Zipper Mowers ZI-RTS700 Operation Manual Download

Page: 1 / 37

DE Original

Betriebsanleitung

Rolltischsäge

EN Operation Manual

Roll table saw

ZI-RTS700

EAN: 9120039231457

Bedienungsanleitung und Sicher-

heitshinweise vor Erstinbetrieb-

nahme lesen und beachten!

Read the operation manual care-

fully before first use.

Ausgab / Edition: 13.12.2013 -Revision 00 -GBR– DE/EN

Summary of Contents for ZI-RTS700

Page 1: ...ation Manual Roll table saw ZI RTS700 EAN 9120039231457 DE Bedienungsanleitung und Sicher heitshinweise vor Erstinbetrieb nahme lesen und beachten EN Read the operation manual care fully before first...

Page 2: ...Verwendung 9 5 2 Sicherheitshinweise 9 5 3 Restrisiken 11 5 3 1 Hinweise zur Beschaffenheit der Werkst cke 12 5 3 2 Unzul ssige Verwendung 12 6 MONTAGE 12 6 1 Lieferumfang 12 6 2 Transport 12 6 3 Arbe...

Page 3: ...SEMBLY 23 13 1 Scope of delivery 23 13 2 Transport 23 13 3 The workplace 23 13 4 Mounting 24 13 5 Electrical connection 24 13 6 Pre commissioning work 24 14 OPERATION 25 14 1 Operation 25 14 1 1 Start...

Page 4: ...INDEX Z I P P E R Maschinen Austria www Zipper maschinen at Seite 4 Rolltischs ge Roll table saw ZI RTS700 19 KONFORMIT TSERKL RUNG CERTIFICATE OF CONFORMITY 33 20 GEW HRLEISTUNG 34 21 WARRANTY GUIDEL...

Page 5: ...erheitshinweise Missachtung kann zu ernsten Verletzungen f hren Durch die st ndige Weiterentwicklung unserer Produkte k nnen Abbildungen und Inhalte gering f gig abweichen Sollten Sie Fehler feststell...

Page 6: ...aare Schmuck tragen Gefahr dass diese diese erfa t werden Use proper safety clothing and devices when operating the machine safety gloves safety goggles ear protectors safety shoes Arbeiten Sie konzen...

Page 7: ...ter sein EN NO CHILDREN During operation children must have a distance of 20 metres to the log saw DE NUR ALLEINE ARBEITEN Der Betrieb der Maschine durch 2 oder mehr Personen ist verboten EN ONLY WORK...

Page 8: ...ltischs ge Roll table saw ZI RTS700 4 TECHNIK 4 1 Hauptkomponenten und Bedienelemente 1 Stromanschlussstecker 2 Elektromotor 3 Transportgriff 4 S ge Rolltisch 5 Griff 6 Haltekrallen 7 Sp nekasten 8 Tr...

Page 9: ...ige Ver nderungen und Manipulationen an der Maschine f hren zum sofortigen Erl schen s mtlicher Gew hrleistungs und Schadenersatzanspr che 5 2 Sicherheitshinweise Zur Vermeidung von Fehlfunktionen Sch...

Page 10: ...mit der Maschine arbeiten tragen Sie keinen lockeren Schmuck weite oder vom K rper abstehende Kleidung Krawatten langes offenes Haar usw Lose Objekte k nnen sich in rotierenden Teilen der Maschine ver...

Page 11: ...alle abgenutzten oder besch digten Teile Verwenden Sie nur Originalersatzteile Teile die nicht vom Hersteller gefertigt wurden k nnen schlecht sitzen und m glicherweise Verletzungen verursachen Bewah...

Page 12: ...Maschine ohne die vorgesehenen Schutzvorrichtungen ist unzul ssig die De montage der Schutzvorrichtungen ist untersagt Der Betrieb der Maschine auf unebenem und oder rutschigem Untergrund ist strengs...

Page 13: ...erden m ssen ACHTUNG Bei Ausfall der Bremsfunktion des S geblattes ist die Benutzung der S ge generell verboten 6 4 Zusammenbau Die Rolltischkreiss ge wird vormontiert ausgeliefert Wie in 8 1 beschrie...

Page 14: ...s ist strengstens untersagt die an der Maschine befindlichen Schutzvorrich tungen zu demontieren abzu ndern oder Zweck zu entfremden oder fremde Schutzvorrichtungen anzubringen Umr st Pflege und Wartu...

Page 15: ...echsel Das vorgeschriebene S geblatt f r die Rolltischs ge hat folgende Daten Durchmesser 700 mm Bohrung 30 mm Dicke 3 2 mm Zahnform Flachzahn HM L sen Sie Tischsicherung auf beiden Seiten Abb C 2 Sch...

Page 16: ...WARTUNG PFLEGE UND LAGERUNG Z I P P E R Maschinen Austria www Zipper maschinen at Seite 16 Rolltischs ge Roll table saw ZI RTS700...

Page 17: ...erung folgendes um die Lebensdauer der S ge zu verl n gern und ein leichtg ngiges Bedienen zu gew hrleisten F hren Sie eine gr ndliche Reinigung durch Behandeln Sie alle beweglichen Teile mit einem um...

Page 18: ...in product design construction pictures and content may di verse slightly However if you discover any errors inform us please Technical specifications are subject to changes Please check the product c...

Page 19: ...lltischs ge Roll table saw ZI RTS700 11 TECHNIK 11 1 Maincomponents and controls 1 Power connector 2 Electric motor 3 Transport handle 4 Saw rolling table 5 Handle 6 Retaining claws 7 Chip box 8 Trans...

Page 20: ...o the fiber direction up to a diameter of 220 mm Unauthorized modifications and tampering with the ma chine immediately invalidate all warranty and compensation claims 12 2 Safety notes To avoid malfu...

Page 21: ...mical substances that have a negative impact on personal health Work on the machine only in well ventilated work area to perform The running machine should never be left unattended Turn off the machin...

Page 22: ...fore inserting the plug into the mains socket make sure that the mains voltage corresponds to the specifications on the nameplate of the harvester Turn the Roll table saw off before disconnecting any...

Page 23: ...pulled out By lifting the saw with the carrying handle the saw can be easily transported The transport of the machine may only be made using the transit bar The machine must not be raised at the tabl...

Page 24: ...of the grounding conductor must not be connected to an under voltage can Check with a qualified electrician or service that the grounding instructions are understood and the machine is grounded A dama...

Page 25: ...14 1 2 Saw Position the clippings on the fully extended rolling table Turn on the machine Press so press the retaining claws 8 firmly on the work piece with the right hand the handle 7 downwards Move...

Page 26: ...y under the blade guard Fig D 3 Now the table can tilt backwards Fig E 4 Remove then the saw blade as shown in Figures F K shown and insert the new blade in re verse order again Do NOT use saw blades...

Page 27: ...nance and contains little parts that must undergo a maintenance oper ator Faults or defects that may affect the safety of the machine must be rectified immediately Repair work may only be carried out...

Page 28: ...tion Once the power supply and press the power switch the machine switches off immediately Switch does not hold It lacks the network side the neutral line Be remedied by a licensed master electrician...

Page 29: ...ELEKTRISCHE SCHALTUNGEN WIRING DIAGRAMM Z I P P E R Maschinen Austria www Zipper maschinen at Seite29 Rolltischs ge Roll table saw ZI RTS700 17 ELEKTRISCHE SCHALTUNGEN WIRING DIAGRAMM...

Page 30: ...ssen vorzubeugen empfehlen wir mit der Ersatzteilbestellung eine Kopie der Ersatzteilzeichnung beizulegen auf der die ben tigten Ersatzteile eindeutig markiert sind Bestelladresse sehen Sie unter Kund...

Page 31: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS Z I P P E R Maschinen Austria www Zipper maschinen at Seite31 Rolltischs ge Roll table saw ZI RTS700 18 3 Explosionszeichnung Explosion drawing...

Page 32: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS Z I P P E R Maschinen Austria www Zipper maschinen at Seite32 Rolltischs ge Roll table saw ZI RTS700 18 4 Teileliste Spare part list...

Page 33: ...5014 1 2006 EN 55014 2 1997 A1 2001 EN 294 EN 847 1 EN 60204 1 EN 61000 3 2 2006 Hiermit erkl ren wir dass die oben genannte Maschine den grundlegenden Sicherheits Gesundheits bzw Schadstoffemissionsa...

Page 34: ...erwendung von falschem Treibstoffen Frostsch den in Wasserbeh ltern Treibstoff ber Winter im Benzintank des Ger tes c Ausgeschlossen sind Defekte an Verschlei teilen wie Kohleb rsten Fangs cke Messer...

Page 35: ...rost damages in water tanks leaving fuel in the tank during the winter etc c Defects on wear parts are excluded e g carbon brushes collection bags knives cylinders cutting blades clutches sealings whe...

Page 36: ...r delivered products in the frame of a Quality Management policy Um einen st ndigen Verbesserungsprozess gew hrleisten zu k nnen sind wir von Ihnen und Ihren Eindr cken beim Umgang mit un seren Produk...

Page 37: ...WARRANTY GUIDELINES Z I P P E R Maschinen Austria www Zipper maschinen at Seite37 Rolltischs ge Roll table saw ZI RTS700...

Search results

Summary of Contents for ZI-RTS700

Reviews:

Related manuals for ZI-RTS700

Brands by name

Popular brands

Zipper Mowers ZI-RTS700, Operation Manual

Search results

Summary of Contents for ZI-RTS700

Reviews:

Related manuals for ZI-RTS700

Brands by name

Popular brands