Yeelight CUBE Smart Lamp User Manual Download

Page: 1 / 47

CUBE Smart Lamp

User Manual • Uživatelský manuál •

Užívateľský manuál •

Használati utasítás •

Benutzerhandbuch

Summary of Contents for CUBE Smart Lamp

Page 1: ...CUBE Smart Lamp User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...2 English 3 11 e tina 12 20 Sloven ina 21 29 Magyar 30 38 Deutsch 39 47...

Page 3: ...t use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alz...

Page 4: ...4 Setup Instructions or...

Page 5: ...5 Download or...

Page 6: ...6 Button Function Power On Scene 1 Scene 8 Power Off Long Press...

Page 7: ...ithin 60 seconds after the device is powered on long press the touch button on the control box for more than 5 seconds until the light goes out and turns on again which will make the reset successful...

Page 8: ...ure the product should only be installed in operating environment ranging between 14 F to 77 F 10 C to 25 C 4 The equipment is not waterproof 5 Regularly check the cable the power supply and all other...

Page 9: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Page 10: ...10 EU Declaration of Conformity Hereby Qingdao Yeelink Information Technology Co Ltd declares that the radio equipment type YLFWD 0008 YLFWD 0009 YLFWD 0010 is in compliance with Directive 2014 53 EU...

Page 11: ...ic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could ot...

Page 12: ...uj c pokyny a uschovejte si tento n vod k pou it pro budouc pou it Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku...

Page 13: ...13 Pokyny k nastaven nebo...

Page 14: ...14 St hnout nebo...

Page 15: ...15 Funkce tla tka Zapnut nap jen Sc na 1 Sc na 8 Vypnut nap jen Dlouh tisk...

Page 16: ...esetovat Do 60 sekund po zapnut za zen dlouze stiskn te dotykov tla tko na ovl dac m panelu na dobu del ne 5 sekund dokud kontrolka nezhasne a znovu se nerozsv t m se resetov n sp n provede Dlouh tisk...

Page 17: ...zp sobit potenci ln bezpe nostn rizika 2 Pouze pro vnit n pou it 3 Aby se zabr nilo p ed asn mu selh n za zen m l by b t v robek instalov n pouze v provozn m prost ed v rozmez 14 F a 77 F 10 C a 25 C...

Page 18: ...robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod P irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem...

Page 19: ...19 EU prohl en o shod Spole nost Qingdao Yeelink Information Technology Co Ltd t mto prohla uje e r diov za zen typu YLFWD 0008 YLFWD 0009 YLFWD 0010 je v souladu se sm rnic 2014 53 EU...

Page 20: ...ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak mohly b t zp soben...

Page 21: ...kyny a uschovajte si tento n vod na pou itie pre bud ce pou itie Venujte osobitn pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k zariadeniu obr te sa na z kazn cku linku ww...

Page 22: ...22 Pokyny na nastavenie alebo...

Page 23: ...23 Stiahnite si alebo...

Page 24: ...24 Funkcia tla idla Zapnutie nap jania Sc na 1 Sc na 8 Vypnutie nap jania Dlh stla enie...

Page 25: ...etova Do 60 sek nd po zapnut zariadenia dlho stla te dotykov tla idlo na ovl dacom paneli na viac ako 5 sek nd k m kontrolka nezhasne a znova sa nerozsvieti m sa resetovanie spe ne vykon Dlh stla enie...

Page 26: ...enci lne bezpe nostn rizik 2 Len na pou itie v interi ri 3 Aby sa predi lo pred asn mu zlyhaniu zariadenia v robok by sa mal in talova len v prev dzkovom prostred v rozsahu 14 F a 77 F 10 C a 25 C 4 Z...

Page 27: ...ahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami at Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo komponentov po as pou vani...

Page 28: ...28 E prehl senie o zhode Spolo nos Qingdao Yeelink Information Technology Co Ltd t mto vyhlasuje e r diov zariadenie typu YLFWD 0008 YLFWD 0009 YLFWD 0010 je v s lade so smernicou 2014 53 E...

Page 29: ...nom zbernom mieste recyklovate n ho odpadu Zabezpe en m spr vnej likvid cie tohto v robku pom ete pred s mo n m negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak mohlo sp sobi nevh...

Page 30: ...t s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t a k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon...

Page 31: ...31 Be ll t si utas t sok vagy...

Page 32: ...32 Let lt s vagy...

Page 33: ...33 Gomb funkci Bekapcsol s 1 jelenet 8 jelenet Kikapcsol s Hossz nyom s...

Page 34: ...ni A k sz l k bekapcsol s t k vet 60 m sodpercen bel l nyomja meg hosszan t bb mint 5 m sodpercig a vez rl dobozon l v rint kapcsol t am g a l mpa kialszik s jra felkapcsol dik ami a resetel st sikere...

Page 35: ...iztons gi kock zatot okozhat 2 Csak belt ri haszn latra 3 A berendez s korai meghib sod s nak megel z se rdek ben a term ket csak a k vetkez zemi k rnyezetbe szabad telep teni 10 C s 25 C k z tt 4 A b...

Page 36: ...beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l se pl sz ll t s nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb sor n A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d sa s rege...

Page 37: ...37 EU megfelel s gi nyilatkozat A Qingdao Yeelink Information Technology Co Ltd ezennel kijelenti hogy az YLFWD 0008 YLFWD 0009 YLFWD 0010 t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek...

Page 38: ...hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt esetleges negat v k vetkezm nyeket amelyeke...

Page 39: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Page 40: ...40 Anweisungen zur Einrichtung oder...

Page 41: ...41 Herunterlade n oder...

Page 42: ...42 Tasten Funktionen Einschalten Szene 1 Szene 8 Ausschalten Lange dr cken...

Page 43: ...21A 2 5W 1Stk 12V 0 8A 10W 4Stk Nenneingang mit Adapter 100 240V 50 60Hz 0 14A Unterst tzte Plattformen Android 4 4 iOS 10 0 oder h her Die maximal erweiterbare Menge 4St ck Inhalt des Pakets Smart L...

Page 44: ...ein Teil besch digt ist 6 Das externe flexible Kabel oder die Leitung dieser Leuchte kann nicht ersetzt werden Verwenden Sie die Leuchte nicht wenn das Kabel oder die Leitung besch digt ist 7 Die Lic...

Page 45: ...er unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponent...

Page 46: ...46 EU Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt die Qingdao Yeelink Information Technology Co Ltd dass die Funkanlage vom Typ YLFWD 0008 YLFWD 0009 YLFWD 0010 der Richtlinie 2014 53 EU entspricht...

Page 47: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine...

Search results

Summary of Contents for CUBE Smart Lamp

Reviews:

Related manuals for CUBE Smart Lamp

Brands by name

Popular brands

Yeelight CUBE Smart Lamp, User Manual

Search results

Summary of Contents for CUBE Smart Lamp

Reviews:

Related manuals for CUBE Smart Lamp

Brands by name

Popular brands