wad Esfir User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 21

background image

USER MANUAL MODEL HW000

( V E R S I O N 2 0 2 2 0 7 )

Esfir Gold

Shaving

Machine

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Esfir

Page 1: ...USER MANUAL MODEL HW000 VERSION 202207 Esfir Gold Shaving Machine ...

Page 2: ...04 English 10 Français 16 Deutsch 22 Español 28 Italiano 34 Português ...

Page 3: ...supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should not play with the shaver 5 IMPORTANT always keep the machine dry 6 This appliance is intended for professional use This product contains Lithium Ion batteries This symbol indicates that this product should not be treated as normal household waste Once you have decided to dis...

Page 4: ...s S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spain Instructions for use COMPONENTS SLAT HEAD SWITCH FOR STARTING AND STOPPING THE MACHINE CLEANING BRUSH PLUG USB CHARGER Cleaning and maintenance Press and hold the button and pull upwards Clean the blade with the cleaning brush provided 1 2 Insert the plug cord into the base of the shaver and connect it to the power supply The indicator on the cutting mach...

Page 5: ...R RECHARGING 3 4 This document from BDN Cosmetics S L is valid as a guarantee certificate for the product All claims must be made to BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spain The warranty period against manufacturing defects is 6 months from the date of purchase The warranty does not cover damage resulting from improper use of the product or failure to follow the manufacturer s instru...

Page 6: ... qu elles aient reçu une surveillance ou des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute sécurité et qu elles comprennent les risques encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec le rasoir 5 IMPORTANT gardez toujours la machine au sec 6 Et appareil est destiné à un usage professionnel Ce produit contient des batteries Lithium Ion Ce produit est conforme au marquage CE Vous pouve...

Page 7: ...s S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espagne Mode d emploi COMPOSANTS TÊTE DE LAME INTERRUPTEUR POUR DÉMARRER ET ARRÊTER LA MACHINE BROSSE DE NETTOYAGE PRISE DE COURANT CHARGEUR USB Nettoyage et entretien Appuyez et maintenez le bouton et tirez vers le haut Nettoyez la lame avec la brosse de nettoyage fournie 1 2 Insérez le cordon d alimentation dans la base du rasoir et raccordez le à l alimentat...

Page 8: ...T OU LA RECHARGE EST NORMALE 3 4 Ce document de BDN Cosmetics S L est valable comme certificat de garantie pour le produit Toutes les réclamations doivent être adressées à BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espagne La période de garantie contre les défauts de fabrication est de 6 mois à compter de la date d achat La garantie ne couvre pas les dommages résultant d une utilisation inco...

Page 9: ...beaufsichtigt oder in die sichere Benutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen Kinder sollten nicht mit dem Rasierapparat spielen 5 WICHTIG Halten Sie die Maschine immer trocken 6 Dieses Gerät ist für den professionellen Gebrauch bestimmt Dieses Produkt enthält Lithium Ionen Batterien Dieses Symbol zeigt an dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabf...

Page 10: ...alona Spanien Anweisungen für den Gebrauch KOMPONENTEN KLEINER KOPF SCHALTER ZUM STARTEN UND STOPPEN DER MASCHINE REINIGUNGSBÜRSTE ENCHUFE USB LADEGERÄT Reinigung und Wartung Drücken Sie die Taste halten Sie sie gedrückt und ziehen Sie sie nach oben Reinigen Sie die Klinge mit der mitgelieferten Reinigungsbürste 1 2 Stecken Sie das Netzkabel in den Sockel des Rasierers und verbinden Sie es mit dem...

Page 11: ...EBS ODER DES AUFLADENS IST NORMAL 3 4 Dieses Dokument von BDN Cosmetics S L ist als Garantieschein für das Produkt gültig Alle Reklamationen müssen an folgende Adresse gerichtet werden BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spanien Die Garantiezeit für Fabrikationsfehler beträgt 6 Monate ab dem Kaufdatum Die Garantie deckt keine Schäden ab die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts od...

Page 12: ... siempre que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y entiendan los riesgos asociados Los niños no deben jugar con la máquina de afeitar 5 IMPORTANTE mantenga la máquina siempre seca 6 Este aparato está destinado a un uso profesional Este producto contiene baterías de Ion Litio Este símbolo indica que este producto no debe tratarse como un residuo domés...

Page 13: ...ics S L C de la Mora 22 08918 Badalona España Instrucciones de uso COMPONENTES CABEZAL DE LÁMINAS INTERRUPTOR PARA PONER EN MARCHA Y PARAR LA MÁQUINA CEPILLO PARA LIMPIAR ENCHUFE CARGADOR USB Limpieza y mantenimiento Mantenga presionado el botón y tire hacia arriba Limpie la cuchilla con el cepillo de limpieza suministrado 1 2 Introduzca el cable del enchufe en la base de la máquina de afeitar y c...

Page 14: ... LA RECARGA ES NORMAL 3 4 Este documento de BDN Cosmetics S L tiene validez como certificado de garantía del producto Todas las reclamaciones deben realizarse a BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona España La vigencia de la garantía frente a defectos de fabricación es de 6 meses desde la fecha de compra La garantía no cubre los daños derivados del uso incorrecto del producto ni del incu...

Page 15: ...e che abbiano ricevuto supervisione o istruzioni sull uso dell apparecchio in modo sicuro e che comprendano i rischi connessi I bambini non devono giocare con il rasoio 5 IMPORTANTE mantenere la macchina sempre asciutta 6 Questo apparecchio è destinato ad un uso professionale Questo prodotto contiene batterie agli ioni di litio Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere trattato come un...

Page 16: ...N Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spagna Istruzioni per l uso COMPONENTI TESTINA INTERRUTTORE PER L ACCENSIONE E L ARRESTO DELLA TESTINA PENNELLO PRESA CARICATORE USB Pulizia e manutenzione Tenere premuto il pulsante e tirare verso l alto Pulire la lama con il pennello in dotazione 1 2 Inserire il cavo di alimentazione nella base del rasoio e collegarlo all alimentazione L indicatore ...

Page 17: ...CA È NORMALE 3 4 Il presente documento di BDN Cosmetics S L è valido come certificato di garanzia del prodotto Tutte le richieste di risarcimento devono essere inviate a BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spagna Il periodo di garanzia contro i difetti di fabbricazione è di 6 mesi dalla data di acquisto La garanzia non copre i danni derivanti da un uso improprio del prodotto o dalla m...

Page 18: ...sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreender os perigos envolvidos As crianças não devem brincar com a máquina de barbear 5 IMPORTANTE mantenha sempre a máquina seca 6 Este aparelho destina se a uma utilização profissional Este produto contém pilhas de iões de lítio Este símbolo indica que este produto não deve ser tratado como lixo domést...

Page 19: ...BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espanha Instruções de utilização COMPONENTES SLAT HEAD INTERRUPTOR PARA ARRANQUE E PARAGEM DA MÁQUINA LIMPEZA DE BRUXO ENCHUFE CARREGADOR USB Limpeza e manutenção Manter premido o botão e puxar para cima Limpar a lâmina com a escova de limpeza fornecida 1 2 Inserir o cabo da ficha na base da máquina de barbear e ligá la à fonte de alimentação O indi...

Page 20: ...IONAMENTO OU RECARREGAMENTO É NORMAL 3 4 Este documento da BDN Cosmetics S L é válido como certificado de garantia para o produto Todas as reivindicações devem ser feitas a BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espanha O período de garantia contra defeitos de fabrico é de 6 meses a partir da data de compra A garantia não cobre danos resultantes do uso indevido do produto ou da não obser...

Page 21: ...wadprofessional com VISIT US 22 PAP ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Esfir

Brand: AKO Pages: 6

Brand: Olimpia splendid Pages: 104

Brand: Xpelair Pages: 4

Brand: S&P Pages: 24

Combi-Steamer CCD Series

Brand: Rational Pages: 60

Brand: DAY Useful Everyday Pages: 74

Jordan CLEAN Series

Brand: Wilfa Pages: 22

the Steam Zone Series BFS800

Brand: Breville Pages: 16

Brand: KALOS Pages: 14

Brand: HOME ELEMENT Pages: 26

Brand: Braun Pages: 20

Norelco SmartTouch-XL 9195XL

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 3

Brand: Philips Pages: 2

Norelco SmartTouch-XL 9190XL

Brand: Philips Pages: 16

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands