background image

www.desouttertools.com

Part no  470323

Issue no  06

Series  -

Date 

08/2015

Summary of Contents for Desoutter SD Series

Page 1: ...IU C 1 s CB M Jn c t o l H IL eB foJl t IC lo V fO 17 lsTI JZ 1o 1 111 U MA J9t z c Vhrr u 0 A 1 t Cf 06 vit I 0 10 06 ftrTOJP r O il VJSIN S Qi t s J I fhc l 1111c i s o 2ocr S0023 l R1SOO lt4Q 1463...

Page 2: ...46S1tl ntllJ Di KSSll ID U 33 e lT140 D LT 1409 G LT 1 15 141 la CJ i 4Ulll 46SJ6J I I 1 4 521 04 0 40SJ8 14 Slfl 001 I S4Q I 6S S 4 US 3 Qib IS10 APM l 16S11S ID 1 820 RPM ID 1100 RPM 1 1tJ QID 1 14...

Page 3: ...rlption Clutdl R td Comf l le 34SOrpm Clutdl Rotcl Compi le 2200 pm Ch tell One She Complete 34SOrpm Clutch One Shot CompJtt 2200rpm Cam Kit Ratthet high 4 cor itctS s C m Sall Wire Oip Sk e Retaining...

Page 4: ...470323_06 08 2015 4 WARNING ATTENTION ADVERTENCIA VARNUNG AVVISO VARNING VAROITUS ADVASEL VARELSE WAARSCHUWING Desoutter Ltd Eaton Road Hemel Hempstead HP2 7DR England...

Page 5: ...tpm 6714 Cam kit Ft ate he tow edlcontMns Cani R litchct Cam JcllowH 1 Rolle t 3 13 Roller 3 S c Rei irinSJ c 465643 S Ratchtt lo w spttd 1 I 467163 Clutch Adjurtment Kit bw si d cont lins Cirdtp 1 9...

Page 6: ...aring Front 1 6 Rotor Blade 5 10 Bearing Rear 1 11 Pin 1 5 467353 Front Bearing Housing 7 467343 Rotor 8 467333 Cylinder 467363 Rear Bearing Housing Kit contains 9 Rear Bearing Housing 11 Pin 447373 R...

Page 7: ...65033 Control Top lever Button Complete 467413 Reverse Actuator K it contains Rotary Actuator 1 O Ring 2 467423 Button Reverse Kit contains O Ring 2 Collar Sub assembly 1 Spring 1 467433 Start Valve K...

Page 8: ...1 4 O lllng 2 461423 Button Reverie IClt cont ltu 4 O RI 2 Collar uf assembly 5 1 6 Spring 1 467433 Start V Jve Kit Lever contains VAive Sat 8 Ball 1 9 Spring l 10 O Rlng 1 11 O Ring 1 12 O Ring 2 4...

Page 9: ...470323_06 08 2015 9 467033...

Page 10: ...D UTILISER CET OUT1l URE ET ASSIMILER LES INSTRUCTIONS DE SECURITE POUR LE TOURNEVIS PNEUMATIQUE PARTIE NO 37027 3 VERWENDUNCSZWECK A Das Produlct ist zum Einbringen und Entfemen von festigungsscnraub...

Page 11: ...t for att det skall kunna aterstiilla sig LAS OCH FORST SAl ERHETSINSTRUKTIONERNA FOR PNEUMATISK SKRUVMEJSEL RESERVDELSNUMMER 37027 3 INNAN DITTA VERK lYG ANVANDS A KAYTTOTARKOITUS W Tiimii tuote on t...

Page 12: ...e lubrificata e questo permette una facile intercambiabilitii negli impianti gia esistenti Se la lubrificazione erichiesta ii lubrificatore della linea d aria dovrebbe essere installato a valle del fi...

Page 13: ...MAINS AVANT DE COMMENCER TOUTE AUTRE ACTIVITE ON DERHOUDSINSTRCTIES 1 Onderhoud moet na elke 1000 bedrijfsuren uitgevoerd worden Bij bestelling van reserveonderdelen geef altijd modelnummer volgnumme...

Page 14: ...M ATT BlASP DEM RENA MED EN LUFTSLANG 3 LJ UDDAMPAREN MASTE BYTAS UT NAR DEN ARSMUTSIG DEN FAR INTE RENGORAS OCH ANVANDAS IGEN 4 TVATTA HANDERNA INNAN ETT NYTT JOB PABORJAS VEDLIKEHOLDSINSTRUKSJONER 1...

Page 15: ...it Desoutter product is gedurende 12 maanden gegarandeerd tegen materiaal en of constructiefouten op voorwaarde dat het gedurende die tijd alleen in enkelvoudige ploegbediening wordt gebruikt lndien h...

Page 16: ...llarhet eller egnethet tor bestemte tormAI 8 lngcn verkcn en forhandler mcdarbeider eller ansatl hos Desouucr har autorisasjon til Atilf0ye eller endre vilk rene p noen mAte I denne begrensede garantl...

Page 17: ...merciales denominaciones de modelos numeros de piezas y dibujos Utilice exclusivamente piezas de repuesto autorizadas Cualquier dano o defecto de funcionamilento causados por el uso de piezas no autor...

Page 18: ...cal condition of the user We Desoutter cannot be held liable for the consequences of using the declared values instead of values reflecting the actual exposure in an individual risk assessment in a wo...

Page 19: ...satzort k nnen je nach Umgebung auch h her ausfallen Die konkrete Belastung und das Gesundheitsrisiko des Benutzers sind von Person zu Person verschieden und h ngen von den Arbeitsgewohnheiten dem Wer...

Page 20: ...ukaisesti EU ohje HAV oireyhtym n k sittelemiseksi l ytyy osoitteesta http www humanvibration com EU VIBGUIDE htm Suositamme s nn llisi terveystarkastuksia t rin altistuksen aiheuttamien t rin sairaut...

Page 21: ...yzickom stave pou vate a My spolo nos Desoutter nem eme by bran na zodpovednos za pou vanie uveden ch hodn t namiesto hodn t odr aj cich skuto n expoz ciu pri jednotlivom hodnoten rizika a situ cie na...

Page 22: ...ucto Destornilladores 5 tipo de m quina 6 Origen del producto 7 es conforme a los requisitos de la Directiva del Consejo sobre la aproximaci n de las leyes de los Estados Miembros con relaci n 8 a la...

Page 23: ...rady t kajcich sa aproxim cie z konov lensk ch t tov pre 8 strojn zariadenia 2006 42 EC 17 05 06 9 po Elektromagnetick kompatibilitu 2004 108 EC 15 12 04 10 po N zke nap tie 2006 95 EC 12 12 06 11 zod...

Page 24: ...Fr type s 6 Origin of the product Hungary Fr Origine du produit 7 is in conformity with the requirements of the council Directives on the approximation of the laws of the Member States relating Fr est...

Reviews: