Zgonc YELLOW GARDEN LINE YGL N.G. 2400 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

Kettensäge

Originalbetriebsanleitung

8-22

Chainsaw

Translation from the original instruction manual

23-36

YGL N.G. 2400

Art.Nr.

582-33

(3910202972)

AusgabeNr.

3910202850

Rev.Nr.

22/12/17

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!

Содержание YELLOW GARDEN LINE YGL N.G. 2400

Страница 1: ...hainsaw Translation from the original instruction manual 23 36 YGL N G 2400 Art Nr 582 33 3910202972 AusgabeNr 3910202850 Rev Nr 22 12 17 Nachdrucke auch auszugsweise bed rfen der Genehmigung Technisc...

Страница 2: ......

Страница 3: ...4 1 1 2 3 7 5 8 9 10 14 11 13 12 16 17 2 J C 18...

Страница 4: ...3 4 16 17 7a 6 5 5a max 4 min 15 14 E F...

Страница 5: ...3 5 H I 3 3...

Страница 6: ...Scharnier h lt den Baum auf seinem Stumpf und steuert die Fallrichtung Fallschnitt ffnet sich Keil schlie t sich C Pos 3 D Oberschnitt Unterschnitt E Pos 2 Pos 1 A Pos 1 Pos 1 Pos 2 2 1 B 3 4 F...

Страница 7: ...hnitt Pos 1 Pos 2 G Erster Schnitt Zweiter Schnitt Dritter Schnitt berstand Stutzmethode I Pos 1 Pos 2 Pos 3 L H Zweiter Schnitt Erster Schnitt auf belasteter Stammseite Erster Schnitt auf der belaste...

Страница 8: ...em e Verwendung 11 5 Sicherheitshinweise 12 6 Technische Daten 15 7 Aufbau und Bedienung 15 8 Inbetriebnahme 16 9 Arbeitshinweise 17 10 Wartung 20 11 Lagerung 21 12 Elektrischer Anschluss 21 13 Entsor...

Страница 9: ...vermeiden Sie Kontakt mit der Schienenspitze DE Tragen Sie immer Sicherheitshandschuhe wenn Sie das Ger t benutzen DE Tragen Sie immer rutschfeste Sicherheitsschuhe mit Schnittschutz wenn Sie das Ger...

Страница 10: ...10 D 106 DE Garantierter Schallleistungspegel des Ger tes DE Motorspannung V Frequenz Hz DE Motornennleistung W DE Schnittgeschwindigkeit v0 DE Schwertl nge DE Gewicht mit F hrungsschiene und Kette...

Страница 11: ...eben den in dieser Bedienungsanleitung enthalte nen Si cherheitshinweisen und den besonderen Vor schriften Ih res Landes sind die f r den Betrieb von Holzbearbeitungs maschinen allgemein anerkannten t...

Страница 12: ...d des Gebrauches beachtet werden sollen Wird die Maschine richtig verwendet Ist die Art des Schneidens vom Material bzw wie es verarbeitet wird richtig Ist der Gebrauchszustand von der Maschine in ord...

Страница 13: ...rwendet werden Verwendung einer Staubabsaugung kann Gef hrdungen durch Staub verringern Warnung Dieses Elektrowerkzeug erzeugt w hrend des Betriebs ein elektromagnetisches Feld Dieses Feld kann unter...

Страница 14: ...kann zu gef hrlichen Situationen f hren Ursachen und Vermeidung eines R ckschlags R ckschlag kann auftreten wenn die Spitze der F hrungsschiene einen Gegenstand ber hrt oder wenn das Holz sich biegt u...

Страница 15: ...rowerkzeug abgeschaltet ist und solche in denen es zwar eingeschaltet ist aber ohne Be lastung l uft 7 Aufbau und Bedienung m WARNHINWEIS Tragen Sie immer eine Schutzbrille Ohrensch tzer Schutzhandsch...

Страница 16: ...der Montage der F hrungsschiene mit der S gekette die Schneidrichtung der Z hne pr fen Die Laufrichtung wird durch einen Pfeil an der Abdeckung des Kettenrads 6 angezeigt Zum Festlegen der Schneidric...

Страница 17: ...nrads muss beim Fachhandel oder von einem Fachbetrieb vorgenommen werden Kettenschutz Der Kettenschutz muss sofort nach dem Ende der Ar beit und bei einem Transport ber der Kette und der F hrungsschin...

Страница 18: ...g des Baums Die Neigung ist aufgrund von unebenem oder absch ssigem Gel nde nicht immer erkennbar Bestimmen Sie die Neigung des Baums mit Hilfe eines Lots oder einer Wasserwaage Astwuchs und damit Gew...

Страница 19: ...itt parallel zum waagrechten Kerbschnitt ausf hren Den F llschnitt Pos 3 nur so tief eins gen dass noch ein Steg Pos 4 F llleiste stehen bleibt der als Scharnier wirken kann Der Steg verhindert dass s...

Страница 20: ...en l Kohleb rsten Krallenanschlag nicht zwingend im Lieferumfang enthalten Entasten und Stutzen m Vorsicht Geben Sie immer acht und sch tzen Sie sich vor R ckschlag Die laufende Kette an der Spitze de...

Страница 21: ...rhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung dem ffentlich rechtlichen Entsor gungstr ger einer autorisierten Stelle f r die Entsor gung von Elektro und Elektronik Altger ten oder Ih rer M llabfuhr 11 Lageru...

Страница 22: ...iert werden Siehe Abschnitt Kettenbremse und Kettenbremse freistellen Kohleb rsten von einem Fachbetreib wechseln lassen Kette bewegt sich nicht Kettenbremse Kettenbremse pr fen und bei Bedarf freiste...

Страница 23: ...ed use 26 5 Safety information 27 6 Technical data 29 7 Attachment and operation 30 8 Initial operation 30 9 Working instructions 31 10 Maintenance 34 11 Storage 34 12 Electrical Connection 35 13 Disp...

Страница 24: ...s damaged or cut GB Protection class II GB Warning Chance of kickback kickback Beware of a check of the chain saw and avoid contact with the tip of the bar GB Wear security gloves when you use the dev...

Страница 25: ...25 GB 106 GB Guaranteed sound power level of the device GB Motor voltage V frequency Hz GB Power W GB Cutting speed v0 GB Bar lenght GB Weight with guide bar and chain...

Страница 26: ...and who are informed about the associated dangers The minimum age requirement must be complied with In addition to the safety requirements in these operat ing instructions and your country s applicabl...

Страница 27: ...used Is the nature of the cutting or processing of the ma terial correct Is the machine in good working order Sharpness of the cutting tool and is the cutting tool the correct one Are the handles or...

Страница 28: ...hanging ac cessories or storing power tools Such pre ventive safety measures reduce the risk of start ing the power tool accidentaIly 4 Store idle power tools out of the reach of chil dren and do not...

Страница 29: ...let go of the chain saw Do not overreach and do not cut above shoulder height This helps prevent unintended tip contact and ena bles better control of the chain saw in unexpected situations Only use...

Страница 30: ...erload indicator Fig 2 18 Green LED The green LED comes on when the device is in use Red LED The red LED comes on if the device is overloaded It does not go out until the device is switched off and ba...

Страница 31: ...cable max length of exten sion cord 75m must be at least 1 5 mm secure the chainsaw flex to the extension lead by inserting the extension lead into the strain relief gap of the housing Fig M Extension...

Страница 32: ...ead branches that could fall during sawing and cause serious injury Do not saw near buildings or electrical wires if you do not know in which direction the felled tree could fall Do not work at night...

Страница 33: ...g backs Use extreme caution when cutting small size limbs Pliable material may Undercut and felling of the tree Fig B C Saw a wedge with a depth of 1 3 of the tree diam eter at a right angle to the fa...

Страница 34: ...hat are bent or under pressure Avoid coming in contact with the branch or the saw when there is tension in the wood Keep your work area clear Keep the path clear of branches to avoid tripping over the...

Страница 35: ...or the disposal of waste electrical and electronic equipment or your waste disposal com pany 12 Electrical Connection The installed electric motor is connected and is ready to work The connection comp...

Страница 36: ...e workshop See section chain brake and Releasing the chain brake Change the carbon brush ask a Customer Service workshop Chain does not move Chain brake Check the chain brake release if necessary Poor...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ...g hebbende EG richtlijnen en normen RUS PT declara o seguinte conformidade com a Directiva da UE e as normas para o seguinte artigo ES declara la conformidad siguiente seg n la directiva la UE y las n...

Страница 40: ...s rights of claim due to such defects are invalidated We guarantee for our machines in case of proper treatment for the time of the statutory warranty period from delivery in such a way that we repla...

Результаты поиска

Содержание YELLOW GARDEN LINE YGL N.G. 2400

Отзывы:

Похожие инструкции для YELLOW GARDEN LINE YGL N.G. 2400

Бренды по названию

Популярные бренды

Zgonc YELLOW GARDEN LINE YGL N.G. 2400, Перевод с оригинального руководства пользователя

Результаты поиска

Содержание YELLOW GARDEN LINE YGL N.G. 2400

Отзывы:

Похожие инструкции для YELLOW GARDEN LINE YGL N.G. 2400

Бренды по названию

Популярные бренды