background image

 

 

Betriebsanleitung 

 

 

Operating instructions 

 

 

OM 10 0646  

WISI Micro Headend 

  

Mehrkanal Transmodulator mit CI 

OM 10 0648  

WISI Micro Headend 

  

Mehrkanal Transmodulator mit CI 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Transmodulator von 6 DVB-S/S2 Transpondern in 6 DVB-T Kanäle (OM 10 0646) 

 

Transmodulator von 6 DVB-S/S2 Transpondern in 8 DVB-T oder 8 DVB-C Kanäle (OM 10 0648)  

 

Eingebaute 4 in 6 Verteilmatrix minimiert den Montageaufwand und DiSEqC 1.0 erhöht die 

Flexibilität 

 

4 CI Slots für die zentrale Entschlüsselung von Pay-TV 

 

PID Remapping (Hotel Mode) ermöglicht am Ausgang eine statische Service ID. Bei 

Programmänderungen am Eingang entfällt somit ein neuer Suchlauf am TV-Gerät bzw. Receiver  

 

LCN / NIT Bearbeitung 

 

Multiplex-Funktionalität am Eingang sowie am Ausgang 

 

Einspeisung von Videos z.B.: Hotelinformationen oder Werbefilme 

 

Programmierung über Weboberfläche 

 

Integrierter DHCP-Server, automatische Verbindungsaufnahme mit dem PC 

 

Bluetooth-Zugang für Smartphone und Tablet 
 

Summary of Contents for OM 10 0646

Page 1: ...rt den Montageaufwand und DiSEqC 1 0 erh ht die Flexibilit t 4 CI Slots f r die zentrale Entschl sselung von Pay TV PID Remapping Hotel Mode erm glicht am Ausgang eine statische Service ID Bei Program...

Page 2: ...ungen 9 4 2 LNB berlast 10 4 3 Remuxeinstellungen 11 4 3 Remux Netzwerkeinstellungen 12 4 3 Remux Informationen 13 4 3 Remux OMTS 14 4 3 Erstellung der OMTS Videodatei 14 4 4 CAM Informationen 16 4 5...

Page 3: ...2 LNB overload 32 10 3 Remux settings 33 10 3 Remux network settings 34 10 3 Remux OMTS 35 10 3 Generation of the OMTS video file 35 10 3 Remux information 37 10 4 CAM information 38 10 5 Output sett...

Page 4: ...en Antennenanlage den Sicherheitsanforderungen bez glich Erdung Potentialausgleich etc entsprechen Servicearbeiten D rfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgef hrt werden Vor Beginn der Servicea...

Page 5: ...ntrollleuchten der Tuner 3 CI I II III IV Common Interface Schnittstellen 4 Out HF Ausgang 5 Potentialausgleich 6 Bluetooth Antenne 7 LED Taster Bluetooth LED und Taster f r die Aktivierung 8 USB Schn...

Page 6: ...hrend der Montage vor Staub sch tzen Lochabstand 195 mm Lochdurchmesser 8mm F r eine platzsparende seitliche Wandmontage kann die Montageschiene an dem schmalen Geh use Seitenteil angebracht werden H...

Page 7: ...vergebene IP Adresse muss im Bereich von 192 168 0 xxx liegen darf jedoch nicht identisch mit einer bereits verwendeten Adresse sein Standard IP Adresse OM 10 192 168 0 20 4 Im Adressfeld des Internet...

Page 8: ...l Mode Hotel Mode System Neustart System Neustart durchf hren Werkseinstellungen OM 10 in den Auslieferungszustand setzen Alle eingestellten Parameter werden zur ckgesetzt Logfile ffnen Log File ber b...

Page 9: ...einen Multischalter Aktivierung des vierten Systemeingangs des Multischalters Die einzutragende SAT ZF ergibt sich aus der Transponderfrequenz abz glich der L O Frequenz Im High Band betr gt die L O...

Page 10: ...offene Anschluss rot markiert Abh ngig von dem betroffenen Eingang blinkt zus tzlich eine der seitlich am Ger t angebrachten LEDs LED 1 f r Eingangstuner A LED 2 f r Eingangstuner B LED 3 f r Eingangs...

Page 11: ...uswahl des Ausgangskanals f r den transparent umgesetzten Transponderinhalt Die Modulations Parameter des Ausgangskanals Seite 18 m ssen so gew hlt sein dass eine ausreichende Datenrate zur Verf gung...

Page 12: ...tion auf einem Windows Computer wird ber den enthaltenen Installer durchgef hrt hierf r ist dieser zu starten und den Anweisungen zu folgen Ben tigt wird zus tzlich Java JRE 1 7 oder h her 1 Starten d...

Page 13: ...en die umgewandelte xxxx omts Datei im Windows Dateiverzeichnis ausw hlen 2 Die Datei wird ber Upload in die Datei Bibliothek des OM10 geladen 3 Auf der linken bersichtsseite sind alle Videodateien si...

Page 14: ...ivieren der EIT Bearbeitung Die Modifikation der EIT kann bei manchen Empfangsger ten zu Problemen beim Sendersuchlauf f hren dieser wird dann nie abgeschlossen F r diese Ger te kann die Bearbeitung d...

Page 15: ...so sind diese ebenfalls hier ersichtlich Roter Balken Die empfohlene Datenrate wird berschritten und ein zeitweiser Daten overflow ist wahrscheinlich Resultat sind Bildst rungen bis hin zu dem komplet...

Page 16: ...rammen aus Standardeinstellung 70 Mbit s Service Insertion Einstellen der Geschwindigkeit in welcher Programme in das CAM eingef gt werden Neuer CAMs funktionieren mit einer schnelleren Verarbeitung d...

Page 17: ...tartet bei der gew hlten Frequenz des Ausgangs 5 Der Kanalabstand der benachbarten Kan le ist abh ngig von der gew hlten Bandbreite 7 MHz oder 8 MHz Bandbreite Kanalbandbreite ausw hlen 5 6 7 oder 8 M...

Page 18: ...barten Kan le betr gt immer 8 MHz Symbolrate QAM Symbolrate einstellbar zwischen 6 000 und 7 500 kSym s 8 MHz 6 900 kSym s 7 MHz 6 085 kSym s Signalst rke Ausgangsleistung zwischen 85 dB V und 100 dB...

Page 19: ...e eingestellten Parameter werden berschrieben Download Herunterladen der selektierten Datei auf den angeschlossenen PC Die Datei kann anschlie end z B auf eine weitere OM10 geladen werden L schen Die...

Page 20: ...n omu markieren Start des Updatevorganges durch bet tigen des Button Update Die neuste Ger tesoftware kann unter folgendem Link heruntergeladen werden https wisiconnect tv Ein Klick auf das WISI Logo...

Page 21: ...enannten Containern bzw Platzhaltern bef llt werden Jeder Container kann anschlie end mit einem beliebigen Programm und einer dazugeh rigen Audiospur programmiert werden Die Service ID pro Container b...

Page 22: ...den Container zu bef llen Weitere Container k nnen mit demselben Programm bef llt werden um verschiedene Sprachen zuzuordnen Audio Alle empfangbaren Audiospuren des ausgew hlten Programms werden aufge...

Page 23: ...luetooth smart ready min Android 4 3 und die WISI Applikation WISI OM Manager https play google com store apps details id de wisi om10_app hl de Verbindungsaufnahme 1 Bet tigen des Tasters neben der B...

Page 24: ...0 dB COFDM Verarbeitung Konstellationen QPSK 16 64 QAM FEC 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Guard Interval 1 4 1 8 1 16 1 32 FFT Mode 2k 8k Spectrum flatness 0 6 dB MER 40 dB Ausgang Ausgangsfrequenzbereich 110 86...

Page 25: ...ion effort and DiSEqC 1 0 increases the flexibility 4 CI slots for central decryption of pay tv content PID remapping Hotel mode allows static service IDs at the output It is no longer necessary for t...

Page 26: ...n Caution danger In accordance with EN 60728 1 the satellite antenna system must comply with the safety requirements with respect to grounding potential equalisation etc Service work Service work may...

Page 27: ...III IV Common Interface slots 4 Out RF output 5 Potential equalisation terminal 6 Bluetooth antenna 7 LED Button Bluetooth LED and button for activation 8 USB interface 9 AC IN Mains connection 10 In...

Page 28: ...uring installation the device must be protected from dust For a space saving side wall installation the mounting rail can be mounted on the small housing side part Therefore use only the provided M3 x...

Page 29: ...address must be in the range of 192 168 0 xxx but may not be identical to an address already in use The standard IP address for OM 10 is 192 168 0 20 4 Enter in the address field of the Internet brow...

Page 30: ...mal Mode Hotel Mode Reboot System Reboot of the headend system Factory Reset Restore the factory settings all parameters will be reset Open Log File Display the Log File with all events Clear Log File...

Page 31: ...4 xx DiSEqC protocol for use with a 5 9 13 or 17 input multiswitch The fourth system input of the multiswitch will be activated The SAT IF has to be calculated from the transponder frequency minus th...

Page 32: ...at the input the affected input connector will be marked in red The tuner LED alongside will blink as well LED 1 for Input tuner A LED 2 for Input tuner B LED 3 for Input tuner C LED 4 for Input tuner...

Page 33: ...ut Select the output channel for the transparent transmodulated content The output channel requires a sufficient data rate which has to be adjusted by the modulation parameters page 40 Useage of selec...

Page 34: ...v Download Micro Headend OM TS Conversion tool The installation in a windows computer is done by the included installer and therefore the software has to be started and the instructions followed Requi...

Page 35: ...o the following steps 1 Select the converted xxx omts file from your windows folder by Select file 2 The file will be uploaded into the file browser by clicking the Upload button 3 In the left overvie...

Page 36: ...ation of the EIT could cause the problem of an endless scan process If this problem occurs at the TV devices it is recommended to disable the EIT routing Afterwards there will be no EPG information av...

Page 37: ...tings are done the SD or HD numbers will be listed as well Red bar The recommended data rate is exceeded and a temporary data overflow is possible Results are picture disorders up to a complete blacko...

Page 38: ...he encryption of all services will drop out Standard setting 70 Mbit s Service Insertion Adjust the speed services will be inserted into the CAM Latest CAMs operates with a faster processing this acce...

Page 39: ...the start output frequency of block 2 by setting channel 5 All further channels will be set automatically with 7 MHz or MHz 8 MHz offset depending on the selected bandwidth Bandwidth Select DVB T chan...

Page 40: ...gap of 8 MHz Symbol rate The symbol rate defines the channel bandwidth possible values 6 000 7 500 kSym s 8 MHz 6 900 kSym s 7 MHz 6 085 kSym s Level Output level between 85 dB V and 100 dB V adjusta...

Page 41: ...ttings will be overwritten Download Download the selected file to the connected computer Afterwards the file can be uploaded to further OM 10 headends Delete The chosen configuration file will be dele...

Page 42: ...est software version by clicking Select File Start the update procedure by clicking Update The latest device software is available at https wisiconnect tv Clicking on the WISI logo inside the WebUI op...

Page 43: ...uners are not The output channel can be filled with containers or slots Afterwards each container can be programmed with any service and one of the appropriate audio lines The service ID of each conta...

Page 44: ...program further containers with the identic service to allocate them different languages Audio All received audio lines of the service are listed Only the selected language will be transmitted and can...

Page 45: ...dy min Android 4 3 and the WISI Application WISI OM Manager https play google com store apps details id de wisi om10_app hl de Establishing a connection 1 Push the Button next to the Bluetooth status...

Page 46: ...rocessing Constellations QPSK 16 64 QAM FEC 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Guard Interval 1 4 1 8 1 16 1 32 FFT Mode 2k 8k Spectrum flatness 0 6 dB MER 40 dB Output Output frequency range 110 862 MHz COFDM 50 86...

Page 47: ...47...

Page 48: ...Sihn Stra e 5 7 75223 Niefern Oeschelbronn Germany Tel 49 7233 66 292 Fax 66 320 E mail info wisi de http www wisi de excellence in digital Technische nderungen und Druckfehler vorbehalten Technical M...

Reviews: