![background image](http://html1.mh-extra.com/html/waeco/cooly-cx-25/cooly-cx-25_instruction-manual_3133455001.webp)
CX-25, CX-30
(12 V DC/230 V AC)
Thermoelektrische Kühlbox
Bedienungsanleitung. . . . . .5
Thermoelectric coolbox
Instruction Manual . . . . . . .13
Glacière thermoélectrique
Notice d’emploi . . . . . . . . .21
Nevera termoeléctrica
Instrucciones de uso . . . . .29
Frigorifero termoelettrico
portatile
Istruzioni per l’uso . . . . . . .37
Thermo-elektrische koelbox
Gebruiksaanwijzingen . . . 46
Termoelektrisk køleboks
Betjeningsanvisning. . . . . 54
Termoelektrisk kylbox
Bruksanvisning . . . . . . . . 62
Termoelektrisk kjøleboks
Bruksanvisning . . . . . . . . 70
Sähkökäyttöinen kylmälaukku
Käyttöohjeet. . . . . . . . . . . 78
D
GB
F
E
I
NL
DK
S
N
FIN
_CX-25_CX-30.book Seite 1 Freitag, 12. März 2004 7:40 07
Summary of Contents for COOLY CX-25
Page 2: ..._CX 25_CX 30 book Seite 2 Freitag 12 M rz 2004 7 40 07...
Page 4: ...CX 25 CX 30 4 4 A A B C D E 5 _CX 25_CX 30 book Seite 4 Freitag 12 M rz 2004 7 40 07...
Page 86: ..._CX 25_CX 30 book Seite 86 Freitag 12 M rz 2004 7 40 07...
Page 87: ..._CX 25_CX 30 book Seite 87 Freitag 12 M rz 2004 7 40 07...