background image

fun pro Insane2

Scooter

10039566    10039568    10039569    
10039570    10039571    10039572

Содержание 10039566

Страница 1: ...fun pro Insane2 Scooter 10039566 10039568 10039569 10039570 10039571 10039572 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...n QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Korrekte Fahr und Bremstechnik 4 Zusammenbau 5 Erste Fahrversuche 6 Wartung und Pflege 6 HERSTELLER IMPORTEUR UK Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Deutschland Importeur für Großbritannien Chal Tec UK limited Unit 6 Riversid...

Страница 4: ...u überprüfen ist dass die Lenkung richtig eingestellt ist und dass alle Verbindungsteile festgezogen und nicht defekt sind Die Beschreibung der korrekten Fahr und Bremstechnik Wie der Kick Scooter so in Betrieb gebracht wird dass Stürze oder ein Verfangen vermieden werden Dass immer Schuhe zu tragen sind Dass nicht bei Dunkelheit zu fahren ist Dass die Bremseinrichtung bei Dauergebrauch heiß wird ...

Страница 5: ...von E und stecken Sie beides zusammen auf B Ziehen Sie nun zunächst die Inbusschrauben von D leicht an Bevor Sie die Schrauben voll anziehen richten Sie den Lenker korrekt aus in einem 90 Winkel zum Deck Schließen Sie nun die Schrauben von D vollständig Testen Sie ob alle Komponenten korrekt miteinander verbunden sind Nehmen Sie hierzu den Roller an den Griffenden und am Deck und schütteln Sie jew...

Страница 6: ...istik Ein Scooter wird oftmals auch für Artistik eingesetzt Wir versuchen unsere Roller bestmöglich auf diesen Einsatz vorzubereiten Dennoch müssen wir darauf hinweisen das Artistik wie Sprünge oder das Befahren einer Half Pipe den Raum der üblichen Produktgewährleistung verlassen und auf eigenes Risiko stattfinden WARTUNG UND PFLEGE Nutzen Sie den Roller nur bei trockenem Wetter Lassen Sie den Ro...

Страница 7: ...r use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENTS Safety Instructions 8 Correct Driving and Braking Technique 8 Assembling 9 First Road Tests 10 Maintenance and Care 10 MANUFACTURER IMPORTER UK Manufacturer Chal Tec GmbH Wallstrasse 16 10179 Berlin Germany Importer for Great Britain Chal Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Roa...

Страница 8: ...ion head protection and elbow protection That the steering is correctly adjusted and that all connecting parts are tightened and not defective The description of the correct driving and braking technique How to operate the Kick Scooter in such a way as to avoid falling or getting caught That shoes should always be worn That the scooter is not to be driven in the dark That the braking device become...

Страница 9: ...nnect A and B Put the clamp D on the end of E and put both together on B Tighten the Allen screws of D slightly Before you fully tighten the screws align the handlebars correctly orthogonal to the deck Now close the screws of D completely Test that all components are correctly connected To do this take the scooter by the handle ends and by the deck and shake each one Nothing should move on the han...

Страница 10: ...ooter safely Artistics A scooter is often also used for artistic purposes We try to prepare our scooters for this use in the best possible way However we have to point out that artistic activities like jumps or riding a half pipe leave the area of the usual product warranty and take place at your own risk MAINTENANCE AND CARE Only use the scooter in dry weather Do not leave the scooter in the open...

Страница 11: ... siguiente código QR para obtener acceso a la última guía del usuario y más información sobre el producto ÍNDICE Instrucciones de seguridad 12 Técnica correcta de conducción y frenado 12 Montaje 13 Primeras pruebas de carretera 14 Mantenimiento y cuidado 14 FABRICANTE E IMPORTADOR REINO UNIDO Fabricante Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlín Alemania Importador para Gran Bretaña Chal Tec UK limi...

Страница 12: ...otección Protección de manos y muñecas rodillas cabeza y codos Que la dirección esté correctamente ajustada y que todas las piezas de conexión estén apretadas y no sean defectuosas La descripción de la técnica correcta de conducción y frenado Cómo operar el Kick Scooter de manera que no se caiga o quede atrapado Que los zapatos deben ser usados siempre Que no debe ser conducida en la oscuridad Que...

Страница 13: ...inal de la pieza E y juntes ambas en B Apriete ligeramente los tornillos Allen de la letra D Antes de apretar completamente los tornillos alinee el manubrio correctamente D ortogonal a la cubierta Ahora cierra los tornillos de D completamente Comprueba que todos los componentes están correctamente conectados Para ello tome el scooter por los extremos del mango y por la cubierta y sacuda cada uno N...

Страница 14: ...idad Artistas Un scooter también se usa a menudo con fines artísticos Tratamos de preparar nuestras motos para este uso de la mejor manera posible Sin embargo tenemos que señalar que las actividades artísticas como los saltos o el montar un medio tubo dejan el área de la garantía habitual del producto y tienen lugar bajo su propio riesgo MANTENIMIENTO Y CUIDADO Sólo usa el scooter en tiempo seco N...

Страница 15: ... appareil Scannez le QR Code pour obtenir la dernière version du mode d emploi et des informations supplémentaires concernant le produit SOMMAIRE Instructions de sécurité 16 Une conduite et une technique de freinage correctes 16 Assemblage 17 premiers essais sur routet 18 Entretien et maintenance 18 FABRICANT ET IMPORTATEUR UK Fabricant Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Allemagne Importateu...

Страница 16: ...tête et des coudes Que la direction est correctement réglée et que toutes les pièces de liaison sont serrées et ne sont pas défectueuses La description de la technique de conduite et de freinage correcte Comment faire fonctionner le Kick Scooter de manière à éviter de tomber ou de se faire prendre Que les chaussures doivent toujours être portées Qui ne doit pas être conduit dans l obscurité Que le...

Страница 17: ...t B Mettez la pince D à l extrémité de E et assemblez les deux sur B Serrez légèrement les vis Allen de D Avant de serrer complètement les vis alignez correctement le guidon orthogonal au pont Maintenant fermez complètement les vis du point D Vérifiez que tous les composants sont correctement connectés Pour ce faire prenez le scooter par les extrémités des poignées et par le pont et secouez les l ...

Страница 18: ...sécurité Artistique Un scooter est souvent utilisé à des fins artistiques Nous essayons de préparer nos scooters à cet usage de la meilleure façon possible Cependant nous devons souligner que les activités artistiques telles que les sauts ou la conduite d un half pipe ne sont pas couvertes par la garantie habituelle du produit et se déroulent à vos propres risques ENTRETIEN ET MAINTENANCE N utilis...

Страница 19: ...so improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Istruzioni di sicurezza 20 Tecnica di guida e di frenata corretta 20 Montaggio 21 Prime prove su strada 22 Manutenzione e cura 22 PRODUTTORE E IMPORTATORE UK Produttore Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlino Germania Importatore per la Gran Bre...

Страница 20: ...e dei polsi protezione delle ginocchia protezione della testa e protezione dei gomiti Che lo sterzo sia regolato correttamente e che tutte le parti di collegamento siano serrate e non siano difettose La descrizione della corretta tecnica di guida e di frenata Come utilizzare il Kick Scooter in modo da evitare di cadere o di rimanere impigliati Che le scarpe devono essere sempre indossate Che non d...

Страница 21: ...to D all estremità di E e metterli entrambi insieme su B Stringere leggermente le viti a brugola di D Prima di serrare completamente le viti allineare correttamente il manubrio ortogonale alla coperta Ora chiudere completamente le viti di D Verificare che tutti i componenti siano collegati correttamente Per fare questo prendere lo scooter per le estremità del manico e per il ponte e scuotere ciasc...

Страница 22: ... modo sicuro Artistica Uno scooter è spesso utilizzato anche per scopi artistici Cerchiamo di preparare al meglio i nostri scooter per questo uso Tuttavia dobbiamo sottolineare che le attività artistiche come i salti o l uso di un mezzo tubo escono dall area della garanzia del prodotto e si svolgono a proprio rischio e pericolo MANUTENZIONE E CURA Utilizzare lo scooter solo con tempo asciutto Non ...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: