ZALMAN CNPS9800 MAX User Manual Download

Page: 1 / 32

User's Manual

Ver. 150806

www.ZALMAN.com

CNPS9800 MAX

Intel Socket LGA 2011 V3 / 2011 / 115X / 775 CPUs

AMD Socket FM2 / FM1 / AM3+ / AM3 / AM2+ / AM2 CPU&APUs

To ensure safe and easy installation, please read the following precautions

Product design and specifications may be revised to improve quality and performance.

Summary of Contents for CNPS9800 MAX

Page 1: ...AX Intel Socket LGA 2011 V3 2011 115X 775 CPUs AMD Socket FM2 FM1 AM3 AM3 AM2 AM2 CPU APUs To ensure safe and easy installation please read the following precautions Product design and specifications...

Page 2: ...ment Nous ne sommes pas responsables de tout probl me qui pourrait r sulter des erreurs d installation ou de l utilisation des fins autres que celles mentionn es Nous ne sommes pas responsables des do...

Page 3: ...2 300rpm 10 Noise Level 23 2 46 6dBA 10 Bearing Type Long Life Bearing Control Method PWM Pulse Width Modulation Thermal Grease ZM STG2M Capacity 1g Temp Range 40 C 150 C 40 302 Components Composants...

Page 4: ...e doit y avoir aucune interf rence avec un ODD ou l alimentation Retrait du guide d air Le refroidisseur ne peut tre install si un guide d air est en place dans le boitier ce qui pourrait causer des i...

Page 5: ...Zusammenbauen Intel Socket 2011 Installation Apply appropriate amount of enclosed thermal grease on to the surface of CPU and tighten the bolt to stabilize the cooler Use the colored bolt correspondi...

Page 6: ...m re puis reserrez les Utilisateur de la douille 115X Appliquez le ruban adh sif double face au centre de la plaque arri re et retirez l autre c t adh sif Les utilisateurs de Socket 115X n utilisent p...

Page 7: ...ent et retirez l autre c t adh sif Sockel 775 Benutzer Entfernen Sie Schutpapier die auf der mit der Stufe vorgesehenen Oberfl che der Unterlegscheibe liegt und bringen Sie die Unterlegscheibe an die...

Page 8: ...er zu befestigen Verwenden Sie die Schraube die dem Sockel zugewiesene Farbe besitzt Low noise mode mode silencieux Low Noise Betrieb M B Resistance R sistance Widerstand M B High Performance mode Mod...

Page 9: ...sez F r AMD Sockel FM2 FM1 AM3 AM3 AM2 AM2 L sen Sie die Schraube an der K hlergrundplatte um eine Umdrehung Danach setzen Sie die B gelbefestigung zwischen der Abdeckung und der Grundplatte ein und m...

Page 10: ...z le couvercle de l autre c t Entfernen Sie Schutpapier die auf der mit der Stufe vorgesehenen Oberfl che der Unterlegscheibe liegt und bringen Sie die Unterlegscheibe an die Backplate an Bringen Sie...

Page 11: ...Verwenden Sie die Schraube die dem Sockel zugewiesene Farbe besitzt Low noise mode mode silencieux Low Noise Betrieb M B Resistance R sistance Widerstand M B High Performance mode Mode hautes performa...

Page 12: ...instalaci n Si encuentra alg n problema contacte al vendedor para reemplacen el producto El disipador de calor debe ser removido al transportar el sistema Zalman no es responsable de da os que puedan...

Page 13: ...rpm 10 Noise Level 23 2 46 6dBA 10 Bearing Type Long Life Bearing Control Method PWM Pulse Width Modulation Thermal Grease ZM STG2M Capacity 1g Temp Range 40 C 150 C 40 302 Componentes 3 Intel Clip AM...

Page 14: ...te de potencia no deben interferir con el enfriador Removiendo la Gu a de Ventilaci n El ventilador no debe ser instalado con ninguna gu a de ventilaci n de la caja debido a la interferencia entre la...

Page 15: ...de aflojar el tornillo de la base del enfriador Luego ajustar el tornillo Intel 2011 2011 CPU Instalaci n del Socket Intel 2011 Aplicar la cantidad apropiada de pasta t rmica incluida a la superficie...

Page 16: ...a en la placa trasera con el tipo correcto de socket y luego fijarlo con un tap n Caution Tener cuidado en la direcci n de inserci n de la tuerca y el tap n O X 115X 115X 115X 115X Socket 115X Aplicar...

Page 17: ...Socket 775 Remover la etiqueta del lado con saliente del bloque de instalaci n y unirlo a la placa trasera Acoplar la cinta de doble cara al bloque de instalaci n y sacar la cubierta lateral desacopla...

Page 18: ...ustar los tornillos para estabilizar el enfriador utilizar los tornillos coloreados correspondiente al socket correcto 4 4 Enchufar el conector de 4 pines al tablero Caution BIOS PWM Luego de la insta...

Page 19: ...se Luego ajustar el tornillo Poner la tuerca en el tipo correcto del socket en la placa trasera y ajustarlo con el tap n AMD FM2 FM1 AM3 AM3 AM2 AM2 AMD AMD FM2 FM1 AM3 AM3 AM2 AM2 AMD AMD clip Cautio...

Page 20: ...de instalaci n y unirlo a la placa trasera Bloque de instalaci n cara Cinta de doble cara Acoplar la cinta de doble cara al bloque de instalaci n y sacar la cubierta lateral desacoplada Caution O X Te...

Page 21: ...porte del clip del tablero y acoplarlo a la parte trasera del tablero CPU Aplicar una cantidad apropiada de la pasta t rmica incluida a la superficie del CPU y ajustar los tornillos para estabilizar e...

Page 22: ...crian as Confira os componentes e o estado do produto antes da instala o Se qualquer problema for encontrado entre em contato com o vendedor para troca ou reembolso A Zalman Tech Co Ltda n o respons...

Page 23: ...Noise Level 23 2 46 6dBA 10 Bearing Type Long Life Bearing Control Method PWM Pulse Width Modulation Thermal Grease ZM STG2M Capacity 1g Temp Range 40 C 150 C 40 302 Componentes 3 Intel Clip AMD Clip...

Page 24: ...PU ODD Verifique a localiza o do cooler Para o cooler poder ser instalado necess rio cerca de 127mm de comprimento 52 mm de largura e 145 mm de altura a altura do processador n o necess ria Tamb m n o...

Page 25: ...orrespond ncia de alinhamento Correspond ncia de alinhamento Intel Intel Intel Socket 2011 CPU Intel Socket 2011 CPU CPU Instala o Soquete Intel 2011 Aplique uma quantidade adequada de pasta t rmica s...

Page 26: ...uete e depois fixe com a capa lateral Intel Socket 115X 775 Intel Socket 115X 775 Caution O X Preste aten o posi o correta de inser o da porca e da capa lateral Socket 115X Aplica o em Soquete 115X Ap...

Page 27: ...te 775 Remova a cobertura do adesivo no lado do acoplamento do CPU e una o com o acoplamento Una a fita dupla face ao bloco de acoplamento conforme figura e remova a cobertura do outro lado a cobertur...

Page 28: ...r e aperte o parafuso de modo a estabilizar o cooler use os parafusos da cor correspondente aos soquetes 4 4 Ligue o conector de 4 pinos do cooler placa m e BIOS PWM CPU BIOS PWM Ap s a instala o asse...

Page 29: ...AM3 AM3 AM2 AM2 AMD AMD Socket FM2 FM1 AM3 AM3 AM2 AM2 AMD Instala o Soquete AMD FM2 FM1 AM3 AM3 AM2 AM2 Solte o parafuso da base do cooler e insira o adaptador AMD entre a cobertura e a base Em segu...

Page 30: ...Remova a cobertura de adesivo no lado do bloco de acoplamento e una o com o suporte traseiro Prenda a fita dupla face ao bloco de acoplamento e remova a cobertura do outro lado Caution O X Preste aten...

Page 31: ...correspondente aos soquetes Modo de baixo ru do M B Resist ncia M B Modo de Alta Performance Caution 4 4 Ligue o conector de 4 pinos do cooler placa m e BIOS PWM CPU BIOS PWM Ap s a instala o assegur...

Page 32: ...11 1 1 2 A S 3 A S A S 4 1 1 2 10 5 A S 1 09 30 17 30 2 A S 3 1588 3936 A S A S 6 1 A S 1 2 A S A S 6...

Search results

Summary of Contents for CNPS9800 MAX

Reviews:

Related manuals for CNPS9800 MAX

Brands by name

Popular brands

ZALMAN CNPS9800 MAX, User Manual

Search results

Summary of Contents for CNPS9800 MAX

Reviews:

Related manuals for CNPS9800 MAX

Brands by name

Popular brands