background image

V-Lever VR2

Bruksanvisning 

(NO) 

Sikkerhetsregler �����������������������������2
Normal bruk av taljen  �������������������3
Normalstilling ���������������������������������3
Tekniske data ���������������������������������3
Brukerveiledning ����������������������������3
Festing og transport av taljen ��������4
Spesielle forhold ved  
feilbruk som medfører risiko ����������4
Brukstemperatur ����������������������������4

Bruk i eksplosiv atmosfære �����������4
Frikoplingsystem ����������������������������4
Vedlikehold, reparasjon  
og periodisk kontroll �����������������������4
Slitasje som kan medføre risiko �����5
Opplæring i bruk ����������������������������5
Kassasjonkriterier for kjetting/
kroker/bolter/bremseskiver etc� ������5
Deleliste �����������������������������������������6

Bruksanvisning 

(SE)

Säkerhetsregler �����������������������������7
Normal användning av blocket ������8
Normal inställning ��������������������������8
Tekniska data���������������������������������8
Bruksanvisning  �����������������������������8
Fastsättning och  
transport av blocket �����������������������9
Speciella risksituationer  
vid missbruk ����������������������������������9
Brukstemperatur ����������������������������9

Användning i explosiv atmosfär �����9
Frikopplingsystem ��������������������������9
Underhåll, reparation  
och regelbunden inspektion �����������9
Regelbunden inspektion ��������������10
Slitage som kan innebära risk �����10
Utbildning i bruk ���������������������������10
Avfallshantering för kedja/ 
krokar/bultar/bromsskivor osv�  ����10
Dellista �����������������������������������������11

User Manual

 (GB) 

Safety Rules ��������������������������������12
Normal use  ���������������������������������13
Normal position ���������������������������13
Technical data �����������������������������13
Instructions for use ����������������������13
Fastening and  
transporting the hoist �������������������14
Special conditions regarding 
misuse that can cause risk ����������14
Temperature at use ���������������������14

Use in explosive environments ����14
Disengaging system ��������������������14
Maintenance, repair,  
and periodic inspection ����������������14
Periodic inspection�����������������������15
Wear that can cause risks �����������15
Training in use �����������������������������15
Criteria for discarding chains/
hooks/bolts/brake discs etc� ��������15
Parts diagram ������������������������������16

VITAL CHAIN BLOCK MFG CO., LTD.

2-9, Yasuda 2-chome, Tsurumi-ku,

Osaka 538-0032 JAPAN

 

TEL� (06) 6911-2241

 

FAX� (06) 6912-0822

Produsent / Tilverkare / Manufacturer:

Importør / Importør / Importer:

VERSION 1

CERTEX Norge – Nygårdsviken 1 – NO-5160 Laksevåg
Tel: +47 55 94 78 80 – www�certex�no

Lifting Products and Services

Summary of Contents for V-Lever VR2

Page 1: ...h regelbunden inspektion 9 Regelbunden inspektion 10 Slitage som kan inneb ra risk 10 Utbildning i bruk 10 Avfallshantering f r kedja krokar bultar bromsskivor osv 10 Dellista 11 User Manual GB Safety...

Page 2: ...es 3 S rg for at kjetting og krok har rett linje 4 Unng sjokkbelastning p kroker og kjetting 5 Pass p at kjettingen ikke er vridd 6 Trekk ikke lasten for h yt eller slipp den for fort ned 7 Kontroller...

Page 3: ...n L fting av last Kontroller at sperrehaken for frigang ligger utenp sperre platen for frigangsinnstilling og holder denne p plass Sett velgeren i posisjon opp U S rg for at kjettingen er strammet opp...

Page 4: ...MOSF RE L fting og senking av last Kjetting og krok kan skape gnist n r disse trekkes hurtig over en kant Deksel og andre deler av taljen er ikke av gnistfritt materiale Det anbefales derfor ikke at d...

Page 5: ...dard EN 818 7 da disse ikke er tillatt brukt til h ndtaljer og har andre egenskaper som kan medf re fare om de benyttes i h nddrevne kjettingtaljer Kroker m ikke ha st rre pning enn angitt som max i t...

Page 6: ...2 21 Bremseskive L302 2 22 Sperrehjul L303 1 23 Bremsedeksel L105 1 24 Mutter for bremsedeksel L912 2 25 Bremsering L313 1 Nr Benevning Del nr Antall 26 H ndtak L414A 1 27 Gummigrep L430 1 28 Opp ned...

Page 7: ...ll att kedjan och kroken har en rak linje 4 Undvik chockbelastning av krokar och kedjor 5 Se till att det inte finns n gra kr kningar i kedjan 6 Lyft inte lasten f r h gt S nk den inte f r snabbt 7 Se...

Page 8: ...asten Lyfta last Se till att sp rrhaken f r frikoppling ligger utanp l spl ten f r frikopplingen och h ller den p plats St ll v ljaren i upp position U Se till att kedjan r sp nd och att fri fr n spel...

Page 9: ...Vid anv ndning i minusgrader kan fettet som kugghjul och bromssystem r smorda med bli tr gt Det r d rf r n dv ndigt att g ra n gra provlyft innan man b rjar lyfta s att bromssystemet och fettet funger...

Page 10: ...et att ers tta kedjan med finkalibrerad kedja klass T Kedjor som r avsedda f r elektriska lyftanordningar kedjetyp DT eller DAT standarden EN 818 7 f r inte monteras d dessa inte r till f r manuella l...

Page 11: ...L304 2 21 Bromsskiva L302 2 22 Sp rrhjul L303 1 23 Bromsk pa L105 1 24 Mutter till bromsk pa L912 2 25 Bromsring L313 1 Pos Beskrivning Delnr Ant 26 Handtag L414A 1 27 Gummihandtag L430 1 28 Upp ner h...

Page 12: ...ot be used 3 Make certain the chain and hook are aligned in a straight line 4 Avoid intermittent shock loads on hooks and chains 5 Make certain the chain is not askew 6 Do not lift the load too high o...

Page 13: ...load Lifting loads Check to see that the brake pawl is on the outside of the lock plate before setting the hoist in the neutral position and hold it in place Set the selector in the Up U position Mak...

Page 14: ...rking temperature Normal working temperature for the hoist is 10 C to 50 C Using the hoist in very cold weather When using the hoist in below zero C the lubrication in the braking system can become sl...

Page 15: ...this can cause the chain to climb on the chain wheel and get stuck This is a personnel risk because the load cannot be lowered properly The chain may only be replaced with a similar precisely calibra...

Page 16: ...1 18 Lock ring for hub L421 1 19 Brake spring L305 2 20 Brake pawl L304 2 21 Brake disc L302 2 22 Ratchet gear L303 1 23 Brake cover L105 1 24 Nut for brake cover L912 2 25 Brake ring L313 1 No Descr...

Reviews: