background image

Summary of Contents for Portatone EZ-J14

Page 1: ......

Page 2: ...に表示されている記号には 次のような意味があります 警告 と 注意 について 以下 誤った取り扱いをすると生じることが想定される内容を 危害や損害の大きさと切迫 の程度を明示するために 警告 と 注意 に区分して掲載しています ご注意ください という注意喚起を示します しないでくださいという 禁止 を示します 必ず実行 してくださいという強制を示します 警告 この表示の欄は 死亡す る可能性または重傷を負 う可能性が想定される 内容です 注意 この表示の欄は 傷害を 負う可能性または物的損 害が発生する可能性が想 定される 内容です ごあいさつ このたびはヤマハポータトーンEZ J14 をお買いもとめ いただき まことにありがとうございます EZ J14 のさまざまな 機能を十分に活用するために この取扱説明書をよくお読みになってから ご使用ください なお 読み終わったあとも 保証書ととも...

Page 3: ...部の部品を分解した り改造したりしない 感電や火災 けが または故障の原因になります 異常を感じた場合など 点検や修理は 必ずお買い 上げの楽器店または巻末のヤマハ電気音響製品サー ビス拠点にご依頼ください 本体の上に花瓶や薬品など液体の入ったものを置か ない また 浴室や雨天時の屋外など湿気の多いと ころで使用しない 感電や火災 または故障の原因になります 濡れた手で電源プラグを抜き差ししない 感電のおそれがあります 本体の上にろうそくなど火気のあるものを置かな い ろうそくなどが倒れたりして 火災の原因になりま す 電源アダプターコード プラグがいたんだ場合 ま たは 使用中に音が出なくなったり異常なにおいや 煙が出たりした場合は すぐに電源スイッチを切り 電源プラグをコンセントから抜く 乾電池を使用し ている場合は 乾電池を本体から抜く 感電や火災 または故障のおそれがあります 至急...

Page 4: ...タイプの乾電池は 充電しない 充電すると液漏れや破裂の原因になります 長時間使用しない場合や乾電池を使い切った場合 は 乾電池を本体から抜いておく 乾電池が消耗し 乾電池から液漏れが発生し 本体 を損傷するおそれがあります 乾電池は子供の手の届くところに置かない お子様が誤って飲み込むおそれがあります また 電池の液漏れなどにより炎症を起こすおそれがあり ます 乾電池が液漏れした場合は 漏れた液に触れない 万一液が目や口に入ったり皮膚に付いたりした場合 は すぐに水で洗い流し 医師に相談する 失明や化学やけどなどのおそれがあります 直射日光のあたる場所 日中の車内など やストー ブの近くなど極端に温度が高くなるところ 逆に温 度が極端に低いところ また ほこりや振動の多い ところで使用しない 本体のパネルが変形したり 内部の部品が故障した りする原因になります テレビやラジオ ステレオ 携...

Page 5: ...パネルや鍵盤が変色 変質する原因になりま す 本体の上にのったり重いものをのせたりしない ま た ボタンやスイッチ 入出力端子などに無理な力 を加えない 本体が破損したり お客様や他の方々がけがをした りする原因になります 大きな音量で長時間ヘッドフォンを使用しない 聴覚障害の原因になります 必ず実行 接続 必ず実行 手入れ 禁止 使用時の注意 ご注意 ください 禁止 禁止 禁止 禁止 使用後は 必ず電源スイッチを切りましょう 電源アダプターをご使用の場合 電源スイッチを切った状態 電源スイッチが 切 の状態 でも微電流が流れています スタンバイ時の 消費電力は 最小限の値で設計されています この製品を長時間使用しないときは必ず電源アダプターのプラグをコンセントから抜いてく ださい 使用済みの乾電池は 各自治体で決められたルールに従って廃棄しましょう この製品は ヤマハ 株 が著作権を有す...

Page 6: ...てくれます グランドピアノ 22ページ ボタン1つで ピアノ演奏ができる設定に切り替わります また スタイルもピア ノ演奏にふさわしいスタイルが選ばれます DJ 25ページ ダンスやハウス系のスタイルに合わせて スクラッチなど色々な効果音を出して遊 ぶことができます 高音質 バラエティ豊かな100 音色 ドラム キット含む 最大同時発音数16 いろいろな音楽ジャンルの演奏が楽しめる 100のスタイル機能 パーソナルコンピューターやMIDI対応機器と EZ J14を接続して MIDIデータのやりとり をすることができます 自分の感覚でテンポの設定ができるタップテ ンポ機能 人の声で 機能や状態を教えてくれる音声ガ イド機能 いろいろな効果音を出して遊ぶことのできる マルチパッド 音楽を楽しむエチケット これは日本電子機械工業会 音のエチケット キャンペー ンのシンボルマークです 楽しい音楽も...

Page 7: ...ィ音色の変更 31 テンポの調整 32 タップ機能 32 ソング音量 33 ソングコントロール 33 繰り返し練習 34 繰り返し練習のキャンセル 34 ソングを弾いてみましょう ソングレッスン 35 レッスンを始めましょう 35 レッスン1 タイミング 37 レッスン2 ウェイティング 38 レッスン3 マイナスワン 39 レッスン4 ボースハンド 39 採点機能 40 音声ガイドを活用する 41 ライトガイドを活用する 41 スタイルに合わせて演奏するには 42 スタイルを選ぶ 42 スタイルのスタート 43 シンクロスタート 43 スタート 43 タップスタート 43 スタイルのストップ 44 ストップ 44 エンディング 44 テンポの設定 44 伴奏コードの押さえ方 45 シングルフィンガー 45 フィンガード 45 コードを調べよう 46 ディクショナリーでコードを調べよう 4...

Page 8: ...えたりします このようなときは 以下のこ とに注意して乾電池を交換してください 乾電池はすべて の極性表示どおりに正しく入れてください 正しく入れていない場合 発熱 発火 液漏れのおそれがあります 乾電池は一度に全部を交換してください 乾電池は新しいものと 古いものを一緒に使用しないでください また 種類の異なった もの アルカリとマンガン メーカーの異なるもの メーカーは同 じでも商品が異なるものなど を一緒に使用しないでください 発 熱 発火 液漏れの原因になります 長時間使用しない場合は 乾電池を本体から抜いてください 乾 電池が消耗し 乾電池から液漏れが発生し 本体を損傷するおそ れがあります ニッケル水素電池やニッカド電池などの充電式の電池を使用する と 使い切りタイプ の乾電池に比べて動作時間が短かくなること があります 家庭用コンセントから電源をとるときは e コンセント q...

Page 9: ...韻を付け加える機能です サステイン SUSTAIN 端子にフットスイッチ FC4また は FC5 別売 を接続すると サステインのオン オフ操 作をフットスイッチで行なえます MIDI端子について MIDI ケーブルを使って外部機器と接続することにより EZ J14 の演奏を録音 再生することができます 詳細は 52ページをご覧ください MIDIケーブルは楽器店などでお買い求めください MIDIケーブルは15m が限度とされています これ以上長いケー ブルをご使用になりますと 誤動作などトラブルの原因になりま すのでご注意ください 電源 入 入 側にすると電源が入ります 切 側にすると電源が切れます スイッチが 切 の状態でも微電流が流れています EZ J14を 長時間使用しないときは必ず電源アダプターを抜いてください また 乾電池を使用している場合は 乾電池を本体から抜いてく ださい 音...

Page 10: ...タン 30ページ u スタイル ボタン 42ページ i 楽器 ボタン 24ページ o グランドピアノ ボタン 22ページ 0 メトロノーム ボタン 22ページ 1 DJ ボタン 25ページ 2 数字ボタン 0 9 オン オフ 21ページ 3 伴奏オン オフ ボタン 43ページ 4 シンクロスタート ボタン 43ページ 5 スタート ストップ ボタン 43 44ページ 6 イントロ エンディング rit ボタン 44 49 50ページ 7 メイン フィルイン ボタン 50ページ 3 繰り返し練習 ボタン 34ページ 4 一時停止 ボタン 33ページ 5 スタート ストップ ボタン 33ページ 6 巻戻し ボタン 33ページ 7 早送り ボタン 33ページ 8 テンポ タップ ボタン 32ページ 9 デモ ボタン 30ページ 0 マルチパッド DJゲーム ボタン 25 51ページ スタイルのと...

Page 11: ...t y 0 o 9 0 1 2 u i 5 6 3 4 7 8 リアパネル 1 2 3 4 1 MIDI IN OUT端子 9ページ 2 サステイン SUSTAIN 端子 9ページ 3 ヘッドフォン 外部出力 PHONES OUTPUT 端子 9ページ 4 電源アダプター DC IN 12V 端子 8ページ 健康上のご注意 長時間光を直視して演奏し続けると 目の疲労 肩こりなどの原因になる場合があります 健康のため 1時間に10分程度の休憩をとることをおすすめします ...

Page 12: ... ビブラートオフ 11 ビブラートオン 12 ハーモニーオフ 13 ハーモニーオン 14 アタックオフ 15 アタックオン 16 ウェーブオフ 17 ウェーブオン 18 パイプオルガン 19 アコーディン 20 ハーモニカ ギター ベース 21 ソフトギター No 楽器名 22 フォークギター 23 12弦ギター 24 ジャズギター 25 エレクトリックギター 26 ディストーションギター 27 ウッドベース 28 フィンガーベース 29 スラップベース ストリングス マレット 30 ストリングス 31 バイオリン 32 チェロ No 楽器名 33 ハープ 34 シタール 35 バンジョー 36 ビブラフォン 37 マリンバ 38 スティールドラム ブラス 39 トランペット 40 トロンボーン 41 ミュートトランペット 42 フレンチホルン 43 ブラスセクション No 楽器名 44 ...

Page 13: ...インビブラフォン 78 サステインストリングス エコー 79 エコーピアノ 80 エコーエレクトリックピアノ 81 エコーハープシコード No 楽器名 82 エコーチェレスタ 83 エコーフォークギター 84 エコーバンジョー 85 エコービブラフォン 86 エコーマリンバ 87 エコースティールドラム 88 エコードラムキット デュアル 89 ピアノコンチェルト 90 エレピコンチェルト 91 フェアリーランド 92 ムードギター No 楽器名 93 リッチギター 94 ホットオルガン 95 エクセルバイオリン 96 クリスタル 97 スターシップ DJボイス 98 DJ ボイス 1 99 DJ ボイス 2 ドラム 00 ドラムキット No 楽器名 いろいろな音色で弾いてみましょう EZ J14には100種類の楽器 音色 が入っています 好きな楽器を選んで弾いてみましょう w 楽器を選び...

Page 14: ...てみましょう z デモ ボタンを押します x ソングを止めます 詳しくは30ページをご覧ください デモソングを鳴らしましょう 8 または デモ ボタンを押しながら電源を入れると デモ ボタンを押して もデモソングが鳴らないようにすることができます 電源を入れ直 すと 通常の状態に戻ります 好みの曲を選んで聞くことができます z ソング ボタンを押します x ソングを選びます c ソングをスタート ストップします 詳しくは30ページをご覧ください 1曲選んで鳴らしましょう 01 06 01 z zx xw q xc ...

Page 15: ... ブラームスの子守歌 J Brahms ワールド 41 きらきら星 Traditional 42 大きな古時計 H C Work 43 夢見る君 S C Foster 44 グリーンスリーブス Traditional 45 春の日の花と輝く Traditional 46 ちょうちょう Traditional 47 埴生の宿 H Bishop 48 アメージング グレース Traditional 49 オーラ リー G Poulton 50 ケンタッキーのわが家 S C Foster 51 アロハ オエ Traditional 52 ローレライ F Silcher 53 ロンドンデリーの歌 Traditional 54 蛍の光 Traditional 55 なつかしのバージニア Traditional 56 テキサスの黄色いバラ C H Brown 57 ロング ロング アゴー T H Ba...

Page 16: ...コード 和音 を押さえるだけ で そのコード 和音 に合った伴奏が鳴る機能です 伴奏をバックにメロディを演奏しましょう 左手 右手 コード演奏 伴奏 例 ベース ギター ドラム メロディ演奏 例 ピアノ 伴奏鍵域 コードの押さえ方は 伴奏コードの押さえ方 45ページ や コードを調べよう 46ページ をご覧ください z スタイル ボタンを押します 01 x 好みのスタイルを選びます スタイルリストは 57ページ c 伴奏を オン にします 02 ステップ3 スタイル 01 x zb cv m n z ...

Page 17: ...ンを押します x 知りたいコードのルート音 根音 を押します コードの押さえ方を勉強しましょう コード例 G M7 ルート音 コードタイプ d1 c 知りたいコードのコードタイプを押します v コードを構成している鍵盤が光ります 光っている鍵盤を押さえると ピンポン と鳴ります コー ドを転回形で押さえてもかまいません b ディクショナリー機能を終了するときは もう1度 Dict ディクショナリー ボタンを押します 詳しくは46ページをご覧ください コード検出域 v シンクロスタートを オン にします b コード 左手 を演奏します 伴奏がスタートします コードを調べよう 46ページ を活用します 伴奏鍵域 n 好みのスタイルパターンに切り替えます m スタイルをストップします 詳しくは42ページをご覧ください ...

Page 18: ...イミング 鍵盤を弾くタイミングを練習します レッスン2 ウェイティング 鍵盤を正しく弾く練習をします ライトガイドにしたがって練習してください 光っている鍵盤が弾かれるまで 伴奏は進まず待っていてくれます レッスン3 マイナスワン カラオケのように伴奏に合わせて弾く練習をします レッスン4 ボースハンド レッスン3 で右手 左手が弾けるようになったら 両手で弾く練習をします z レッスン曲を選びます ソングの選び方は30ページをご覧ください x レッスン方法を選びます 右手の練習には 右手 ボタン 左手の練習には 左手 ボタ ンを押します レッスン 左手 と 右手 ボタンは それ ぞれ押すごとにレッスン1 レッスン2 レッスン3 オフ レッスン1 の順番に変わります 両手で練習 レッスン4 するときは 左手 と 右手 ボタンを同時に 押します c 鍵盤を弾きます v レッスンを終わります ...

Page 19: ...ご覧ください レッスン1から4まで レベルに応じてチャレンジしてください レッスン1 タイミング レッスン2 ウェイティング レッスン3 マイナスワン レッスン4 ボースハンド 06 小節表示 06 06 06 採点機能 レッスンが終わると レッスン結果を EZ J14 が採点しま す 演奏終了後 OK Good VeryGood Excellent と 音声でお知らせします 詳しくは40ページをご覧ください 音声ガイド 機能名 レッスン名や採点の結果を音声で教えてくれます 詳しくは41ページをご覧ください ライトガイド ソングレッスンやディクショナリーのとき どの鍵盤を弾 けばよいかを教えてくれます ソング再生時は どの鍵盤 が鳴っているかを教えてくれます 詳しくは41ページをご覧ください テンポ 速さ を変えてみましょう z テンポ タップ ボタンを押します x 数字ボタン 0 9 を...

Page 20: ... 23ページ 全体設定 ボタンを押すと 設定項目左側に記載されている番 号 o1 o8 が表示されます 選択後に数字ボタンまたは ボタンを押すと 設定内容が変わります 例 マルチパッドの場合 マルチパッドの 設定番号 o2 ディスプレイには 現在選ばれている機能の番号が表示されま す 例 ソングの場合 番号表示 ソング スタイル 楽器 ソング番号表示 ソングのとき点灯 06 ソング スタイル 楽器 ボタンを押すと 基本的な 機能を選ぶことができます 選ばれている機能の LEDが 点灯します 基本的な機能の選びかた ソング 聞きたいソングや練習 したいソングを選ぶとき 楽器 鍵盤で演奏する音色を選 ぶとき スタイル スタイルを選ぶとき ...

Page 21: ...数字を入力するとき たとえば 3 と押すと しばらく 点滅してから点灯に変わり 3番が選ばれます 0 3 と押すと す ぐに3番が選ばれます このボタンを1秒以上押し続けると メロディボ イスを変更することができます 詳しくは 31 ページをご覧ください 長く押す PRESS AND HOLD FOR A WHILE 設定値の変更は 数字ボタン 0 9 を使用します 設定値の変えかた 押し続けると ナンバーが連続で増減します 一度押すと ひとつ小さな ナンバーに 一度押すと ひとつ大きな ナンバーに ソングやスタイルを選んだあとに 楽器 ボタンを押して音 色を選ぶと 次のような表示になります ソングで鍵盤の音色を選ぶ場合 スタイルで鍵盤の音色を選ぶ場合 このボタンを1秒以上押し続けると メトロノームの拍子を変更 できます 詳しくは23ページをご覧ください 長く押す PRESS AND HO...

Page 22: ...に活用しましょう メトロノームは1拍目に高い音が鳴ります もう一度押すとメトロノームの音がストップします グランドピアノ ボタンを押して設定される内容 楽器 01 グランドピアノ 伴奏 オフ テンポ 34 ソング 11 エリーゼのために スタート ストップ ボタンを押すと エリーゼのために を再 生します ソングの 11 40 ピアノ クラシック にはピアノ演奏に 適した曲が入っています スタイル 81 2beat q スタイル ボタンを押します w 伴奏オン オフ ボタンを押して 伴奏を オン にします e スタート ストップ ボタンを押して コードを押さえると 2beat の伴奏が鳴ります スタイルの 81 00ピアニスト にはピアノ伴奏に適したス タイルが入っています 81 00 ピアニスト を選んでスタートした場合 リズム は鳴りません メトロノームの速さは テンポ の調整 で調整...

Page 23: ...変更する場合は テンポ タップ ボタンを押して 数字ボタン 0 9 を使って変更します EZ J14 は 表示された数字 4の数値が実際のテンポ値になっています たとえば 表 示が 20 の場合 20 4 80となり 実際のテンポ値は q 80 となります 32 ページ参照 数字ボタン 拍 子 0 高い音が鳴らない状態 1 1 4 すべての拍で高い音 2 2 4 3 3 4 4 4 4 5 5 4 6 6 4 7 7 4 8 8 4 9 9 4 拍子を 0 に設定すると 高 い音が鳴らない状態 になりま す 拍子の設定はメトロノーム機 能が オン の状態で 設定す ることができます スタイルやソングの再生中は 拍子は変更できません スタイルやソングを変更する と 拍子は自動的に切り替わり ます 4 現在の拍子 例 4 4の場合 を表示 o8 数字ボタン を同時に押 すと 初期設定値の 80...

Page 24: ... 自動的に最適な楽 器が選ばれる機能です 27 ページ参照 EZ J14 の最大同時発音数は 16 音です デュアル音色などを利 用して演奏すると 2 倍の発音数 を使用するため 残りの発音数 に注意する必要があります 同 時発音数にはスタイルやソン グなどの発音も含まれます 最 大同時発音数を越えると ある 音が 途中で消え たり鳴ら な かったりすることがあります 10 11 ビブラートオフ オン 12 13 ハーモニーオフ オン 14 15 アタックオフ オン 16 17 ウェーブオフ オン オルガンバリエーション 隣の番号を選ぶことにより 効果をつけたり効果をつけずに演奏 することができます ここでは 10番の楽器と11番の楽器を例 に説明します q 10番の楽器を選びます オルガンの音が鳴ります w オン ボタンを押します 楽器ナンバー 11 オルガンの音にビブラートがかかります...

Page 25: ...ます ソングにはDJソングが 楽器にはDJが自動的に選ばれます 2 左手 または 右手 ボタンを押してレッスンをスタートしま す レッスンのステップ 1 3 を選びます DJレッスンでは 右手 左手の区別がありません レッスン 4は レッスン3と同 じ機能になります レッスン1では どの鍵盤を叩いてもかまいません レッスン2 3では 光った鍵盤のブロックの鍵盤を叩いてください また マルチパッドも鍵盤同様に使用できます レッスン 2 のとき音声ガイドが オン になっていれば 叩くブロック番号を ワ ン ツー スリー フォー と声でも教えてくれます 98 ブロック 番号1 ブロック 番号2 ブロック 番号3 ブロック 番号4 または ...

Page 26: ... 拍 子 カ モ ン 1 ベ ル ツ リ ー ス ク ラ ッ チ L ス ク ラ ッ チ H エ レ ク ト リ ッ ク ベ ー ス ド ラ ム B エ レ ク ト リ ッ ク ベ ー ス ド ラ ム C リ バ ー ス パ ル ス エ レ ク ト リ ッ ク ス ネ ア ド ラ ム B エ レ ク ト リ ッ ク ス ネ ア ド ラ ム A オーケストラヒット C3 F 3 エレクトリックベース C1 B2 エレクトリックストリングス C4 C6 例 99 DJボイス2 例 98 DJボイス1 リ ム シ ョ ッ ト ベ ー ス ド ラ ム 1 ベ ー ス ド ラ ム 2 ハ イ ハ ッ ト ク ロ ー ズ ス ネ ア ド ラ ム 1 ハ イ ハ ッ ト ペ ダ ル ス ネ ア ド ラ ム 2 ハ イ ハ ッ ト オ ー プ ン タ ム ベ ー ス タ ム L ク ラ ッ シ ュ シ ン...

Page 27: ... ソングやスタイルに最適な楽器を選ぶ ワンタッチセッティング ワンタッチセッティングは ソングやスタイルを選んだときに 自動的に最適な楽器を選 ぶ機能です 1 楽器 ボタンを押します 現在選ばれている楽器ナンバーが表示されます 2 数字ボタン を同時に押します ディスプレイに ot と表示され ワンタッチセッティングが オン になります 00 ワンタッチセッティングが選 ばれている状態で ソングやス タイルを選ぶと 最適の音色が 自動的に選ばれます ot ...

Page 28: ...して o5 トランスポーズ を表示させます 2 数字ボタン 0 9 を押して トランスポーズの値を 12 12 単位 半音 1オクターブ の範囲で変更します o5 数字ボタン を同時に押 すと 初期設定値の 00 に戻 ります 楽器ナンバー88 98 99 00を 選んだ場合 トランスポーズは かかりません ソングの再生中は トランス ポーズの変更はできません トランスポーズ変更後 次に弾 いた音から新しく設定したト ランスポーズで発音します マイナスの値を設定するとき は 数字ボタン を押しなが ら数字ボタン 0 9 で設定し ます 02 ...

Page 29: ...グ ピッチ 音程 の微調整 します 1 全体設定 ボタンを押して o6 チューニング を表示させます 2 数字ボタン 0 9 を押して チューニングの値を 50 50 単位 セ ント の範囲で変更します o6 チューニングの単位 半音 100セント 数字ボタン を同時に押 すと 初期設定値の 00 に戻 ります マイナスの値を設定するとき は 数字ボタン を押しなが ら数字ボタン 0 9 で設定し ます マイナスの値を入力すると 数 字の左上にドットが現れ マイ ナスを示します 12 12 ...

Page 30: ...順に 連続して再生します スタート ストップ ボタン または デモ ボタンを押すと ソングがストップします 100曲のソングから一曲を選んで聞くには 1 ソング ボタンを押します 2 数字ボタン 0 9 でナンバーを選びます ナンバーの選びかた 21ページ参照 デモ ボタンを押したあと あ る曲を選ぶと そのカテゴ リー曲を順番に演奏します たとえば ピアノ曲を聞きた い場合は デモ ボタンを押し たあと 数字ボタンで 11 を選びます デモ ボタンを押しながら電源 を入れると デモソングが鳴らな くなります デモキャンセル 電源を入れ直すと 通常の状態 に戻ります ソングのとき点灯 ソングナンバー 01 ソングのとき点灯 ソングナンバー 01 ...

Page 31: ...タート ストップ ボタンを押すと ソングがストップします テンポの設定 テンポを変更する場合は テンポ タップ ボタンを押して 数字ボタン 0 9 を使って変更します または タップ機能を使ってテンポを設定します 32ページ 参照 メロディ音色の変更 ソングのメロディ音色を EZ J14の100音色から選択することができます 1 ソングを聞いているとき メロディ音色を変更したい場合は 楽器 ボタンを押し 数字ボタン 0 9 で好みの楽器を選びます 鍵盤は 選ばれた楽器で鳴ります 2 楽器 ボタンを1秒以上押し続けます ソングのメロディ音色が選んだ楽器に変わります 小節ナンバー 02 07 ...

Page 32: ...変更します ビートディスプレイについて ソングやスタイル演奏中は ビート 拍 を表示します タップ機能 ボタンを押したタイミングでテンポを設定できます 4拍子なら4回 3拍子なら3回 自分の感覚で テンポ タップ ボタンを押します 10 40 11 44 12 48 20 80 40 160 60 240 ディスプレイ表示値 実際のテンポ値 現在のテンポ設定値 19 リズムがストップしていると きにスタイルを選ぶと そのス タイルに最適なテンポが自動 的に設定されます リズム演奏 中にスタイルを変更した場合 は テンポは変わりません ソングを選ぶと そのソングに 最適なテンポが自動的に設定 されます 数字ボタン を同時に押 すと 現在選ばれているソング スタイルに最適なテンポ値が 設定されます 24 01 01 1拍目 2拍目 3 拍目 4拍目 タップ機能は ソング スタ イル再生中でも使...

Page 33: ...押して テープレコーダーのようにソングを操作することができます o7 数字ボタン を同時に押 すと 初期設定値の 90 に戻 ります スタイルが選ばれている時は ソングボリュームを変更する ことはできません 繰り返し練習 ボタン 設定した小節を繰り返し再生 します 詳細は34 ページを参照してく ださい 一時停止 ボタン ソングを一時停止します もう一度押すと一時 停止した位置から再生がスタートします スタート ストップ ボタン ソングの再生をスタートします もう一度押すとストップします 巻戻し ボタン 再生中に押すとソングを巻戻します 停止中に押すと小節ナンバーが減少します 巻戻し中は ソングは再生されません 早送り ボタン 再生中に押すとソングを早送りします 停止中に押すと小節ナンバーが増加します ...

Page 34: ...て B をマークし ます ディスプレイに Ab が表示され A B間が繰り返し再生されます 3 スタート ストップ ボタンを押して ソングをストップします もう一度 スタート ストップ ボタンを押すと 再び繰り返し練習が始まります 繰り返し練習のキャンセル 繰り返し練習 ボタンを押すと 繰り返し練習はキャンセルされ ディスプレイに OF が表示されます 繰り返し練習 再生 中にキャンセルすると そのまま通常の再生を続けます この区間を繰り返す A 繰り返し練習は 小節単位でリ ピートします Ab ソングナンバーを変えると 繰 り返し練習はキャンセルされ ます スタイルに移ると 繰り返し練 習はキャンセルされます 停止中でも 巻戻し 早送り ボタンで小節を設 定できます 開始位置 A を曲の先頭に設定 したい場合 ソングをスター トする前に 繰り返し練習 ボ タンを押します OF ...

Page 35: ...以下のように切り替わります レッスン1 タイミング 37ページ 鍵盤を弾くタイミングを練習します レッスン2 ウェイティング 38ページ ライトガイドのとおりに正しく鍵盤を弾く練習をします レッスン3 マイナスワン 39ページ 伴奏に合わせて ライトガイドのとおりに弾く練習をします レッスン4 ボースハンド 39ページ ライトガイドに合わせて両手で弾く練習をします 左手 右手 ボタンを押して機能切り替えが一周すると ソングレッスンを終了します 光る鍵盤をガイドに練習しましょう レッスンを始めましょう 1 レッスン曲を選びます ソング ボタンを押し 数字ボタン 0 9 で レッスン曲 ソングナンバー 01 00 を選びます 練習曲は以下のように 100曲入っています ライトガイドと音声ガイドが オフ の場合は オン にし てください 06 ...

Page 36: ... レッスン3 オフ レッス ン1 の順番で変わります レッスン4を選ぶときは 左手 と 右手 ボタンを同時に押します 3 レッスンを始めましょう レッスン方法を選ぶと同時に レッスン曲がスタートします スタートすると 最初に弾く音のライトガイドが光ります ライトガイドにしたがっ て練習しましょう 4 レッスンを終わるには スタート ストップ ボタンを押すと レッスン曲が止まり レッスンは終わります 音声ガイドが オン のとき は レッスン名を教えてくれ ます レッスン1 レッスン2 レッスン3 レッスンオフ レッスン1 レッスン2 レッスン3 レッスンオフ DJソングが選ばれているとき は 右手と左手の区別はあり ません 01 ...

Page 37: ...ッスン1では 鍵域内の鍵盤であれば どの鍵盤でもかまいません 1 練習したい曲を選びます ソング ボタンを押し 数字ボタン 0 9 で レッスン曲を選びます 2 レッスン1を選びます 右手を練習したいときは 右手 ボタン 左手を練習したいときは 左手 ボタンを押 して レッスン1を選びます 各ボタンを押すごとに レッスン1 レッスン2 レッスン3 オフ の順番で変 わります 3 レッスンをスタートします レッスン 1 を選ぶと レッスンが自動的にスタートします 弾く音の鍵盤が光りま す リズムに合わせて鍵盤を弾いて練習しましょう リズムに合わせてタイミング よく鍵盤を弾くと メロディ音 が鳴ります ライトガイドと音声ガイドが オフ の場合は オン にし てください 06 ...

Page 38: ...正しい鍵盤を弾く練習をしましょう 押さえる鍵盤のライトガイドが光ります 正しい鍵盤が押されると 次に押さえる鍵盤が 光ります 伴奏は 正しい鍵盤が押されるまで待っていてくれます 1 レッスン曲を選びます 2 レッスン2を選びます 左手 または 右手 ボタンを押して レッスン2を選びます 3 レッスンをスタートします レッスン2を選ぶと レッスンが自動的にスタートします 弾く音のライトガイドが 光ります ライトガイドのとおりに正しい鍵盤を弾いて練習しましょう ライトガイドと音声ガイドが オフ の場合は オン にし てください ...

Page 39: ...ましょう 1 レッスン曲を選びます 2 レッスン3を選びます 左手 または 右手 ボタンを押して レッスン3を選びます 3 レッスンをスタートします レッスン3を選ぶと レッスンが自動的にスタートします 弾く音のライトガイドが 光ります 弾くパートだけが鳴らずに曲が進んでいきますので 曲をよく聞いて弾 く練習をしましょう レッスン4 ボースハンド レッスン3と同様のマイナスワンレッスンを両手で行ないます レッスン1 3で片手ず つの演奏ができるようになったら レッスン4を選び両手で弾く練習をします 1 レッスン曲を選びます 2 レッスン4を選びます 左手 と 右手 ボタンを同時に押します 3 レッスンをスタートします レッスン4を選ぶと レッスンが自動的にスタートします 弾く音のライトガイドが 光ります ...

Page 40: ...レッスンの結果を EZ J14が評価する機能です レッスン終了後 オーケー グッド ベリーグッド エクセレント の4段階で採 点してくれます また その結果を人の声で教えてくれます 音声ガイドが オン の場合 1 全体設定 ボタンを押して o3 採点オン オフ を表示させます 2 オン ボタンを押して 採点機能を オン にします o3 電源を入れたとき 採点機能は オン になっています 採点 機能を オフ にしたいときは オフ ボタンで オフ にし ます On 採点 オフ 採点 オン ...

Page 41: ... ライトガイドオン オフ を表示させます 2 オン ボタンを押して ライトガイドを オン にします DJ ディクショナリー レッスン1 4 レッスン オフ オーケー グッド ベリーグッド エクセレント o4 電源を入れたとき 音声ガイド は オン になっています 音 声ガイドを消したいときは オフ ボタンで オフ にし ます On 音声ガイド オフ 音声ガイド オン ライトガイドを活用する o1 電源を入れたとき ライトガイ ドは オン になっています ライトガイドを消したいとき は オフ ボタンで オフ にします レッスン時にライトガイドを オフ にすると レッスン2で は正しい鍵盤が押されるまで 音が出ないため 故障と間違う 恐れがあります レッスン時 は ライトガイドを オン に してください On ライトガイド オフ ライトガイド オン ...

Page 42: ...ナンバーを選びま す ナンバーの選びかた 21ページ参照 伴奏鍵域 より左 スタイルって何 好みのスタイルを選び 伴奏機能を使って演奏してみましょう スタイルを選びます スタイルを選ぶ 42ページ スタイルをスタートします スタイルのスタート 43ページ コード 左手 を演奏します 伴奏コードの押さえ方 45ページ メロディ 右手 を演奏します スタイルに合わせてメロディ演奏 48ページ スタイルパターンを切り替えます スタイルパターンの切り替え 49ページ スタイルをストップします スタイルのストップ 44ページ スタイルナンバー スタイルのとき点灯 01 リズムがストップしていると きにスタイルを選ぶと そのス タイルに最適なテンポが自動 的に選ばれます ただし リズ ム演奏中にスタイルを変更し ても テンポは変わりません ...

Page 43: ...タンを押すとリズムがすぐにスタートします 伴奏鍵域でコードを弾くと ベースやコードパートなどの演奏が付きます タップスタート ボタンを押すタイミングで テンポ リズムがスタートします 4拍子なら4回 3拍子なら3回 自分の感覚で テンポ タップ ボタンを押します On 1A 点滅 シンクロスタート待機状態で もう一度 シンクロスタート ボ タンを押すと シンクロスター ト待機状態は解除されます こ の状態で 伴奏鍵域の鍵盤で コードを押さえると リズムな しのベース音とコード音 和音 が鳴ります スタート ストップ ボタンを 押すと 選ばれているスタイ ルのリズムだけがスタートし ます また スタイルナン バー 81 00 スタイルカテゴ リー ピアニスト が選ばれて いる場合は何も鳴りません タップ機能は ソング スタイ ル再生中でも使うことができ ます ...

Page 44: ...の設定 テンポを変更する場合は テンポ タップ ボタンを押して 数字ボタン 0 9 を使って変更します または タップ機能を使ってテンポを設定します 32ページ 参照 イントロシンクスタート シンクロスタート ボタンを押すとシンクロスタート待機状態になり ドットが点滅し ます イントロ エンディング rit ボタンを押すと イントロのスタイルパターンで始まる シンクロスタート待機状態になります 伴奏鍵域でコードを弾くと イントロのスタイルパターンで始まるスタイルがスタート し イントロのあと メインA またはB スタイルパターンへ移行します 49ページ参照 リタルダンド エンディング演奏中に イントロ エンディング rit ボタンを押すと 演奏にリタルダン ド だんだん遅くなる がかかり ストップします ...

Page 45: ...伴奏鍵域 メジャー M コード ルートキー 根音 を押さえてく ださい マイナー m コード ルートキーと ルートキーに一 番近い左側の黒鍵を同時に押 さえてください C Cm セブンス 7 コード ルートキーと ルートキーに一 番近い左側の白鍵を同時に押 さえてください マイナーセブンス m7 コード ルートキーと ルートキーに一 番近い左側の黒鍵と白鍵を同 時に押さえてください C7 Cm7 シングルフィンガーのコードの押さえ方 左図でカッコ 内の鍵盤は押 さえなくてもかまいません m6とm7b5はインターバルが 同じです 押鍵の最低音が m6 の根音になっている場合 m6 とみなし それ以外の転 回形はm7b5とみなします aug dim 7 は押鍵の最低音を 根音とみなします 7b5 は押鍵の最低音を 根音 またはb7とみなします 7aug はaug dim7はdimとみ なします...

Page 46: ...ィクショナリー ボタンを押します 2 たとえば GM7 の押さえ方を調べるときは 以下の手順で操作します 鍵盤の上に書かれた から G 鍵盤を押します 音は鳴りません 3 鍵盤の上に書かれた から M7 メジャーセブンス の鍵盤を押し ます 音は鳴りません 指定したコード ルート音 コードタイプ の押さえ方が 鍵 盤上に光で表示されます このようにコードルートとタイプを入力すれば そのコードの構成音がわかります ライトガイドにしたがって 左手でコードを押さえてみましょう コードを正しく押さえ ると ピンポン と鳴ります ライトガイドと音声ガイドが オフ の場合は オン にし てください d1 コードの押さえかたは その コードの転回形でもかまいま せん ...

Page 47: ...2つの 3度の音 が重なりますが 3度の音には 長3 度と短3度 の2種類があります その組み合わせは次の4種類になります 和音は 3 つの構成音の順番を入れ替えたり 構成音をオクターブ違いで重ねても 響きの基本的な性格は変わりません 種類の違う和音をさまざまな姿に変えながら一定の法則に基づいて連結していく と 美しいハーモニーが生まれます 音楽はハーモニーに基づいて成り立っていま す 和音の表記について 和音の構成音や その種類を一目でわかるように工夫したものがコードネームで す コードネームのしくみがわかると 音符を見ながら簡単に和音を弾けるので 大変便利です 3度 根音 3音 長3度 半音4 つの間隔 短3度 半音3 つの間隔 メジャーコード マイナーコード オーギュメントコード ディミニッシュコード 長3度 短3度 長3 度 短3度 長3度 長3 度 短3 度 短3度 根音 根音 ...

Page 48: ...度 メジャー コード 長7 度 マイナー コード 減5度 セブンス コード 短7度 ディミニッシュ コード 短7 度 サスフォー コード 長6 度 マイナー コード メジャー コード 長9度 C Cm Caug Cdim Csus4 C7 Cm7 CM7 CmM7 C7b5 Cm7b5 C7sus4 Cm6 C 9 スタイルに合わせてメロディ演奏 スタイル音量の設定 スタイル全体の音量を調節して 鍵盤演奏とのバランスをとります q 全体設定 ボタンを押して o7 スタイル ソング音量 を表示させます 左手でコードを 変えながら スタイルに合わせて 右手でメロディを演奏 伴奏鍵域 自分の演奏しやすいテンポに 設定しましょう 32ページ参照 o7 ...

Page 49: ...す イントロの演奏が終了すると メインに移行します イントロ エンディング rit ボタンを押すと IA イントロに続いてメインAが演奏さ れる設定 が表示されます IA 表示中に メイン フィルイン ボタンを押すと イントロ演 奏後のメインを変更できます 変更すると Ib イントロに続いてメインBが演奏される設 定 が表示されます IA 表示中にもう一度 イントロ エンディング rit ボタンを押すと イントロがキャ ンセルされ ディスプレイには SA メインAでスタートする設定 が表示されます スタイル音量はスタイルが選 ばれているとき 設定できま す 数字ボタン を同時に押 すと 初期設定値の 90 に戻 ります 設定値が減少し 音量が小さくなります 設定値が増加し 音量が大きくなります イントロ エンディング メイン フィルイン リズムスタート前に イントロ エンディング rit ...

Page 50: ...付けることができます エンディング 曲の最後にこのボタンを押すと 曲の終り エンディング にふさわしいフレーズを演奏し て終わります SA スタイルナンバー 81 00 スタイルカテゴリー ピアニス ト が選ばれている場合は フィ ルインは演奏されません メイン フィルイン ボタンを 押し続けると フィルインが繰 り返し演奏されます 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 3 4拍目より前で メイン フィルイン ボタンを押した場合 小節の最後まで フィルインが演奏され ここから メインA Bが演奏されます 4拍目よりあとで メイン フィルイン ボタンを押した場合 1小節フィルインが演奏され ここから メインA Bが演奏されます 拍数 1小節目 3小節目 2小節目 フィルインを押すタイミング イントロ エンディング rit ボ タンを押すと 次の小節から エンディングが演...

Page 51: ...ま す 演奏中にパッドを押すだけで それらのフレーズやサウンドを鳴らすことができます マルチパッドバンクの選びかた 鳴らしかた 1 全体設定 ボタンを押して o2 マルチパッド を表示させます 2 数字ボタン 0 9 を押して バンクを選びます 57ページ マルチ パッドリスト 参照 3 マルチパッド ボタン 1 4 を押すと そのパッドの演奏が始まります パッド1 パッド2 パッド3 パッド4 10バンク o2 03 DJゲームを演奏中 マルチ パッドは鍵盤と同じ機能にな ります マルチパッドの中には伴奏鍵 域で検出されたコードに合わ せて鳴るものもあります ...

Page 52: ...Z J14のMIDI OUT端子と 他のMIDIシーケンサーのMIDI IN端子を接続 EZ J14の演奏 キーオン キーオフ をMIDIシーケンサーに録音できます EZ J14のMIDI IN端子と 他のMIDI シーケンサーのMIDI OUT端子を接続 MIDI シーケンサーに録音した演奏を EZ J14で再生します MIDI 機器の接続には専用の MIDI ケーブル 別売 が必要で す 楽器店などでお買い求め ください 長いケーブルを使用すると エ ラーが生じる場合があります ケーブルは15m以内のものをご 使用ください 演奏を録音する前に 現在の楽 器の設定状態をシーケンサー に録音しておくと 再生のと き 録音したときと同じ状態で 再生されます 録音のとき スタイル ボタン を 1 2 回押して楽器の設定状 態を送信 録音 してから 演奏 を開始します 01 MIDI IN MI...

Page 53: ...オフ WAVE OFF 2 17 16 ウェーブオン WAVE ON 2 18 17 パイプオルガン PIPE ORGAN 2 19 18 アコーディオン ACCORDION 2 20 19 ハーモニカ HARMONICA 1 ギター ベース 21 20 ソフトギター SOFT GUITAR 1 22 21 フォークギター FOLK GUITAR 1 23 22 12弦ギター 12 STRINGS GUITAR 2 24 23 ジャズギター JAZZ GUITAR 1 25 24 エレクトリックギター ELECTRIC GUITAR 2 26 25 ディストーションギター DISTORTION GUITAR 2 27 26 ウッドベース WOOD BASS 1 28 27 フィンガーベース FINGER BASS 1 29 28 スラップベース SLAP BASS 1 ストリングス マレッ...

Page 54: ...フィンガーベース エレクトリックピアノ FINGER BASS ELECTRIC PIANO 1 72 71 ハープ バイオリン HARP VIOLIN 1 73 72 フレンチホルン トランペット FRENCH HORN TRUMPET 1 サステイン 74 73 サステインピアノ SUSTAIN PIANO 1 75 74 サステインエレクトリックピアノ 1 SUSTAIN ELECTRIC PIANO 1 1 76 75 サステインエレクトリックピアノ 2 SUSTAIN ELECTRIC PIANO 2 1 77 76 サステインビブラフォン SUS VIBRAPHONE 1 78 77 サステインストリングス SUSTAIN STRINGS 1 エコー 79 78 エコーピアノ ECHO PIANO 1 80 79 エコーエレクトリックピアノ ECHO ELECTRIC PIAN...

Page 55: ...33 フィンガーベース Finger Bass 1 34 ミュートベース Mute Bass 1 36 スラップベース Slap Bass 1 38 シンセベース Synth Bass 1 40 バイオリン Violin 1 42 チェロ Cello 1 46 ハープ Harp 1 49 ストリングス Strings 1 51 シンセストリングス Synth Strings 1 52 コーラス Choir 1 56 トランペット Trumpet 1 57 トロンボーン Trombone 1 59 ミュートトランペット Muted Trumpet 1 60 フレンチホルン French Horn 1 61 ブラスセクション Brass Section 1 63 シンセブラス Synth Brass 1 65 アルトサックス Alto Sax 1 66 テナーサックス Tenor Sax 1 ...

Page 56: ...クフロアタム 40 E 1 28 E 0 スネアドラム 2 41 F 1 29 F 0 フロアタム 42 F 1 30 F 0 1 ハイハットクローズ 43 G 1 31 G 0 エレクトロニックロータム 44 G 1 32 G 0 1 ハイハットペダル 45 A 1 33 A 0 ロータム 46 A 1 34 A 0 1 ハイハットオープン 47 B 1 35 B 0 エレクトロニックミッドタム 48 C 2 36 C 1 ミッドタム 49 C 2 37 C 1 クラッシュシンバル 50 D 2 38 D 1 ハイタム 51 D 2 39 D 1 ライドシンバル 1 52 E 2 40 E 1 エレクトロニックハイタム 53 F 2 41 F 1 ライドシンバルカップ 54 F 2 42 F 1 タンバリン 55 G 2 43 G 1 スプラッシュシンバル 56 G 2 44 G 1 カ...

