Wagan Elite 700W PRO User Manual Download

Page: 1 / 36

Item No. / Artículo N

/ Article n° : 2602

Elite

™

700W

PRO

DC to AC Pure Sine Inverter

Inversor de onda senoidal pura de CC a CA

Onduleur sinusoïdal CC/CA

User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation

Summary of Contents for Elite 700W PRO

Page 1: ...Item No Art culo No Article n 2602 Elite 700W PRO DC to AC Pure Sine Inverter Inversor de onda senoidal pura de CC a CA Onduleur sinuso dal CC CA User s Manual Manual de Usuario Guide d Utilisation...

Page 2: ...watts 1 400 watts momentary peak AC power at 120 volts 60 Hz Superior surge capability of 1 400 watts allows the inverter to start most difficult motorized appliances Advanced microprocessor controll...

Page 3: ...g and operating this inverter Keep this manual for future use Warning INVERTER OUTPUT CAN BE LETHAL IMPROPER USE OF THIS INVERTER MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE Keep the...

Page 4: ...nder voltage or over voltage Immediately turn off all AC appliances if the FAULT LED is lit Allow the inverter to cool before continuing Make sure that the ventilation vents are not blocked If an inve...

Page 5: ...nd wire This safety wire is for protecting personnel if there is an unlikely failure in either the cabling or enclosure insulation Rear Panel Cooling Fan Cooling Fan Negative Terminal Black Postive Te...

Page 6: ...aw 60 watts WATTS VOLTS AMPS Remember to consider the startup surge that motorized appliances will cause Do not exceed the 1400 watt momentary surge rating of this inverter This can cause immediate ov...

Page 7: ...se in the inverter and can permanently damage to the inverter Damage caused by reverse polarity will void the warranty 4 Connect the Negative black connector to the stud connector on the rear end of t...

Page 8: ...ed into a standard AC wall outlet Also ensure that the antenna cable is of good quality and properly shielded Sometimes vehicle alternators produce electrical noises There are filters available to mou...

Page 9: ...rating fuse PROBLEM Inverter Auto Shut Down Fault LED Lit Reason Solution Battery voltage is below 9 5 volts Charge or replace battery Inverter is too hot thermal shut down mode Allow inverter to coo...

Page 10: ...e battery Poor or loose cable connection Inspect terminals and tighten all connections Inadequate power being delivered to the inverter or excessive voltage drop Use heavier gauge DC cables Keep cable...

Page 11: ...tal Harmonic Distortion THD 3 No Load Current draw 0 6A Battery Low Alarm 10 5V 0 5V DC Battery Low Shutdown 9 5V 0 5V DC Over Voltage Shutdown 15 5V 0 5V DC Cooling Fan Thermally controlled AC Output...

Page 12: ...ions from WAGAN Corporation please follow the instructions and send the item with PREPAID SHIPPING along with all of the required documentation a complete explanation of the problem your name address...

Page 13: ...ma m s eficiente cuando son accionados por CA de onda sinusoidal Este inversor se alimenta con 12 voltios de corriente continua y proporcionar de forma continua 700 vatios 1400 vatios de pico moment n...

Page 14: ...or de onda sinusoidal pura Wagan 700W PRO es un complemento indispensable para completar su equipo de energ a m vil Con cuidados m nimos y un tratamiento adecuado proporcionar a os de servicio confiab...

Page 15: ...rsor y anular la garant a No abra el inversor no contiene partes que puedan ser reparadas por el usuario Este inversor tiene un cable adaptador de corriente que tiene pinzas de bater a de hasta 700 va...

Page 16: ...combinadas pueden suministrar energ a hasta de 6 0 amperios a 120 V CA 60 Hz Puerto de alimentaci n USB Este puerto de alimentaci n puede suministrar 5 voltios a 2 1 A para cargar o accionar tel fonos...

Page 17: ...aciones de carga La carga de arranque de un aparato es un factor importante para determinar si este inversor puede accionarlo Esta carga inicial es s lo moment nea Con muchos aparatos es aproximadamen...

Page 18: ...400 vatios de este inversor Esto puede ocasionar el apagado inmediato por sobrecarga o quemar un fusible Conexi n del inversor Cable adaptador con pinzas de bater a hasta 700 vatios de salida 1 Conect...

Page 19: ...y puede causar da os permanentes en el mismo Los da os causados por la inversi n de polaridad anular n la garant a 4 Conecte el conector negro negativo al conector de perno en la parte posterior del i...

Page 20: ...decir conectada a un tomacorriente de pared est ndar 110V 120V de CA Tambi n aseg rese de que el cable de la antena sea de buena calidad y est bien protegido A veces los alternadores de los veh culos...

Page 21: ...ise el fusible Si el fusible est fundido reempl celo con el mismo tipo y rango de fusible PROBLEMA Apagado autom tico del inversor LED de falla encendido Raz n Soluci n El voltaje de la bater a est po...

Page 22: ...5 voltios Mal estado o estado d bil de la bater a Recargue o reemplace la bater a Mala conexi n del cable o cable suelto Inspeccione los terminales y apriete todas las conexiones Se est suministrando...

Page 23: ...Consumo de corriente sin carga 0 6 A Alarma de bater a baja 10 5 V 0 5 V de CC Apagado por bater a baja 9 5 V 0 5 V de CC Apagado por sobre voltaje 15 5 V 0 5 V de CC El ventilador de enfriamiento se...

Page 24: ...ga las instrucciones y env e el art culo con ENV O PREPAGO junto con la documentaci n solicitada una explicaci n completa del problema su nombre direcci n y n mero telef nico para ponerse en contacto...

Page 25: ...re les appareils motoris s chaufferont moins feront moins de bruit et seront plus efficaces sous tension AC sinuso dale Votre nouvel onduleur est aliment par CC de 12 volts et met continuellement 700...

Page 26: ...imum d entretien suffira en tirer des ann es de service sans faille Assurez vous de bien lire et de bien comprendre le contenu de ce manuel avant d installer et d utiliser votre onduleur Gardez le man...

Page 27: ...Prises de sortie CA Prises de sortie CA Port d alimentation USB Borne de terre Interrupteur ON OFF Commande la sortie du CA de l onduleur LED marche vert Le voyant vert indique que l onduleur fonction...

Page 28: ...es batteries sont faibles R duire la charge de CA charger la batterie et examiner le c ble DC pour d tecter les pertes excessives Borne de mise la terre Pour la connexion d un fil de terre de s curit...

Page 29: ...uisque l onduleur s teint automatiquement apr s une surcharge il n y a aucun danger d endommager l onduleur ou l appareil Le voyant rouge indique une d faillance de l onduleur tablir la puissance maxi...

Page 30: ...une borne de CC n gative 2 Brancher la borne rouge du cordon adaptateur inclus pour pince batterie CC la borne rouge positive situ e l arri re de l onduleur 3 Brancher les deux pinces batterie la bat...

Page 31: ...ons suivantes pourraient vous aider am liorer la r ception Assurez vous que l antenne de la t l vision permette d obtenir un signal clair en conditions normales t l vision branch e dans une prise mura...

Page 32: ...sortie Aucun voyant allum Raison Solution Fusible br l Examiner le fusible S il a br l le remplacer avec un fusible identique de m me capacit PROBL ME Onduleur teint automatiquement Voyant rouge allu...

Page 33: ...lution Tension d entr e inf rieure 10 5 volts Maintenir la tension d entr e sup rieure 10 5 volts Batterie faible ou en mauvais tat Recharger ou changer la batterie C ble mal reli Examiner les bornes...

Page 34: ...faible 10 5V 0 5V DC Coupure batterie faible 9 5V 0 5V DC Coupure surtension 15 5V 0 5V DC Ventilateur de refroidissement contr l par la chaleur Prises de sortie CA 2 Port d alimentation USB 2 1A 5V...

Page 35: ...vre de WAGAN Corporation suivez les instructions et renvoyez l article en COLIS PREPAYE accompagn de toute la documentation requise une explication d taill e du probl me votre nom votre adresse et le...

Page 36: ...ration All Rights Reserved Wagan Tech and wagan com are trademarks used by Wagan Corporation Corporaci n Wagan 2013 Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan com son marcas registradas de la Co...

Search results

Summary of Contents for Elite 700W PRO

Reviews:

Related manuals for Elite 700W PRO

Brands by name

Popular brands

Wagan Elite 700W PRO, User Manual

Search results

Summary of Contents for Elite 700W PRO

Reviews:

Related manuals for Elite 700W PRO

Brands by name

Popular brands