manualshive.com logo in svg
background image

 

GmbH  

Herrenhöhe 4   D-51515 Kürten/Germany   

§

 ++49 2207-9698-0   

¬

 ++49 2207-4750   E-mail: [email protected]

 

CERAMOTHERM  

…

  WY1100/ 

_________

 

…

  WY1200/ 

_________

Year of manufacture 

 

_________

Software  

1.43 

Instruction for use 

 
 

Radiant warmer 

 
 

DFSBNPUIFSN

 

1000

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

D20

27_

02 

Содержание CERAMOTHERM 1000

Страница 1: ...1515 Kürten Germany 49 2207 9698 0 49 2207 4750 E mail info weyermed com CERAMOTHERM WY1100 _________ WY1200 _________ Year of manufacture _________ Software 1 43 Instruction for use Radiant warmer DFSBNPUIFSN 1000 D2027_02 ...

Страница 2: ...nt pad 12 Flexible arrangement to the patient pad 12 Height adjustable mounts 14 Mobile radiant warmers 15 Safety and alarm functions 16 Cleaning and disinfection 17 Cleaning agents and disinfectants 17 Cleaning and disinfecting 17 Waste disposal 17 Maintenance 18 Spare and wear parts 18 Technical data 19 Transport and storage 19 Ambient requirements 19 General data 19 Operating performance data 1...

Страница 3: ...e operation of the infant radiant warmer we recommend an inspection by qualified persons once per year In order to maintain the nominal state on occasion of the yearly inspection we also recommend a preventive maintenance by qualified persons We can only be held responsible for the safety features of this device when maintenance is carried out by qualified persons by observing our instructions and...

Страница 4: ...er provides an electronical control which allows to exactly select the radiation intensity emitted to the patient pad The selection is decisively dependent from the distance between the radiant warmer and the patient pad Therefore the mounting height must be determined with corresponding care The factory distance calibration is obvious from the sticker which is placed between the rear faceplate an...

Страница 5: ...ertain circumstances radiation intensity above 10 mW cm may bring an infant in a hyperthermic condition Therefore after 15 minutes the intensity is automatically reduced to a safe value while a visual and audible alarm is released The operator may now reduce the intensity selection or confirm the high intensity by pushbutton for the next 15 minutes For certain applications this safety function can...

Страница 6: ...normal operation The battery capacity for the power failure alarm is below 10 minutes b Lighting in connection with a permanent alarm tone Power failure The power line of the radiant warmer is interrupted The alarm can be reset by switching off the heating 2 When the power line has been reinstalled the heating must be switched on again 8 Idle 9 Idle 10 Warning lamp yellow 10mW cm a Lighting Intens...

Страница 7: ...n intensity short flashes High radiation intensity long flashes Depending on the ambient temperature the ceramic heating elements require approx 4 to 6 minutes until the selected intensity of 10 mW cm is reached 11 6 2 1 5 Switch on the light with button 1 The green pilot lamp 5 and the illumination of the patient area light Switch on the heating with button 2 The green pilot lamp 6 lights A self ...

Страница 8: ...ty is automatically reduced to 10 mW cm When the high intensity shall be continued this must be confirmed by pushbutton 4 Alarm In the intensity selection display 12 the LED spot for the selection and the LED spot for 10 mW cm flash alternately and a short alarm tone sounds in intervals of 2 seconds The alarm can be reset for 15 minutes by pushbutton 4 Now the radiant warmer will emit the selected...

Страница 9: ...ld of radiation as after a longer period they can become dangerously hot The intensity display of the radiant warmer does not give any indication as to the patient s temperature The patient s temperature must be checked in regular intervals or monitored Sunlight draught cold walls and windows in direct ambience to the radiant warmer will influence the patient s temperature balance negatively Below...

Страница 10: ...y distance of 650 mm between the bottom line of the radiant warmer and the patient pad must be maintained In case of radiant warmers with adjustable mount refer pages 12 to 15 and 22 to 24 unfasten the fixing facility and move the radiant warmer into the desired position Use the two handles and do not touch the safety guard Afterwards fasten the fixing facility again Take care that no items are pl...

Страница 11: ...iant warmer at an intensity selection above 10 mW cm push button 4 Now the alarm is reset and the radiant warmer will emit the selected intensity for further 15 minutes The yellow warning lamp 10 lights and indicates that the safety function 10 mW cm is activated The intensity selection refers to the patient pad The radiation intensity reaching the patient s skin is approx 4 mW cm higher than the ...

Страница 12: ...ad Wall arm 320 mm 480 mm or 600 mm long Fixed distance to the patient pad Horizontal swiveling 180 with fixing facility rotation of warmer 360 Upgrade option Vertical adjustment 45 Upgrade option Vertical extension 250 mm Wall holder Wall holder Lateral mounting Ceiling mount Distance between patient pad and bottom line of solid ceiling max 2600 mm ...

Страница 13: ...direction Afterwards fasten the release handle again by clockwise turning Double joint wall arm Fixed distance to the patient level Horizontal swiveling 180 with fixing facility rotation of warmer 360 vertical adjustment 45 Unfasten the fixing facility F by anti clockwise turning Rotate respectively swivel the warmer to the desired position Use the two handles and do not touch the safety guard Tak...

Страница 14: ...he patient pad Horizontal swiveling 180 wall arm respectively 360 ceiling arm adjustable stop for highest position rotation of warmer 360 vertical adjustment 45 Rotate respectively swivel the warmer to the desired position Use the two handles and do not touch the safety guard Take care that wall or ceiling arm extensions will not clash with other devices in the ambience as e g ceiling lights mobil...

Страница 15: ...ke the castors again The device must be moved in lowest position only The radiant warmer is calibrated to a distance of 650 mm safety distance to the patient pad Now adjust the height in a way that the red distance mark 2 is at the level of the patient pad Take care that the knob of the height adjustment 1 is fastened again by clockwise turning Rotate respectively swivel the warmer to the desired ...

Страница 16: ...n in the power supply No heating patient becomes hypothermic Switch off the radiant warmer with button 2 Make sure that the patient is cared for in another way Check the power supply and the fuses 10 lighting No alarm tone Intensity selection above 10 mW cm Safety function 10 mW cm is activated Watch the patient s temperature LED s for 10 mW cm and for the intensity selection flash alternately Int...

Страница 17: ... of the substance is hold liable for the application field and possible material damages The following disinfectants can be recommended Incidur Henkel Hygiene Düsseldorf Germany Gevisol Schülke Mayr Norderstedt Germany Buraton 10F Schülke Mayr Norderstedt Germany Bacillotox Bode Hamburg Germany Cleaning and disinfecting After use switch off the radiant warmer and wait until it has cooled off Disco...

Страница 18: ...s Measurement of the electrical safety according to the national standards The battery securing the power failure alarm should be changed by qualified persons once per year however at the latest when the warning lamp 7 flashes during operation The battery compartment is placed at the bottom side of the radiant warmer beside the nameplate In order to maintain the nominal state on occasion of the ye...

Страница 19: ...8 kg 8 2 kg Operating Performance data Operating voltage power supply 230 V 50 Hz Wave length spectrum 1500 to 6800 nm Standard distance to patient pad Wall mounts static and swiveling 900 mm Ceiling mount static 900 mm Wall or ceiling mounts height adjustable 800 mm operating distance Mobile stand height adjustable 650 mm Safety distance to the patient pad 650 mm Factory calibration of distance p...

Страница 20: ...W cm 430 x 540 mm 2 30 mW cm 430 x 700 mm 750 mm 2 20 mW cm 460 x 560 mm 2 26 mW cm 460 x 720 mm 800 mm 2 18 mW cm 480 x 580 mm 2 22 mW cm 480 x 730 mm 850 mm 2 16 mW cm 500 x 600 mm 2 20 mW cm 500 x 750 mm 900 mm 2 14 mW cm 520 x 620 mm 2 18 mW cm 520 x 770 mm Illumination 2 fluorescent tubes 11 Watt each 2 fluorescent tubes 18 Watt each Classification Protection class 1 Device type B MDD class I...

Страница 21: ...r Order No WY1115 Wall holder lateral mounting Order No WY1116 Order No WY1216 Weight with mount torque Ceiling mount 13 3 kg 15 7 Wall holder 7 9 kg 19 Nm Wall holder lateral mounting 7 3 kg 13 Nm 9 7 18 Nm Intensity selection irradiated area at standard distance 2 to 14 mW cm 520 x 620 mm 2 to 18 mW cm 520 x 770 mm Wall holder Wall holder Lateral mounting Ceiling mount Distance between patient p...

Страница 22: ...der No WY1846 Weight with mount torque Wall arm 320 mm 9 8 kg 31 Nm 12 3 41 Nm Wall arm 480 mm 10 2 kg 44 Nm 12 6 58 Nm Wall arm 600 mm 10 4 kg 54 Nm 12 8 71 Nm Intensity selection irradiated area at standard distance 2 to 14 mW cm 520 x 620 mm 2 to 18 mW cm 520 x 770 mm Double joint wall arm Fixed distance to the patient pad Horizontal swiveling 180 with fixing facility rotation of warmer 360 ver...

Страница 23: ...eiling arm R1 750 mm R2 800 mm Distance between patient pad and bottom line of solid ceiling 1800 to 2600 mm Order No WY1108 Order No WY1208 Double joint ceiling arm R1 750 mm R2 800 mm Distance between patient pad and bottom line of solid ceiling above 2600 mm Order No WY1118 Order No WY1218 Special length R1 950 mm Order No WY1848 Order No WY1848 Weight with wall arm respectively ceiling mount t...

Страница 24: ...ment 45 Standard distance to the patient pad 650 mm Safety distance to the patient pad 650 mm CERAMOTHERM 1100 CERAMOTHERM 1200 Height adjustable mobile stand Order No WY1112 Order No WY1212 Weight with mobile stand 22 3 kg 24 7 kg Intensity selection irradiated area at operating distance 2 to 28 mW cm 390 x 520 mm 2 to 30 mW cm 390 x 680 mm Technical data mobile stand Depth 560 mm Width 560 mm Ov...

Страница 25: ...Instruction for use Radiant Warmer CERAMOTHERM 1000 D2027_02 25 25 ...

Отзывы: