background image

Betriebsanleitung

Deutsch

FasTrimmer Artikel-Nr. 

015621

FasTrimmer (2)

Artikel-Nr. 

015623

Operating manual

English

Angle Cutter 

Item-No. 

015621

Angle Cutter (2)

Item-No. 

015623

Mode d‘emploi

Français

FasTrimmer Réf. 

015621

FasTrimmer (2)

Réf. 

015623

Art. Nr. 019669   

WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe

WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe | D-71665 Vaihingen/Enz | Dieselstraße 19 | Tel. +49 (0)70 42 95 11- 0 | Fax +49 (0)70 42 95 11- 44  | E-Mail [email protected] | Internet www.uzin-utz.com

Summary of Contents for 015621

Page 1: ...015621 Angle Cutter 2 Item No 015623 Mode d emploi Fran ais FasTrimmer R f 015621 FasTrimmer 2 R f 015623 Art Nr 019669 WOLFF Eine Marke der Uzin Utz Gruppe WOLFF Eine Marke der Uzin Utz Gruppe D 716...

Page 2: ...Mit dem Quick Anschlag 1 kann der Belag schnell in der Hand angefast werden Au erdem ist dasAnfasen im Kleberbett m glich 4 0 Klingeneinstellung Die Klinge ist werksseitig voreingestellt Vor Beginn d...

Page 3: ...0 Anschlag zum Schneiden der Belagsr ckseite Mit dem Anschlag zum Schneiden der Belagsr ckseite 1 kann der R ckseite von Bel gen angefast werden Dies ist sinnvoll z B bei Bel gen die angerissen und ge...

Page 4: ...d for fast cutting or for cutting with the flooring already laid into the adhesive 4 0 Blade adjustment The blade of the angle cutter is factory pre set Check the cut before starting work The blade is...

Page 5: ...for removing the breakage edge is used for bevelling the back side of a flooring This is useful with floorings that are scribed and that are not cut but broken With the angle cutter you remove the bre...

Page 6: ...ut e rapide Le but e rapide 1 permet de chanfreiner le rev tement rapi dement la main Il est en outre possible de chanfreiner dans le lit de colle 4 0 R glage de la lame La lame a t r gl e dans les us...

Page 7: ...t type de rev tement 3 0 But e pour chanfreiner le dos du rev tement La but e pour chanfreiner le dos du rev tement 1 sert chan freiner le dos des rev tements Cela est utile p ex pour les rev tements...

Page 8: ...arke der Uzin Utz Gruppe WOLFF Eine Marke der Uzin Utz Gruppe D 71665 Vaihingen Enz Dieselstra e 19 Tel 49 0 70 42 95 11 0 Fax 49 0 70 42 95 11 44 E Mail info uzin utz com Internet www uzin utz com F...

Reviews: