background image

P

OOL

 B

LASTER

S

PEED 

V

AC

Operator Manual

Manuel de l’opérateur

Manual de uso

Cordless Pool & Spa Vacuum 

Sans fil Aspirateur pour Piscine et Spa

Aspiradora Inalámbrica para Piscina y Spa

®

®

TURBO

Summary of Contents for SPEED VAC TURBO

Page 1: ...POOL BLASTER SPEED VAC Operator Manual Manuel de l op rateur Manual de uso Cordless Pool Spa Vacuum Sans fil Aspirateur pour Piscine et Spa Aspiradora Inal mbrica para Piscina y Spa TURBO...

Page 2: ...aw Leaks from a battery may occur under extreme conditions If battery liquid gets on the skin wash immediately with water If it gets in your eyes immediately flush your eyes with a mild solution of ba...

Page 3: ...rates uses and can radiate radio frequency energy and if not used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interfer...

Page 4: ...3 C A B D Push for ON OFF Appuyer pour MARCHE ARR T Presione para ENCENDER APAGAR Important Step tape cruciale Paso Importante Charging time 4 hours Temps de charge 4 heures Tiempo de carga 4 horas...

Page 5: ...beraci n 1 2 Click into place Cliquez en place Haga clic en su lugar Turn counter clockwise Tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre Gire al contrario del reloj Turn clockwise Tour dans...

Page 6: ...lible marker on two sides of the box 4 Send the package by USPS or express courier of choice to Water Tech Corp 10 Alvin Court East Brunswick New Jersey 08816 WT suggests you insure the contents of yo...

Page 7: ...cleaning my pool how do I know when the cleaner is out of battery power A Most people can feel the cleaner is running through vibration in the vacuum pole or handle To be sure you can lift it out of...

Page 8: ...nt aux lois locales en vigueur Les piles peuvent fuir dans des conditions extr mes Si le liquide provenant des piles touche la peau la rincer imm diatement l eau S il p n tre dans les yeux rincer imm...

Page 9: ...e Q Quand je nettoyais ma piscine comment puis je savoir lorsque l aspirateur est en panne de batterie R la plupart des gens peuvent se sentir que l aspirateur fonctionne par vibration dans le p le so...

Page 10: ...n agua Si este entra en contacto con los ojos l velos inmediatamente con una soluci n suave de bicarbonato de sodio y agua y procure atenci n m dica Mantenga alejado el cabello la ropa que le quede ho...

Page 11: ...o cuando se enciende antes de sumergirse en su piscina P Cuando estoy limpiando mi piscina c mo puedo saber cuando el limpiador est fuera de energ a de la bater a R Mayor a de la gente puede sentir qu...

Page 12: ...da International Fax 732 967 0070 US International www WaterTechCorp com For service and parts call the number above Pour le service et les pi ces appeler le num ro ci dessus Para servicio y partes ll...

Reviews: