Thank you for purchasing WearEver cookware. WearEver cookware is constructed to last and provide
you with many years of cooking performance. Please follow these instructions for proper use and care of
your cookware.
DIRECTIONS FOR COOKING
• Remove all labels and packaging materials.
• Wash pans in hot sudsy water before use. Rinse and dry thoroughly.
• For cookware with a non-stick interior, it is recommended to “season” the pan prior to first use. To
season, heat each pan on low for 30 seconds. Remove from heat and put one tablespoon of vegetable
oil in each pan. Rub the oil over the entire interior with a paper towel.
• WearEver cookware can be used on gas, electric, ceramic, or glass stovetops. Match the diameter of
the burner to the diameter of the pan you are using. If using a gas stove, make sure the flame contacts
the bottom of the pan only. If flames travel up the side of the pan, energy is being wasted and the pan
may get discolored.
• Low-medium heat settings are sufficient to perform all cooking tasks. Using high heat temperature
settings can damage your cookware and void the warranty.
Safety Note: Do not let a pan boil dry on the stovetop. Avoid sudden temperature changes. Never leave
cookware unattended while cooking.
CLEANING
• Allow cookware to cool.
• Wash the cookware by hand with hot sudsy water. Rinse and dry thoroughly.
• To remove stubborn grease let the pans soak in hot soapy water for a couple of hours. Then scrub with
a sponge or gentle Dobie pad. Baking soda can be used to help remove grease. Do not use steel wool,
coarse scouring pads or harsh abrasives to clean the cookware.
• WearEver cookware is dishwasher safe except for pans that have a hard anodized or polished
aluminum construction. See at a glance section below for more details.
Safety Note: Do not immerse a hot pan in water or pour cold liquid into a hot pan.
OVEN AND BROILER USE
• Always use potholders when moving cookware into and out of the oven.
• The oven should be completely preheated before placing the pan in the oven to avoid thermal shock.
Cookware should not be used in the microwave or on outdoor grills.
MAINTENANCE TIPS AT A GLANCE BY PRODUCT TYPE
Aluminum Total Non-stick and Cast Aluminum
--Dishwasher Safe
--Oven safe to 500ºF if handles are all stainless steel. Oven safe to 350 ºF if handles have any
phenolic parts. Oven safe to 400ºF if handles have any silicone parts.
--Expert tip: To prolong the life of your cookware use wooden, silicone, or plastic utensils.
Porcelain Enamel
--Dishwasher Safe
--Oven safe to 500ºF if handles are all stainless steel. Oven safe to 350 ºF if handles have any
phenolic parts. Oven safe to 400ºF if handles have any silicone parts.
--Expert tip: Porcelain enamel cookware is dishwasher safe. Avoid harsh detergents and do not
crowd in the dishwasher as this may dull the enamel finish over time. Hand washing will also
protect the color over time.
Stainless Steel
--Dishwasher Safe
--Oven safe to 500ºF if handles are all stainless steel. Oven safe to 350 ºF if handles have any
phenolic parts. Oven safe to 400ºF if handles have any silicone parts.
--Expert tip: Baking soda or BarKeeper’s Friend helps restore the stainless steel beautiful shine.
Hard Anodized and Polished Aluminum
--Hand wash only
--Oven safe to 500ºF if handles are all stainless steel. Oven safe to 350 ºF if handles have any
phenolic parts. Oven safe to 400ºF if handles have any silicone parts.
• Resistente al horno en temperaturas de hasta 500° si los mangos son de acero inoxidable.
Resistente al horno en temperaturas de hasta 350° si los mangos contienen alguna parte de plástico
fenólico. Resistente a temperaturas hasta 400ºF / 204º C si antiereri alguna parte de silicona.
• Consejo Experto: Anodizado duro es uno de los materiales de cocina más duraderos. El color exterior
puede deteriorar en transcurso del tiempo, pero esto de ninguna manera afecta su rendimiento.
Antiadherente de Ceramica
• Seguro para el lavaplatos
• Resistente a temperaturas en el horno hasta los 500 ºF (260 ºC) si los mangos son de acero inoxid-
able. Resistentes a temperaturas de 350 ºF (176 ºC) si contienen alguna parte de plástico fenólico.
Resistente a temperaturas hasta 400ºF / 204º C si antiereri alguna parte de silicona.
• Consejo de expertos: Sartenes cerámicas antiadherentes son muy fáciles de limpiar. Pero si usted
lo prefiere puede añadir mantequilla o aceites para mejorar el rendimiento y el sabor de lo que cocina.
Sprays para cocinar también son seguros. Durante el uso normal de sus sartenes cerámicas antiadher-
entes puede que se rayen pero eso no disminuye el rendimiento de sus sartenes.
UTENSILIOS PARA COCINAR O SERVIR
• Algunos los interiores de WearEver cacerolas son resistentes al uso con utensilios metálicos. Sin
embargo, evite usar utensilios con bordes afilados sobre interiores revestimientos.
• No corte en la cacerola. No raye la superficie. Los utensilios muy afilados como los cuchillos pueden
rayar el revestimiento.
• Utensilios de madera, plástico o silicona son muy suaves y recomendados para mantener su re-
vestimiento durante largo tiempo.
CUIDADO Y USO DE LA CUBIERTA DE VIDRIO
Advertencia: El fallo a seguir estas advertencias puede causar que el producto se fracture repentina-
mente en pequeños pedazos lo cual puede resultar en daños a la propiedad o lesiones personales
graves resultantes de cortes o quemaduras.
Evite impactos en la cubierta de vidrio. Manipule con cuidado. No coloque las cubiertas directamente
sobre un calentador, bajo la parrilla o un elemento para dorar. No use estropajos gruesos o productos de
limpieza los cuales pueden rayar y debilitar el vidrio. No use si está desportillado, rajado u obviamente
rayado. No manipule una cubierta caliente con un paño mojado ni colóquela sobre una superficie mo-
jada o fría. No use cuchillos filosos o utensilios que pueden rayar y debilitar el vidrio. Evite los cambios
repentinos de temperatura. No sumerja el vidrio caliente en agua. Limpie la comida quemada remojando
en agua caliente y detergente para platos. También puede usar un estropajo no-abrasivo. Las tapas de
vidrio son resistentes a temperaturas hasta los 350° F (175° C).
ALMACENAMIENTO
Guarde sus cacerolas en un lugar con bastante aire para que respiren o cuelguelas en un rack.
PRECAUCIÓN
Cualquier material si se sobrecalienta provocará humo. El humo proveniente del sobrecalentamiento
de los productos con recubrimiento antiadherente no afectará de manera adversa a los humanos ó
mascotas de casa con excepción de los pájaros. Debido a que los pájaros tienen sistemas respiratorios
sensitivos, son susceptibles al humo. Los usuarios deberían observar las buenas prácticas al cocinar y
nunca permitir el sobrecalentamiento de los productos con recubrimiento antiadherente. Por su propia
seguridad, siempre mantenga a los pájaros en un cuarto afuera de la cocina y con buena ventilación.
GARANTIA LIMITADA DE VIDA UTIL
Nuestra promesa a usted: Si este producto se vuelve defectuoso dentro del periodo de garantía,
WearEver lo reparará o reemplazará. Esta garantía le da derechos legales específicos y usted puede
tener otros derechos también, que varían de estado a estado. Esta garantía no cubre danos al producto
resultando del mal uso, accidentes, o alteraciones al producto. Esta garantía no cubre la decoloración ni
dañó a la superficie antiadherente causados por el mal uso, rayas, o sobrecalentamiento. Si se requiere
de servicio dentro del periodo de la garantía, por favor comuníquese con nosotros de lunes a viernes,
8:00 a.m. a 5:00 p.m., hora del este al 1-800-527-7727.
PARA SUS ARCHIVOS: Para que WearEver le pueda asistir mejor en el futuro cuando usted tenga
alguna pregunta sobre nuestros productos, por favor guarde este manual junto al recibo de compra
de su producto.
Millville, NJ 08332
1.800.527.7727
www.wearever.com
Made in China
UC-W002
EAR
E
VER
EAR
E
VER
