Item / Article : CT01003-011
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
29287 29352
5
6
Pop-up Change Room
Privacy Shelter
Vestiaire escamotable
Abri d’intimité
Bug Free!
À l’épreuve
des insectes!
• Allows for privacy at pool side or outdoors
• No assembly or tools required -
simply pops open!
• Polyester material is UV-stabilized,
flame retardant and mold resistant
• Rugged and flexible coiled steel
inner frame
• Zippered D-shape door for easy access
• Includes handy carry bag
for easy transport and storage
• Can be used as a change room,
as privacy for a portable toilet, or as
extra camping storage
• Ideal for camping or at the beach!
• Permet de jouir d’intimité près de la piscine
ou à l’extérieur
• Aucun assemblage ou outils requis — se déplie tout seul!
• Tissu en polyester anti-UV, ignifuge et résistant à la
moisissure
• Cadre interne robuste et flexible en acier enroulé
• Porte en D avec fermeture à glissière pour un
accès facile
• Comprend un sac pratique idéal pour le
transport et l’entreposage
• Peut servir de vestiaire, d’abri d’intimité pour
une toilette portative ou pour l’entreposage
de camping supplémentaire
• Idéal en camping ou à la plage!
Folding instructions
on reverse
Instructions de pliage
à l’endos
VivaActive® is a registered trademark of the goba Sports Group, Inc. in the USA, Canada and other countries. ©2017
VivaActive® est une marque déposée de goba Sports Group, Inc. aux États-Unis, au Canada et dans d’autres pays. ©2017
Imported and distributed under license by / Importé et distribué sous licence par :
R.M.P. Athletic Locker Ltd., 151 Whitehall Drive, Markham, Ontario L3R 9T1
Customer service / Service à la clientèle : 1-800-668-5480
http://www.viva-active.com/
CA 07820
WARNING:
Choking hazard. Contains small parts. Keep away from small children. Adult supervision required.
Not for use in extreme weather conditions. For recreational use only.
MISE EN GARDE:
Risque d’étouffement. Contient de petites pièces. Garder à l’écart des petits enfants.
La supervision d’un adulte est requise. Non conçu pour un usage dans des conditions météorologiques extrêmes.
Pour usage récréatif seulement.
Easy pop-up
No tools needed
Assemblage
automatique facile
Aucun outil requis