Page 57: ...44 6 8ゴスペル 45 4 4ブルース ジャズ 46 ジャズバラード 47 ジャズワルツ 48 フュージョン 49 ビッグバンドスイング 50 ビッグバンドバラード 51 ジャズカルテット No スタイル名 52 デキシーランド カントリー ウエスタン 53 ブルーグラス 54 2 4カントリー 55 カントリーバラード 56 カントリーシャッフル ボールルーム 57 ルンバ 58 タンゴコンチネンタル 59 ジャイブ マーチ ワルツ 60 マーチ 61 6 8マーチ 62 ライトマーチ 63 クリスタルマーチ 64 ポルカ 65 スタンダードワルツ 66 ジャーマンワルツ 67 ウィンナワルツ 68 クリスタルワルツ 69 オーケストラワルツ 1 70 オーケストラワルツ 2 71 オルゴールワルツ ラテン 72 ボサノバ 73 サルサ 74 サンバ 75 マンボ 76 ビギン 77...

Page 58: ...ト 0 127 0 127 ナンバー 音域 0 127 ベロシティー ノートオン 9nH v 1 127 1 9nH v 1 127 ノートオフ 9nH v 0 9nH v 0 or 8nH アフター キー別 タッチ チャンネル別 ピッチベンダー コントロール 0 32 2 2 バンクセレクトLSB MSB チェンジ 7 ボリューム 10 パン 6 38 データエントリー 64 サステイン 71 74 84 ポルタメント コントロール 91 93 94 96 97 RPN データ インクリメント 98 99 NRPN LSB MSB 100 101 RPN LSB MSB プログラム 0 127 3 0 127 3 チェンジ 設定可能範囲 3 エクスクルーシブ 4 4 ソングポジション コモン ソングセレクト チューン Date 2003 3 4 ...

Page 59: ... れている音色 LED 表示も は変わりません プログラムチェンジの値は楽器リストを参考にしてく ださい 4 エクスクルーシブ GM システムオン F0H 7EH 7FH 09H 01H F7H すべてのデータの設定値を初期設定値に戻します 5 MIDIはソングモードでは機能しません 64 サステイン 71 74 84 ポルタメント コントロール 91 93 94 96 97 RPN データ インクリメント 98 99 NRPN LSB MSB 100 101 RPN LSB MSB プログラム 0 127 3 0 127 3 チェンジ 設定可能範囲 3 エクスクルーシブ 4 4 ソングポジション コモン ソングセレクト チューン リアル クロック コマンド その他 オールサウンドオフ リセットオールコントローラー ローカルON OFF オールノートオフ アクティブセンス リセット モード...

Page 60: ...1 100 スタイル カテゴリー ピアニスト が選ばれていま す 故障ではありません スタイルナンバー 081 100が選ばれている場合は ピアノ だけの伴奏が鳴ります 同時に鍵盤やマルチパッドを押さえても 鳴らない音がある 発音数には制限があります EZ J14の最大同時発音数は16です 自動伴奏やソングの演奏なども含めて最大 16音の範囲で鳴らすことができます 24ページ参照 押さえる鍵盤によって音質や音量が 異なる 音色によっては リアルな楽器表現を可能 にするために 鍵域をいくつかに分けて楽 器音をサンプリングする マルチサンプリ ング という方法で作られたものがありま す それらの音色は 音域によって音質や 音量が若干異なる場合があります 故障ではありません 右手側の鍵盤を弾いたとき 音が 鳴らない ディクショナリー機能が働いています 故障ではありません ディクショナリーを オフ...

Page 61: ...声 オン オフ トランスポーズ チューニング スタイル ソング音量 メトロノーム音量 スタイルコントロール 伴奏オン オフ シンクロスタート スタート ストップ イントロ エンディング rit メイン A B フィルイン ソングコントロール 繰り返し練習 一時停止 スタート ストップ 巻戻し 早送り ワンタッチセッティング 楽器 各スタイル またはソング マルチパッド 4種類 10バンク YES レッスン機能 ディクショナリー レッスン1 4 ソング ソング100曲 アンプ実用最大出力 電源アダプター PA 3C 使用時 2W 2W EIAJ MIDI イン アウト 付属端子 MIDI IN OUT サステイン ヘッドフォン 外部出力 電源アダプター スピーカー 12cm 2 電源 アダプター PA 3C 電池 単1乾電池 1 5V 6 電池寿命 マンガン電池で約12時間 デモ演奏連続使用...

Page 62: ...61 シングルフィンガー 45 シンクロスタート 43 ス 数字ボタン 21 スタート 33 43 スタイル 42 スタイル音量 48 スタイルパターンの切り替え 49 ストップ 33 44 セ 全体音量 9 全体設定 20 ソ ソング 30 ソング音量 33 ソングコントロール 33 ソングレッスン 35 タ タイミング 37 タップ 32 チ チューニング 29 テ ディクショナリー 46 デモ 30 電源アダプター 8 電源を入れる 9 テンポ 32 ト ドラムキット 26 トランスポーズ 28 ハ 早送り 33 伴奏オン オフ 43 伴奏鍵域 45 ヒ 拍子 メトロノーム 23 フ フィルイン 50 フィンガード 45 フットスイッチ 9 譜面立て 9 プログラムチェンジナンバー 53 ヘ ヘッドフォン 9 ホ ボースハンド 39 保証とアフターサービス 64 マ マイナスワン 3...

Page 63: ......

Page 64: ... 2121 浜松サービスステーション 435 0016 浜松市和田町 200 ヤマハ 株 和田工場内 TEL 053 465 6711 名古屋サービスセンター 454 0058 名古屋市中川区玉川町 2 1 2 ヤマハ 株 名古屋倉庫 3F TEL 052 652 2230 大阪サービスセンター 565 0803 吹田市新芦屋下 1 16 ヤマハ 株 千里丘センター内 TEL 06 6877 5262 四国サービスステーション 760 0029 高松市丸亀町 8 7 株 ヤマハミュージック神戸 高松店内 TEL 087 822 3045 九州サービスステーション 812 8508 福岡市博多区博多駅前 2 11 4 TEL 092 472 2134 本社 CS センター 435 0016 浜松市和田町 200 ヤマハ 株 和田工場内 TEL 053 465 1158 ポータブル楽器に関する...

Reviews: