Watchguard QMS 1200 Quick Start Manual Download

Page: 1 / 44

WatchGuard® Technologies, Inc.

WatchGuard® Quarantine Management Server

Appliance Model: QMS 1200

HW Model: ML8AE4

Quick Start Guide

Kurzanleitung

Guía Rápida

Guide de démarrage rapide

Guida introduttiva

快速入門手冊

Guia de início rápido

Summary of Contents for QMS 1200

Page 1: ...echnologies Inc WatchGuard Quarantine Management Server Appliance Model QMS 1200 HW Model ML8AE4 Quick Start Guide Kurzanleitung Guía Rápida Guide de démarrage rapide Guida introduttiva 快速入門手冊 Guia de início rápido ...

Page 2: ...WatchGuard QMS Quick Start Guide ...

Page 3: ...tion during the setup procedure we recommend that you copy your feature key to a text file during the activation process Configuration Checklist To configure your WatchGuard device you must collect the following information about your network Example Settings Your Settings Hostname hostname Domain Name example com IP Address 10 0 0 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway Address 10 0 0 2 Name Server A...

Page 4: ... QMS Power on your device Wait at least five minutes for the system to initialize before you try to connect to the WatchGuard QMS with a web browser NOTE Ping is enabled on the configured network interface You can ping the default address 10 0 0 1 to check connectivity before you connect with a web browser Open a web browser and type https 10 0 0 1 to start the Web UI Setup Wizard NOTE Because the...

Page 5: ...ct Support Online Manual Go to http www watchguard com help documentation and download the latest WatchGuard QMS documentation Go to http www watchguard com training courses asp for training presentations and additional training resources Go to http www watchguard com forum to view an interactive online user forum for the WatchGuard QMS moderated by senior WatchGuard support engineers Go to http c...

Page 6: ...WatchGuard QMS Kurzanleitung ...

Page 7: ...e Internetverbindung verfügen wird empfohlen den Feature Key während des Aktivierungsprozesses in eine Textdatei zu kopieren Konfigurations Prüfliste Zur Konfiguration Ihrer WatchGuard Appliance müssen Sie folgende Informationen zu Ihrem Netzwerk bereithalten Beispiel Benutzereinstellung Hostname hostname Domänenname beispiel com IP Adresse 10 0 0 1 Subnetzmaske 255 255 255 0 Gateway Adresse 10 0 ...

Page 8: ...ens fünf Minuten bis das System initialisiert ist bevor Sie versuchen eine Verbindung zu der WatchGuard QMS Appliance mit einem Webbrowser herzustellen HINWEIS Ping ist für die konfigurierte Netzwerkschnittstelle aktiviert Sie können einen Ping an die Standardadresse 10 0 0 1 senden um die Verbindung zu überprüfen bevor Sie eine Verbindung mit einem Webbrowser herstellen Öffnen Sie einen Webbrowse...

Page 9: ... Konfiguration Ihrer WatchGuard QMS Appliance finden Sie hier Wählen Sie auf der Webschnittstelle Support Online Manual Rufen Sie http www watchguard com help documentation auf und laden Sie die aktuelle WatchGuard QMS Dokumentation herunter Unter http www watchguard com training courses asp finden Sie Schulungspräsentationen und weitere Schulungsressourcen Unter http www watchguard com forum find...

Page 10: ...Guía rápida de WatchGuard QMS ...

Page 11: ... copie su tecla de función en un archivo de texto durante el proceso de activación Lista de Verificación para Configurar Para configurar su dispositivo WatchGuard usted debe recolectar la siguiente información acerca de su red Configuraciones de ejemplo Sus configuraciones Nombre del host Nombre del host Nombre de dominio example com Dirección IP 10 0 0 1 Máscara de subred 255 255 255 0 Dirección ...

Page 12: ...l dispositivo Espere al menos cinco minutos para que el sistema se inicie antes de intentar conectarse a WatchGuard QMS con un explorador web NOTA el ping está activado en la interfaz de red configurada Puede hacer ping a la dirección por defecto 10 0 0 1 para verificar la conectividad antes de conectarse a un explorador web Abra un explorador web e ingrese https 10 0 0 1 para iniciar el Asistente...

Page 13: ...nes Recursos adicionales Para obtener más información acerca de cómo configurar su WatchGuard QMS Desde la Web UI seleccione Soporte Manual en línea Visite http www watchguard com help documentation y descargue la última documentación de WatchGuard QMS Visite http www watchguard com training courses asp para consultar presentaciones de capacitación y recursos de capacitación adicionales Visite htt...

Page 14: ...Guide de démarrage rapide de WatchGuard QMS ...

Page 15: ...e de configuration nous vous recommandons de copier votre clé dans un fichier texte pendant l activation Check list de configuration Pour configurer votre appareil WatchGuard vous devez réunir les informations suivantes sur votre réseau Exemples de paramètres Vos paramètres Nom d hôte hostname Nom de domaine exemple com Adresse IP 10 0 0 1 Masque de sous réseau 255 255 255 0 Adresse de passerelle ...

Page 16: ...n pendant l initialisation du système avant d essayer de vous connecter auWatchGuard QMS avec un navigateurWeb REMARQUE Ping est activé sur votre interface de réseau configurée Vous pouvez envoyer une requête ping à l adresse par défaut 10 0 0 1 pour vérifier la connectivité avant de vous connecter avec le navigateur Web Ouvrez le navigateur Web et entrez https 10 0 0 1 pour démarrer l assistant d...

Page 17: ...s informations sur la façon de configurer votre WatchGuard QMS Depuis l interface utilisateur Web sélectionnez Support Online Manual Allez sur http www watchguard com help documentation et téléchargez la documentation actualisée de WatchGuard QMS Allez sur http www watchguard com training courses asp pour consulter les présentations sur la formation et les ressources de formation supplémentaires A...

Page 18: ...WatchGuard QMS Guida introduttiva ...

Page 19: ... la procedura di configurazione è opportuno copiare la chiave di funzionalità in un file di testo durante la procedura di attivazione Lista di controllo di configurazione Per configurare il dispositivo WatchGuard è necessario avere a portata di mano le seguenti informazioni sulla rete Impostazioni di esempio Impostazioni utente Nome host nome host Nome di dominio esempio com Indirizzo IP 10 0 0 1 ...

Page 20: ...ollegamento con la WatchGuard QMS Accendere il dispositivo Attendere almeno cinque minuti mentre il sistema si inizializza prima di tentare di collegarsi alla WatchGuard QMS con un browser NOTA ping è abilitato sull interfaccia di rete configurata Prima di collegarsi con un browser si può inviare un comando ping all indirizzo predefinito 10 0 0 1 per verificare la connettività Aprire un browser e ...

Page 21: ...isorse Per ulteriori informazioni su come configurare la WatchGuard QMS Dall interfaccia web selezionare Support Online Manual Andare a http www watchguard com help documentation e scaricare la più recente documentazione su WatchGuard QMS Andare a http www watchguard com training courses asp per presentazioni di training e ulteriori risorse sul training Andare a http www watchguard com forum per s...

Page 22: ...WatchGuard QMSクイックスタート ...

Page 23: ... ことをお勧めします設定チェックリスト WatchGuardデバイスを設定するためにはネットワークに関する次の情報を入手する必要があります例ユーザー設定ホスト名 Hostname hostname ドメイン名 Domain Name example com IP アドレス IP Address 10 0 0 1 サブネットマスク Subnet Mask 255 255 255 0 ゲートウェイアドレス Gateway Address 10 0 0 2 ネームサーバー Name Server Address 10 0 0 2 デフォルトのユーザー ID Default User ID admin デフォルトのパスワード Default Password admin 組織名 Organization Name example com サーバー管理者のメールアドレ...

Page 24: ...55 0 のネットマスクでマスクした IPアドレス10 0 0 2を使用するようコンピュータを設定し WatchGuard QMS に接続しますデバイスの電源を投入しますシステムが初期化するまで少なくとも5分待ってからウェブブラウザを使用してWatchGuard QMS に接続しますご注意ピングは構成済みネットワークインターフェース上で利用できますウェブブラウザに接続する前にデフォルトアドレス10 0 0 1 にピング送信して接続の状態を確認してくださいウェブブラウザを開き https 10 0 0 1と入力してウェブUI設定ウィザードを起動しますご注意 QMSデバイスは自己署名証明書を使用するため証明書に関する警告がブラウザに表示されることがありますこの警告は無視 Internet Explorer したり証明書の例外を追加 Mozilla Fire...

Page 25: ...tes Updatesを選択しますその他のリソース WatchGuard QMSを設定する方法の詳細は下記を参照して下さいウェブUIで Support Online Manual を選択します WatchGuard QMS の最新マニュアルは http www watchguard com help documentationでダウンロードできますトレーニングプレゼンテーションやその他のトレーニング用リソースについては http www watchguard com training courses aspを参照してください http www watchguard com forumでは WatchGuard のシニアサポートエンジニアが司会を務めるインタラクティブなオンラインユーザーフォーラムを閲覧できます http customers watchguard comでは...

Page 26: ......

Page 27: ...1 2 B0F512345 1234 ...

Page 28: ...3 QMS QMS QMS QMS QMS QMS QMS QMS Web UI NIC1 ...

Page 29: ... QMS QMS QMS QMS QMS ...

Page 30: ...WatchGuard QMS ...

Page 31: ...简体中文 1 2 B0F512345 1234 ...

Page 32: ...3 NIC1 QMS QMS QMS QMS QMS QMS QMS QMS QMS ...

Page 33: ...QMS QMS QMS QMS QMS ...

Page 34: ...WatchGuard QMS 快速入門手冊 ...

Page 35: ...自行建立一個設定檔按照畫面上的指示輸入序號接著您會收到一個功能金鑰注意如果在安裝過程中無法連接網際網路那麼我們建議您在執行啟動步驟時先將功能金鑰複製到文字檔設定檢查清單設定 WatchGuard 裝置前請您收集下列網路資訊設定例子您的設定主機名稱 hostname 網域名稱 example com IP 位址 10 0 0 1 子網路遮罩 255 255 255 0 閘道位址 10 0 0 2 名稱伺服器位址 10 0 0 2 預設使用者 ID admin 預設密碼 admin 組織名稱 example com 伺服器管理員電子郵件 admin example com 序號 B0F512345 1234 註冊及設定 ...

Page 36: ...2 並將網路遮罩設定成 255 255 255 0 以連接到 WatchGuard QMS 打開裝置的電源請先至少等候 5 分鐘的時間讓系統完成初始化作業然後再試著利用瀏覽器連接 WatchGuard QMS 注意您可以在設定的網路介面上進行偵測命令 Ping 利用瀏覽器連接之前您可以 Ping 預設位置 10 0 0 1 確認網路是否正常開啟瀏覽器後輸入 https 10 0 0 1 這樣可以啟動 Web UI 安裝精靈注意因為 QMS 裝置使用自我簽署的憑證因此您可能會在瀏覽器中看到憑證警告的訊息您可以忽略這則警告這是安全的 Internet Explorer 或者增加憑證例外 Mozilla Firefox 在登入頁面上輸入預設使用者 ID admin 和預設密碼 admin 按照畫面上的方法執行完成精靈的各個步驟注意請您務必在精靈中輸入功能金鑰輸入...

Page 37: ...uard com help documentation 然後下載最新的 WatchGuard QMS 技術文件瀏覽 http www watchguard com training courses asp 取得訓練簡報以及其他訓練資源瀏覽 http www watchguard com forum 查看 WatchGuard QMS 互動式線上使用者論壇這個論壇是由一些資深的 WatchGuard 支援工程師主持瀏覽 http customers watchguard com 查看以及搜尋知識庫瞭解特定 WatchGuard 產品的問題以及解決方法如需著作權方面的資訊請查閱 WatchGuard QMS 技術文件中的 Copyright Guide 版權指南網址是 http www watchguard com help documentation XCS asp 警告使...

Page 38: ...Quick Start Guide do WatchGuard QMS ...

Page 39: ...iguração recomendamos que copie a feature key para um arquivo texto durante o processo de ativação Checklist da Configuração Para configurar o seu dispositivo WatchGuard você deve obter as seguintes informações sobre a sua rede Exemplos de Configurações Suas Configurações Hostname hostname Nome do Domínio exemplo com br Endereço IP 10 0 0 1 Máscara de Subrede 255 255 255 0 Endereço do Gateway 10 0...

Page 40: ...igue o seu dispositivo Espere pelo menos cinco minutos para a inicialização do sistema antes de tentar conectar se ao WatchGuard QMS com um web browser NOTA O ping está ativado na interface de rede configurada Você pode executar um ping para o endereço padrão 10 0 0 1 para verificar a conectividade antes de conectar se com um web browser Abra um web browser e digite https 10 0 0 1 para iniciar o W...

Page 41: ...uard QMS Na interface de usuário da Web selecione Support Online Manual Acesse http www watchguard com help documentation e faça download da documentação mais recente do WatchGuard QMS Acesse http www watchguard com training courses asp para obter apresentações de treinamento e recursos de treinamento adicionais Acesse http www watchguard com forum para exibir um fórum de usuários on line e intera...

Page 42: ...WatchGuard QMS Quick Start Guide ...

Page 43: ...WatchGuard QMS Quick Start Guide ...

Page 44: ...tchGuard Logo Firebox Fireware Core Peak and LiveSecurity are either trademarks or registered trademarks of WatchGuard Technologies Inc in the United States and or other countries All other trademarks and tradenames are the property of their respective owners P N 352 4690 001Rev A 110113 1 877 232 3531 1 206 613 0456 www watchguard com support U S and Canada all other countries WATCHGUARD TECHNICA...

Search results

Summary of Contents for QMS 1200

Reviews:

Related manuals for QMS 1200

Brands by name

Popular brands

Watchguard QMS 1200, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for QMS 1200

Reviews:

Related manuals for QMS 1200

Brands by name

Popular brands