background image

GEFRIERSCHRANK

FREEZER

CONGELADOR
CONGELADOR

ZV 180 R

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTION BOOKLET

LIBRO DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUÇÕES

2222 113-67

Summary of Contents for ZV 180 R

Page 1: ...GEFRIERSCHRANK FREEZER CONGELADOR CONGELADOR ZV 180 R BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONBOOKLET LIBRODEINSTRUCCIONES MANUALDEINSTRUÇÕES 2222 113 67 ...

Page 2: ...en 18 C and 43 C class T 18 C and 38 C class ST 16 C and 32 C class N 10 C and 32 C class SN The class of your appliance is shown on its rating plate Warning when the ambient temperature is not included within the range indicated for the class of this appliance the following instructions must be observed when the ambient temperature drops below the minimum level the storage temperature in the free...

Page 3: ...connection 19 Installation Rear spacers Door reversibility 20 28 Colocación Situar el aparato lejos de fuentes de calor como radiadores estufas exposición directa a los rayos del sol etc Asegurarse de que en les partes posterior superior e inferior no haya ningún obstáculo que impida la circulacidn del aire Para que el aparato rinda mejor la distancia mínima entre la parte superior y el eventual m...

Page 4: ...E lights up when the temperature inside the freezer compartment has increased to a value which might endanger the long term storage of food in the compartment When the appliance is switched on for the first time or when food is placed in the compartment for freezing it is normal for this light to remain on until the temperature has reached the level required for correct storage Freezing food The 4...

Page 5: ...las partes en plástico presentes en este aparato Se aconseja pues limpiar el revestimiento de este aparato sólo con agua caliente que contenga una pequeña cantidad de detergente líquido para vajillas Limpiar el interior con agua templada y bicarbonato y las partes exteriores esmaltadas con cera a la silicona limpiar el condensador y el motocompresor con un cepillo o un aspirador Esta operación mej...

Page 6: ...s por congelar tienen que ser frescos y de buena calidad Los alimentos por congelar tienen que estar confeccionados en porciones suficientes al consumo familiar para que puedan utilizarse en una sola vez Las confecciones pequeñas permiten una congelación más rápida y uniforme No hay que olvidar que una vez descongelados la calidad de los alimentos se deteriora rápidamente Los alimentos con bajo co...

Page 7: ...orten their safe storage life D068 24 Congelatión de alimentos frescos El compartimento de está previsto para el almacenamiento a largo plazo de alimentos congelado y para alimentos frescos a congelar Para congelar alimentos frescos girar el botón de congelatión rápida al menos 24 horas antes de introducir los alimentos frescos en el congelador para asíasegurar el mejor resultado en el congelatión...

Page 8: ...scos para conservar alimentos congelados y para producir cubitos de hielo El tablero de control E D C B A N S 0 6 5 4 3 2 1 A Mando N S Normal Super B Mando del termostato C Luz de control de funcionamiento D Luz de funcionamiento SUPER E Luz de alarma temperatura Arranque Introduzca el enchute eléctrico en la toma de corriente de pared más cercana la luz de funcionamiento C se encenderá señalando...

Page 9: ... de alimentos congelados 25 Manutención Limpeza periódica Temporadas largas de inactividad Periodos de inactividad Desescarche 26 Como actuar si el aparato no funciona Datos técnicos 27 Instalación Colocación Conexión eléctrica 28 Instalación Distanciadores posteriores Reversibiliidad de la puerta 29 INDICE En todos los aparatos de refrigeración y congelación existen superficies que se cubren con ...

Page 10: ...llos aparatos que la tienen No consumir nunca los cubitos de hielo recién sacados del congelador ya que podrían provocar quemaduras Estos aparatos son pesados Tener cuidado en los desplazamientos Este aparato no contiene en el circuito refrigerante y en el aislamiento gases refrigerantes nocivos pare el ozono El aparato no debe ser eliminado junto con los deshechos urbanos y chatarras Se debe evit...

Reviews: