Xiaomi Smart Band 7 Manual Download

Page: 1 / 49

Smart Band 7 - Manual do Utilizador

Summary of Contents for Smart Band 7

Page 1: ...Smart Band 7 Manual do Utilizador ...

Page 2: ... não é permanente e pode diminuir com o tempo O ecrã tátil da pulseira não suporta operações subaquáticas Sempre que a pulseira entrar em contacto com a água use um pano macio para limpar o excesso de água da superfície antes de a utilizar Durante o uso diário evite apertar muito a pulseira e tente manter a sua área de contacto seca Limpe a pulseira regularmente com água Deixe imediatamente de uti...

Page 3: ...as baterias usadas de acordo com as leis e os regulamentos locais Não desmonte bata comprima ou atire a bateria para o fogo Deixe de usar a bateria imediatamente caso detete um inchaço ou uma fuga de líquido Não exponha a bateria à luz solar ao fogo ou a outros ambientes onde a temperatura seja de calor extremo Se planear não utilizar a pulseira durante um longo período desligue a e guarde a Para ...

Page 4: ...ente bem como a compressão mecânica ou corte da mesma pode causar uma explosão Deixar a bateria num ambiente com temperaturas extremamente elevadas pode causar uma explosão ou resultar numa fuga de líquidos ou gases inflamáveis Submeter uma bateria a uma pressão atmosférica extremamente baixa pode causar uma explosão ou resultar numa fuga de líquidos ou gases inflamáveis Segurança da bateria ...

Page 5: ...ra Cabo de carregamento Monitor de atividade física Nota As ilustrações do produto os acessórios e a interface de utilizador no manual do utilizador são apenas para referência O verdadeiro produto e respetivas funções podem variar consoante os melhoramentos Ecrã tátil Monitor de frequência cardíaca Porta de carregamento ...

Page 6: ...uma das extremidades do monitor de atividade física na ranhura situada na parte frontal da pulseira Pressione a outra extremidade com o polegar para empurrar o monitor de atividade física completamente para dentro da ranhura ...

Page 7: ...Uso 1 Aperte confortavelmente a pulseira ao redor do pulso a cerca de 2 cm de largura de distância do osso do pulso ...

Page 8: ...nem demasiado solta deixando algum espaço para a pele respirar Aperte a pulseira antes de começar a fazer exercício e desaperte a corretamente após o treino Demasiado solta O ajuste ideal Se a pulseira se mover facilmente para cima e para baixo no pulso ou se o monitor de frequência cardíaca não recolher os dados experimente apertar a pulseira A pulseira pode ajustar se confortavelmente no pulso ...

Page 9: ... na sua conta Xiaomi na aplicação e siga as instruções para ligar e emparelhar a pulseira com o seu telemóvel Quando a pulseira vibrar e for apresentado um pedido de emparelhamento no ecrã toque para concluir o emparelhamento com o seu telemóvel Nota certifique se de que o Bluetooth está ativado no seu telemóvel Aproxime o telemóvel e a pulseira durante o emparelhamento 2 Aceita o pedido de associ...

Page 10: ...sse o dedo para cima para selecionar uma das funções disponíveis Passe o dedo para baixo para ver as notificações Passe o dedo para a esquerda ou a direita para selecionar rapidamente um atalho Passe o dedo para cima para selecionar uma das funções disponíveis Passe o dedo para baixo para ver as notificações Passe o dedo para a esquerda ou a direita para selecionar rapidamente um atalho ...

Page 11: ...o segure em cada extremidade e puxe a pulseira até ver um pequeno espaço entre o monitor de atividade física e a pulseira Use o dedo para remover o monitor de atividade física da ranhura situada na parte frontal da pulseira Remoção ...

Page 12: ...Antes de utilizar a pulseira pela primeira vez ligue a a um cabo de carregamento Carregue imediatamente a sua pulseira quando o nível da bateria estiver fraco Carregamento ...

Page 13: ...bateria Bateria de polímero de lítio Tensão de entrada DC 5 0 V Corrente de entrada 250 mA máx Resistência à água 5 ATM Temperatura operacional 0 ºC a 45 ºC Frequência do Bluetooth 2402 2480 MHz Potência máxima 13 dBm Conectividade sem fios Bluetooth Low Energy 5 2 Especificações Os logótipos e a marca nominal Bluetooth são marcas comerciais registadas propriedade da Bluetooth SIG Inc e qualquer u...

Page 14: ...o ou pelas autoridades locais A correta eliminação e a reciclagem ajudarão a prevenir eventuais consequências negativas para o meio ambiente e a saúde humana Para obter mais informações sobre os locais e os termos e condições de tais pontos de recolha entre em contacto com a entidade responsável pela instalação ou com as autoridades locais Declaração de conformidade da UE Pelo presente Anhui Huami...

Page 15: ...bal Innovation Center No 900 Wangjiang West Road High tech Zone Cidade de Hefei China Anhui Zona Piloto de Comércio Livre Para mais informações consulte o site www mi com Para obter informações regulamentares certificação de produtos e logótipos de conformidade relacionados com a Pulseira de atividade Xiaomi Smart Band 7 aceda a Definições Sistema Regulatório ...

Page 16: ...iaomiirá aseupróprio critério reparar substituir oureembolsar oproduto A garantianão cobre autilização e o desgastenormal situaçõesde força maior oude abuso oudanosprovocadospor negligênciaoupor culpado utilizador A pessoade contactoparao serviço depós vendapode ser qualquer pessoanarede de serviçosautorizadosda Xiaomi distribuidores autorizadosda Xiaomiouo vendedor finalquelhe vendeuosprodutos Em...

Page 17: ...Smart Band 7 User Manual ...

Page 18: ...omi Smart Band 7 16 Manuale utente Xiaomi Smart Band 7 31 Xiaomi Smart Armband 7 Benutzerhandbuch 46 Manuel d utilisation du Xiaomi Smart Band 7 61 Manual de utilizador da Pulseira de atividade Xiaomi Smart Band 7 76 Gebruikershandleiding Xiaomi Smartband 7 91 ...

Page 19: ...and may decline over time The touchscreen of the band does not support underwater operations When the band comes into contact with water use a soft cloth to wipe away excess water from its surface before use During daily use avoid wearing the band too tightly and try to keep its contact area dry Please clean the wristband regularly with water Please stop using the product immediately and seek medi...

Page 20: ...is band and used batteries as per local laws and regulations Do not disassemble strike crush or throw the battery into fire Stop using the battery immediately if there is any swelling or fluid leakage Do not expose it to sunlight fire or environments where the ambient temperature is extreme heat When planning not to use the band for a long time turn it off and then put it away To avoid damage caus...

Page 21: ...ot oven or mechanically crushing or cutting of a battery that can result in an explosion Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment that can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas A battery subjected to extremely low air pressure that may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas Battery Safety ...

Page 22: ...ture reference Wristband Charging Cable Fitness Tracker Note Illustrations of product accessories and user interface in the user manual are for reference purposes only Actual product and functions may vary due to product enhancements Touchscreen Heart Rate Sensor Charging Port ...

Page 23: ...How to Install 1 2 Insert one end of the fitness tracker into the slot from the front of the wristband Press down on the other end with your thumb to push the fitness tracker completely into the slot ...

Page 24: ...Wearing 1 Comfortably tighten the band around your wrist about one finger width away from your wrist bone ...

Page 25: ...r too tight nor too loose but leaving some space for the skin to be able to breathe Tighten the wristband before you start to exercise and properly loosen it afterward Too loose Just right If the band can easily move up and down the wrist or the heart rate sensor cannot collect the data try tightening the wristband The band can comfortably fit around the wrist ...

Page 26: ...aomi account in the app and follow the instructions to connect and pair the band with your phone Once the band vibrates and a pairing request is displayed on its touchscreen tap to complete the pairing with your phone Note Make sure the Bluetooth on your phone is enabled Hold the phone and the band close to each other during pairing 2 Accept the binding request Accept the binding request ...

Page 27: ...o light it up Swipe up on the touchscreen to choose from functions and swipe down on the touchscreen to view notifications Swipe left or right on the touchscreen to quickly select a shortcut Swipe up on the touchscreen to choose from functions Swipe down on the touchscreen to view notifications Swipe left or right on the touchscreen to quickly select a shortcut ...

Page 28: ...st hold on to each end and pull on the wristband until you see a small gap between the fitness tracker and the wristband Use your finger to pop the fitness tracker out of its slot from the front side of the wristband Disassembling ...

Page 29: ...When using the band for the first time connect it to the charging cable to turn it on Recharge your band immediately when the battery level is low Charging ...

Page 30: ...Capacity 180 mAh Battery Type Lithium polymer battery Input Voltage DC 5 0 V Input Current 250 mA Max Water Resistance 5ATM Operating Temperature 0 C to 45 C Bluetooth Frequency 2402 2480 MHz Max Output 13 dBm Wireless Connectivity Bluetooth Low Energy 5 2 Specifications The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Xiaomi Inc i...

Page 31: ...cal authorities Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points EU Declaration of Conformity Hereby Anhui Huami Information Technology Co Ltd declares that the radio equipment type M2...

Page 32: ... information please go to www mi com For regulatory information product certification and compliance logos related to Xiaomi Smart Band 7 please go to Settings System Regulatory Hereby Anhui Huami Information Technology Co Ltd declares that the radio equipment type M2129B1 is in compliance with Radio Equipment Regulations 2017 The full text of the UKCA declaration of conformity is available at the...

Page 33: ...uct are excluded If a hardware defect is found within the Warranty period the Product will be either 1 repaired 2 replaced or 3 refunded depending on your rights under local laws Normal wear and tear force majeure abuse or damage caused by the user s negligence or fault are not warranted The contact person for the after sales service may be any person in Xiaomi s authorized service network Xiaomi ...

Page 34: ...Smart Band 7 Manual del Usuario ...

Page 35: ...a pantalla táctil de la pulsera no admite el uso subacuático Cuando la pulsera entre en contacto con agua utilice un paño seco para quitar el exceso de agua de la superficie antes de volver a utilizarla Durante el uso cotidiano evite ajustar demasiado fuerte la pulsera en la muñeca e intente mantener seca su superficie de contacto Limpie la pulsera periódicamente con agua Si la superficie de conta...

Page 36: ... pulsera y las baterías usadas de acuerdo a las leyes y reglamentos locales No desmonte golpee aplaste ni tire la batería al fuego Deje de usar la batería de inmediato si se ha hinchado o tiene fugas de líquido No exponga la batería a la luz solar el fuego ni a otros entornos donde la temperatura sea demasiado alta Apague y guarde en su sitio la pulsera si planea no usarla por un tiempo prolongado...

Page 37: ...no caliente así como aplastarla o cortarla mecánicamente puede provocar una explosión Dejar la batería en un entorno de temperaturas extremadamente altas puede generar una explosión o la fuga de líquidos o gases inflamables Una batería sometida a presiones de aire extremadamente bajas puede generar una explosión o la fuga líquidos o gases inflamables Seguridad de la batería ...

Page 38: ...tas Pulsera Cable de carga Medidor de actividad Nota Las ilustraciones del producto los accesorios y la interfaz de usuario del manual de usuario son solo para fines de referencia El producto y las funciones actuales pueden variar debido a mejoras del producto Pantalla táctil Sensor de frecuencia cardíaca Puerto de carga ...

Page 39: ...1 2 Inserte un extremo del medidor de actividad en la ranura de la parte delantera de la pulsera Presione hacia abajo en el otro extremo con el pulgar para encajar el medidor de actividad completamente en la ranura ...

Page 40: ...Colocación 1 Apriete la banda alrededor de la muñeca de forma cómoda dejando una distancia de aproximadamente un dedo hasta el hueso de la muñeca ...

Page 41: ...muy floja deje algo de espacio para que la piel pueda respirar Apriete la pulsera antes de empezar a hacer ejercicio y aflójela adecuadamente después Demasiado suelto Perfecto Si la pulsera puede moverse fácilmente hacia arriba y abajo de la muñeca o el sensor de frecuencia cardíaca no puede recoger los datos intente apretarla La pulsera puede ajustarse cómodamente alrededor de la muñeca ...

Page 42: ...aplicación y siga las instrucciones para conectar y vincular la pulsera con su teléfono Cuando la pulsera vibre y aparezca una solicitud de vinculación en pantalla pulse para completar la vinculación con su teléfono Nota Asegúrese de que el Bluetooth del teléfono esté activado Mantenga el teléfono y la pulsera cerca uno del otro durante la vinculación 2 Aceptar la solicitud de vinculación Aceptar ...

Page 43: ...a en la pantalla para seleccionar funciones y deslice el dedo hacia abajo para ver notificaciones Deslice el dedo a derecha o izquierda en la pantalla para seleccionar un acceso directo Deslice el dedo hacia arriba en la pantalla para seleccionar funciones Deslice el dedo hacia abajo en la pantalla para ver notificaciones Deslice el dedo a derecha o izquierda en la pantalla para seleccionar un acc...

Page 44: ...eca Sujétela por ambos extremos y estire la pulsera hasta que vea un pequeño hueco entre el medidor de actividad y la pulsera Use un dedo para sacar el medidor de actividad de la ranura por el lado frontal de la pulsera Desmontaje ...

Page 45: ...Conecte la pulsera al cable de carga cuando la utilice por primera vez Recargue su pulsera inmediatamente cuando el nivel de batería sea bajo Carga ...

Page 46: ...po de batería Batería de polímero de litio Tensión de entrada 5 0 V CC Corriente de entrada Máx 250 mA Resistencia al agua 5 ATM Temperatura de funcionamiento 0 C 45 C Frecuencia de Bluetooth 2402 2480 MHz Salida máx 13 dBm Conectividad inalámbrica Bluetooth Low Energy 5 2 Especificaciones La palabra Bluetooth y sus logotipos son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG Inc y cualquier uso de...

Page 47: ...s locales La eliminación y el reciclado correctos ayudarán a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana Póngase en contacto con el instalador o con las autoridades locales para obtener más información sobre la ubicación y las condiciones de dichos puntos de recogida Declaración de conformidad de la UE Por la presente Anhui Huami Information Technology Co Ltd d...

Page 48: ...7 F Edificio B2 Huami Global Innovation Center No 900 Wangjiang West Road High tech Zone Hefei China Anhui Zona piloto de libre comercio Para obtener más información visite www mi com Para información regulatoria certificación del producto y logos de cumplimiento relacionados con Xiaomi Smart Band 7 visite Configuración Sistema Normativa ...

Page 49: ...aomi a su criterio reparará reemplazará o le reembolsará su producto El desgaste normal por uso fuerza mayor abusos o daños provocados por negligencias del usuario o fallos no están bajo garantía La persona de contacto del servicio posventa puede ser cualquier persona de la red de servicio autorizado de Xiaomi los distribuidores autorizados de Xiaomi o el vendedor final que vendió los productos Si...

Search results

Summary of Contents for Smart Band 7

Reviews:

Related manuals for Smart Band 7

Brands by name

Popular brands

Xiaomi Smart Band 7, Manual

Search results

Summary of Contents for Smart Band 7

Reviews:

Related manuals for Smart Band 7

Brands by name

Popular brands