena uputstva posavetujte se sa najbli im ovla enim servisom Ure aj koji ste kupili je na...

Страница 33: ...ergylabel eu za detaljne informacije o energetskoj nalepnici 10 INFORMACIJE ZA INSTITUCIJE ZA TESTIRANJE Instalacija i priprema ure aja za bilo kakvu proveru EcoDesign a mora biti u skladu sa EN 62552...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...52396449...