background image

Satinační válcová 

bruska 1300W

 

XT105350

Technické

 

parametry

 

Model:

 

R7401

P

ř

íkon:

 

1300

W

 

Otá

č

ky

 

bez

 

zatížení:

 

900

 ‐ 

3200

 

min

1

 

Nap

ě

 

/

 

frekvence:

 

230V

 

50Hz

 

Velikost válce: 100x120mm

 

Hmotnost:

 

2,8

kg

 

CZ

Summary of Contents for R7401

Page 1: ...Satinační válcová bruska 1300W XT105350 Technické parametry Model R7401 Příkon 1300W Otáčky bez zatížení 900 3200 min 1 Napětí frekvence 230V 50Hz Velikost válce 100x120mm Hmotnost 2 8kg CZ ...

Page 2: ...JEŤ 2 OCHRANNÝ KRYT 3 VŘETENO VÁLEC NENÍ SOUČÁSTÍ BALENÍ 4 HLAVNÍ VYPÍNAČ 5 REGULACE OTÁČEK 6 ZAJIŠŤOVACÍ PERA SK 1 RUKOVÄŤ 2 OCHRANNÝ KRYT 3 VRETENA VALEC NIE JE SÚČASŤOU BALENIA 4 HLAVNÝ VYPÍNAČ 5 REGULÁCIA OTÁČOK 6 ZAISŤOVACIA PERA ...

Page 3: ...03 03 ok NO 04 06 ...

Page 4: ...X 2 ...

Page 5: ...ické nářadí dešti vlhku nebo mokru Vnikne li do elektrického nářadí voda zvyšuje se nebezpečí úrazu elektrickým proudem d Nepoužívejte pohyblivý přívod k jiným účelům Nikdy nenoste a netahejte elektrické nářadí za přívod ani nevytrhávejte vidlici ze zásuvky tahem za přívod Chraňte přívod před horkem mastnotou ostrými hranami a pohybujícími se částmi Poškozené nebo zamotané přívody zvyšují nebezpeč...

Page 6: ...nářadí používaly Elektrické nářadí je v rukou nezkušených uživatelů nebezpečné e Udržujte elektrické nářadí Kontrolujte seřízení pohybujících se částí a jejich pohyblivost soustřeďte se na praskliny zlomené součásti a jakékoliv další okolnosti které mohou ohrozit funkci elektrického nářadí Pokud je nářadí poškozeno před dalším používáním zajistěte jeho opravu Mnoho nehod je způsobeno nesprávnou úd...

Page 7: ... rozpadnou Používejte osobní ochranné pomůcky V závislosti na povaze pracovního úkonu používejte obličejový kryt bezpečnostní ochranné brýle nebo bezpečnostní brýle Je také vhodné používat obličejovou masku ochranu sluchu rukavice a pracovní zástěru která je odolná vůči malým abrazivním částem nebo úlomkům obrobků Ochrana zraku musí být schopna odolat odlétajícím částem vznikajícím při celé řadě p...

Page 8: ...ízení Operátor může předcházet rizikům zpětného rázu a točivého momentu při dodržování správných opatření b Nikdy se nepřibližujte svýma rukama do blízkosti rotačního příslušenství Může dojít k zpětnému rázu v trajektorii vašich končetin c Snažte se předvídat a vyhněte se stání na takových místech na kterých hrozí v případě zpětného rázu zařízení ke kontaktu s ním Zpětný ráz zapříčiní vymrštění za...

Page 9: ...ých zednických produktů arsen a chrom pocházející z chemicky ošetřeného řeziva Rizika vlivem vystavení těmto látkám se liší v závislosti na frekvenci provádění pracovních úkonů související s těmito látkami Abyste snížili riziko které představují tyto látky pracujte v dobře větraných prostorech a používejte vhodné ochranné pomůcky jako jsou obličejové masky které jsou speciálně navrženy pro filtrac...

Page 10: ...ínek a může být nastavena pomocí praktického testování tohoto nastavení Pracovní rady Nepokládejte zařízení dokud se plně nezastaví a není uvedeno do klidové polohy Nepokoušejte se zařízení násilně mechanicky uvádět do klidové polohy Údržba a servis Údržba a čištění Před prováděním jakékoliv údržby zařízení jej vždy nejprve odpojte od zdroje elektrického napětí Pro správný a bezpečný chod zařízení...

Page 11: ...klamace včetně odstranění vady musí být vyřízena bez zbytečného odkladu nejpozději do 30 dnu ode dne uplatnění reklamace pokud se prodávající s kupujícím nedohodnou na delší lhůtě Kupující může uplatnit reklamaci osobně nebo zasláním zboží k reklamaci přepravní službou na vlastní náklady v bezpečném balení Zásilka musí obsahovat reklamovaný výrobek prodejní dokumenty podrobný popis závady a kontak...

Page 12: ...25 pravá rukojeť 26 šroub 4x16 27 obvodová deska 28 kondenzátor 29 levá rukojeť 30 ložisko 1010 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 pružná objímka čep 14 3x0 3 převod pružná objímka ložisko 6002 polokruhový klíč 3x10 vnější rukojeť nádrž olejová čep 6x86 5 přední kryt šroub M4x16 42 šroub M5x25 43 šroub M5x25 44 boční konzola rukojeti 45 boční rukojeť 46 kryt brusného válce 47 utahovací knoflík 48 šr...

Page 13: ...SN EN ISO 12100 Bezpečnost strojních zařízení Všeobecné zásady pro konstrukci Posouzení rizika a snižování rizika účinnost 2011 07 01 vydána 2011 06 01 schválena 2011 04 29 ČSN EN ISO 13857 Bezpečnost strojních zařízení Bezpečné vzdálenosti k zamezení dosahu do nebezpečných prostor horními a dolními končetinami účinnost 2008 10 01 vydána 2008 09 01 schválena 2008 08 19 ČSN EN 1037 A1 Bezpečnost st...

Page 14: ...Satinační válcová brúska 1300W XT105350 technické parametre Model R7401 Príkon 1300W Otáčky bez zaťaženia 900 3200 min 1 Napätie frekvencia 230V 50Hz Veľkosť vojne 100x120mm Hmotnosť 2 8kg SK ...

Page 15: ...avujte elektrické náradie dažďu vlhku alebo mokru Ak vnikne do elektrického náradia vôd zvyšuje sa nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom d Nepoužívajte pohyblivý prívod na iné účely Nikdy nenoste a neťahajte elektrické náradie prívod ani nevytrhávajte vidlicu zo zásuvky ťahom za prívod Chráňte prívod pred horúčavou mastnotou ostrými hranami a pohyblivými časťami Poškodené alebo zamotané prívody ...

Page 16: ...ýmito pokynmi aby náradie používali Elektrické náradie je v rukách neskúsených užívateľov nebezpečné e Udržujte elektrické náradie Kontrolujte nastavenie pohybujúcich sa častí a ich pohyblivosť sústreďte sa na praskliny zlomené súčasti a akékoľvek ďalšie okolnosti ktoré môžu ohroziť funkciu elektrického náradia Pokiaľ je náradie poškodené pred ďalším použitím opraviť Veľa nehôd je spôsobených nesp...

Page 17: ...a rozpadnú Používajte osobné ochranné pomôcky V závislosti od charakteru pracovného úkonu používajte tvárový kryt bezpečnostné ochranné okuliare alebo bezpečnostné okuliare Je tiež vhodné používať tvárovú masku ochranu sluchu rukavice a pracovnú zásteru ktorá je odolná voči malým abrazívnym častiam alebo úlomkom obrobkov Ochrana zraku musí byť schopná odolať odlietajúcim častiam vznikajúcim pri ce...

Page 18: ...ariadenia Operátor môže predchádzať rizikám spätného rázu a krútiaceho momentu pri dodržiavaní správnych opatrení b Nikdy sa nepribližujte svojimi rukami do blízkosti rotačného príslušenstva Môže dôjsť k spätnému rázu v trajektóriu vašich končatín c Snažte sa predvídať a vyhnite sa státie na takých miestach na ktorých hrozí v prípade spätného rázu zariadenia ku kontaktu s ním Spätný ráz zapríčiní ...

Page 19: ...urárskych produktov arzén a chróm pochádzajúce z chemicky ošetreného reziva Riziká vplyvom vystavenia týmto látkam sa líši v závislosti na frekvencii vykonávanie pracovných úkonov súvisiacich s týmito látkami Aby ste znížili riziko ktoré predstavujú tieto látky pracujte v dobre vetraných priestoroch a používajte vhodné ochranné pomôcky ako sú tvárové masky ktoré sú špeciálne navrhnuté pre filtráci...

Page 20: ...e byť nastavená pomocou praktického testovania tohto nastavenia pracovné rady Neklaďte zariadenie kým sa plne nezastaví a nie je uvedené do pokojovej polohy Nepokúšajte sa zariadenie násilne mechanicky uvádzať do pokojovej polohy Údržba a servis Údržba a čistenie Pred vykonávaním akejkoľvek údržby zariadení ho vždy najskôr odpojte od zdroja elektrického napětí Pre správny a bezpečný chod zariadeni...

Page 21: ...reklamácie pokiaľ sa predávajúci s kupujúcim nedohodnú na dlhšej lehote Kupujúci môže uplatniť reklamáciu osobne alebo zaslaním tovaru na reklamáciu prepravnou službou na vlastné náklady v bezpečnom balení Zásielka musí obsahovať reklamovaný výrobok predajné dokumenty podrobný popis závady a kontaktné údaje spiatočná adresa telefón Chyby ktoré možno odstrániť budú opravené v zákonnej lehote 30 dní...

Page 22: ... 4x12 spínač pravá rukoväť skrutka 4x16 obvodová doska kondenzátor ľavá rukoväť ložisko 1010 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 pružná objímka čap 14 3x0 3 prevod pružná objímka ložisko 6002 polokruhový kľúč3x10 vonkajšie rukoväť nádrž olejová čap 6x86 5 predný kryt skrutka M4x16 skrutka M5x25 skrutka M5x25 boční konzola rukojeti boční rukojeť 46 47 48 49 kryt brúsneho valca uťahovací go...

Page 23: ...XT105350 SZLIFIERKA WALCOWA 1300W PL ...

Page 24: ...dem Unikaj kontaktu ciała z uziemionymi powierzchniami takimi jak rury grzejniki kuchenki i lodówki Istnieje zwiększone ryzyko porażenia prądem jeśli twoje ciało jest uziemione lub uziemione Nie narażaj elektronarzędzi na działanie deszczu lub wilgoci Woda przedostająca się do elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem Nie nadużywaj przewodu Nigdy nie używaj przewodu do przenoszenia ciągnię...

Page 25: ...trycznego do wymuszania Użyj odpowiedniego elektronarzędzia do swojej aplikacji Prawidłowe elektronarzędzie wykona zadanie lepiej i bezpieczniej przy tempie dla którego zostało zaprojektowane Nie używaj elektronarzędzia jeśli przełącznik nie włącza go i nie wyłącza Każde elektronarzędzie którego nie można kontrolować za pomocą przełącznika jest niebezpieczne i musi zostać naprawione Odłącz wtyczkę...

Page 26: ...wanie drutu lub odcinanie nie są zalecane w przypadku tego narzędzia Operacje dla których nie zaprojektowano elektronarzędzia mogą stworzyć zagrożenie i spowodować obrażenia ciała Nie używaj akcesoriów które nie są specjalnie zaprojektowane i zalecane przez producenta narzędzia Tylko dlatego że akcesorium można przymocować do elektronarzędzia nie zapewnia ono bezpiecznej pracy Prędkość znamionowa ...

Page 27: ...ogą odpaść i spowodować obrażenia poza bezpośrednim obszarem działania Trzymaj elektronarzędzie tylko za izolowane powierzchnie uchwytu podczas wykonywania czynności podczas których osprzęt tnący może stykać się z ukrytym okablowaniem lub jego własnym przewodem Cięcie akcesoriów stykających się z przewodem pod napięciem może spowodować że odsłonięte metalowe części elektronarzędzia będą na żywo i ...

Page 28: ...no poniżej a Utrzymuj mocny uchwyt elektronarzędzia i ustaw ciało i ramię tak aby można było oprzeć się siłom odrzutu Zawsze używaj pomocniczego uchwytu jeśli jest dostępny aby uzyskać maksymalną kontrolę nad odbiciem lub reakcją momentu obrotowego podczas rozruchu Operator może kontrolować reakcje momentu obrotowego lub siły odrzutu jeśli zostaną podjęte odpowiednie środki ostrożności b Nigdy nie...

Page 29: ...ące sznurki mocujące mogą zaplątać palce lub zaczepić o obrabiany przedmiot DODATKOWE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Używać okularów ochronnych GFCI i urządzenia ochrony osobistej takie jak gumowe rękawice i obuwie dla elektryków jeszcze bardziej poprawią bezpieczeństwo osobiste ...

Page 30: ...amoniak itp Mogą uszkodzić części plastikowe Ryzyko zranienia użytkownika Niektóre pyły powstałe w wyniku szlifowania mechanicznego piłowania szlifowania wiercenia i innych prac budowlanych zawierają substancje chemiczne o których wiadomo że powodują raka wady wrodzone lub inne wady rozrodcze Niektóre przykłady tych substancji chemicznych to Ołów z farb na bazie ołowiu Krystaliczna krzemionka z ce...

Page 31: ...c się że wełna podkładka H umieszcza się na środku wkładki polerskiej G i całą wkładkę i mocno przymocowuje do płytki DZIAŁANIE ROZPOCZĘCIE PRACY Przestrzegać prawidłowego napięcia sieciowego Napięcie źródła zasilania musi zgadzać się z napięciem podanym na tabliczce znamionowej maszyny WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE Aby uruchomić urządzenie umieść włącznik wyłącznik A Aby zablokować przełącznik umieść bl...

Page 32: ...polerowania łagodnym detergentem i ciepłą wodą nie używaj rozcieńczalnika do farb KONSERWACJA I SERWIS KONSERWACJA I CZYSZCZENIE Przed każdą pracą na samej maszynie wyciągnij wtyczkę z gniazdka Aby zapewnić bezpieczną i prawidłową pracę zawsze utrzymuj szczelinę maszyny i otworów wentylacyjnych w czystości Przedmuchać sprężone powietrze o niskim ciśnieniu przez szczeliny wentylacyjne przy silniku ...

Page 33: ...nia przed montażem czyszczeniem regulacją konserwacją przechowywaniem i transportem Ten produkt ma II klasę ochrony Oznacza to że jest wyposażony w ulepszoną lub podwójną izolację The product complies with the applicable Europen directives and an evaluation method of conformity for these direvtives was done Symbol WEEE Zużytych produktów elektrycznych nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi ...

Page 34: ...XT105350 DRUM POLISHER 1300W GB ...

Page 35: ... is earthed or grounded Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock When operating a power tool outdoors use an ...

Page 36: ...on can reduce dust related hazards Use ear protectors Exposure to noise can cause hearing loss 4 POWER TOOL USE AND CARE Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that cannot be controlled ...

Page 37: ...are not recommended to be performed with this power tool Operations for which the power tool was not designed may create a hazard and cause personal injury Do not use accessories which are not specifically designed and recommended by the tool manufacturer Just because the accessory can be attached to your power tool it does not assure safe operation The rated speed of the accessory must be at least...

Page 38: ...ake exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock Position the cord clear of the spinning accessory If you lose control the cord may be cut or snagged and your hand or arm may be pulled into the spinning accessory Never lay the power tool down until the accessory has come to a complete stop The spinning accessory may grab the surface and pull the power to...

Page 39: ...n b Never place your hand near the rotating accessory The accessory may kickback over your hand c Do not position your body in the area where power tool will move if kickback occurs Kickback will propel the tool in the direction opposite to the wheel s movement at the point of snagging d Use special care when working corners sharp edges etc Avoid bouncing and snagging the accessory Corners sharp e...

Page 40: ...e ammonia etc may damage plastic parts Risk of injury to user Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products and Arsenic and chromium fro...

Page 41: ...ate OPERATION STARTING OPERATION Observe correct mains voltage The voltage of the power source must agree with the voltage specified on the nameplate of the machine SWITCHING ON AND OFF To start the machine place the On Off switch A To lock on the switch place Lock on switch C while holding On Off switch A To release lockon switch press On Off switch A one time Check polishing tools before using Th...

Page 42: ...ld detergent and warm water do not use paint thinner MAINTAINANCE AND SEVICE MAINTAINANCE AND CLEANING Before any work on the machine itself pull the mains plug For safe and proper working always keep the machine and ventilation slots clean Blow low pressure compressed air through the ventilation slots with the motor running tokeep motor clean In extreme working conditions conductive dust can accu...

Page 43: ...11 2 ...

Reviews: